Arifureta After Chapter 16 : Rahasia gaya Yaegashi
Penerjemah : fantasysekai
[ !! Terjemahan ini milik fantasykun. Harap membaca di web fantasykun ]
Itu tepat sebelum matahari mendekati puncak pendakiannya. Hajime berjalan tanpa ekspresi melalui daerah pemukiman di tepi sungai tertentu.
Bukannya dia sedang dalam suasana hati yang buruk, tetapi ketika dia memikirkan tentang lokasi yang akan dia kunjungi setelah ini, itu membuatnya merasa agak melankolis. Di atas semua itu, itu juga menyebabkan dia memutar otak tentang ini dan itu ketika harus mengatasinya, jadi ekspresinya secara alami kaku.
Meskipun, tidak peduli seberapa besar Hajime mengkhawatirkannya karena dia tidak berniat menyerahkan status quo atau keinginannya, menyelesaikan ini sangat sulit dan menemukan solusi yang dapat bekerja sekaligus hampir mustahil. Dibandingkan dengan masalah sulit ini, menaklukkan labirin besar adalah sesuatu yang sangat sederhana.
「Nah, itu sudah jelas, mau bagaimana lagi, ya?」
Dia menghela nafas kecil sambil menatap tujuannya yang terlihat di jalan di depan.
Itu adalah tanah luas yang dikelilingi oleh pagar tanaman yang indah dengan rumah Jepang besar di dalamnya, atau lebih tepatnya sebuah rumah yang merupakan perkebunan. Sejarah bisa dirasakan dari kemunculannya saja.
Dengan melihat sekilas pagar dan perkebunan itu, Hajime akhirnya tiba di depan pintu masuk. Gerbang depan juga merupakan bangunan yang berat dan indah. Kayu dan besi itu jelas menunjukkan bulan dan tahun yang mereka tumpuk sampai sekarang. Jika orang biasa mengunjungi tempat ini untuk pertama kalinya, tanpa disadari mereka akan menegakkan diri.
Nama keluarga yang tertulis di samping gerbang depan adalah ―― "Yaegashi".
Ya, tempat ini adalah rumah Shizuku, dan di sebelahnya terdapat dojo bergaya Yaegashi yang sudah lama berdiri.
Untuk beberapa alasan Hajime melihat papan nama di mana nama "Yaegashi" diukir sambil menekan tombol interphone yang dipasang di samping gerbang; satu-satunya karya yang mendekati zaman modern di sini.
『Ya, siapa ini?』
Suara wanita segera merespon. Kedengarannya muda, dengan nada menyenangkan yang terdengar tenang, suara yang memberikan perasaan kedewasaan. Pemilik suara itu ―― jika ingatannya dari saat dia bertemu terakhir kali benar, maka itu adalah suara ibu Shizuku, Kirino. Dia adalah orang yang menanggapi Hajime.
「Aku menerima undangan. Ini Nagumo Hajime. 」
『Kamu tepat waktu, Hajime-san. Selamat datang. Gerbangnya tidak terkunci, jadi silakan masuk apa adanya. 』
「Permisi karena mengganggu.」[ ts : ojamashimasu]
Hajime meletakkan tangannya di gerbang. Dan kemudian dia mendorongnya terbuka sambil menghela nafas sekali lagi pada "itu" yang dia rasakan ketika dia berjalan di jalan yang menghadap pagar.
Segera setelah itu, * hyu- * suara angin kencang!
「Seperti yang diharapkan ya ......」
Dia sembarangan mengangkat tangannya di depan keningnya. Di antara celah jarinya ada beberapa bola yang ditahan di tempatnya. Benda-benda itu terbang begitu Hajime membuka gerbang yang dia tangkap di antara jarinya. Ketika dia memberikan sedikit kekuatan pada jarinya, bola-bola itu terbelah dengan suara retak, dan dari dalamnya, bubuk warna-warni keluar.
Saat dia mendekatkan hidungnya, aroma dari berbagai rempah seperti merica atau cabai sangat menusuk rongga hidungnya. Jika bola mengenai dahi dan isinya tersebar keluar, maka orang normal akan meneteskan air mata dengan luarbiasa sambil menggeliat dalam serangan bersin yang tak terhentikan.
「Aku ingin membuat retort tentang periode seperti apa ini tetapi ...... sungguh rumah ini. Selain itu, jika aku diberitahu bahwa ini adalah menuai apa yang aku tabur maka itu… ..tidak dapat membantu. 」
Hajime berjalan melewati ambang kediaman Yaegashi sambil tersenyum kecut.
Pertama, pemandangan taman yang sangat luas, yang membentang sampai pintu masuk gedung utama, memasuki matanya. Itu bukanlah sesuatu seperti taman bergaya Jepang di mana orang dapat menikmati pemandangannya, tetapi sebuah taman dengan rumput liar dan kerikil yang tersebar merata di seluruh tempat dan tampak terawat dengan baik. Jalan setapak dari gerbang depan ke pintu masuk gedung utama ditunjukkan dengan paving batu; ada juga sebuah kolam kecil di kejauhan. Selanjutnya, ada juga lampion taman yang menggantung tidak beraturan dan pohon-pohon yang tumbuh relatif besar tumbuh.
Ada rumah satu lantai yang berdiri sendiri agak jauh, tempat itu telah menjadi dojo bergaya Yaegashi. Tetapi, pada hari libur ini biasanya harus ada suara bersemangat dari banyak murid yang berlatih datang dari sana, sebaliknya, saat ini tidak ada suara yang membuat jadi menakutkan.
Hajime, yang secara spontan ingin menghela nafas setelah menebak alasan keheningan itu, maju di atas paving batu, mendekati tempat di mana pohon di dekatnya dengan daun lebat memiliki salah satu cabangnya menjulur hingga mencapai di atas paving batu. Pada saat itulah,
Sebuah niat membunuh tiba-tiba- !!
Ketika Hajime melihat ke atas, ada sesosok lelaki tua melompat turun dari cabang di atas kepalanya, hakama lelaki tua itu berkibar sementara tangannya memegang pedang kayu tinggi-tinggi! Pedang ki yang dibalut orang tua itu bukanlah sesuatu yang normal, tekad pasti untuk kalah dengan satu pukulan ada di matanya! Sosok yang menukik turun dari langit, mengayunkan serangan dahsyat, sama seperti teknik swordsman pengembara tertentu!
Tapi, menuju serangan mendadak itu,
「Sudah lama sekali, Shuuzou-san.」
Hajime, yang mengehntikannya dengan satu tangan serangan yang terlihat seperti bisa menghancurkan setidaknya sebuah batu, menundukkan kepalanya secara normal dan memberi salam. Lawan di depan matanya yang terlihat seperti dia berusia sekitar 80 tahun dengan wajah keriput dan rambut putih, adalah instruktur gaya Yaegashi dan kakek Shizuku, jadi Hajime harus menunjukkan sopan santun kepadanya.
「Ya, lama tidak bertemu, Hajime-kun. Senang kamu datang. kamu bisa bersantai di sini. 」
「Terima kasih banyak.」
Shuuzou mengucapkan kata-kata sambutan secara normal seolah-olah tidak ada hal istimewa yang terjadi sambil terlihat benar-benar tanpa ekspresi dengan tangannya menekan pedang kayu hingga batasnya. Menanggapi itu, Hajime juga membalas sapaan dengan akrab.
Hajime dan Shuuzou saling menatap tanpa kata untuk beberapa saat, tapi seperti yang diharapkan Shuuzou kemudian dengan tenang menarik kembali pedang kayunya seolah-olah tidak ada yang terjadi dan dia berbalik.
「Aku rasa Shizuku ada di kamarnya. Tapi, sedikit tidak bisa diterima bagi kalian berdua yang masih pelajar untuk mengasingkan diri di dalam ruangan yang sama. Ada juga kue teh yang enak, jadi datanglah ke ruang tamu. 」
「Aa ~, ya, terima kasih-」
Shuuzou memunggungi Hajime dan kembali ke dojo sambil berbicara. Tapi, di tengah percakapan itu, di waktu yang canggung, niat membunuh baru menyerang Hajime!
Hajime dengan cepat berjongkok, dan di atas kepalanya, angin kencang yang kencang bertiup lewat. Selanjutnya, sebuah manset dari sebuah hakama dipantulkan di tepi pemandangan Hajime yang berjongkok. Tendangan rendah yang mengarah ke kepala Hajime dengan cepat mendekat.
Sambil menghindari itu dengan melompat ke samping, Hajime menggunakan salah satu tangannya dalam postur handstand untuk berguling sebelum mendarat. Di depan tatapannya, ada sosok penyerang yang masih terus waspada.
「Yaa, Hajime-kun. Senang kamu datang. Kamu bisa bersantai di sini. 」
「...... Terima kasih, Koichi-san. Maaf mengganggu. 」
Yaegashi Koichi. Dia adalah ayah dari Shizuku dan instruktur gaya Yaegashi. Dia adalah seorang pria paruh baya yang tampan dengan tampilan yang agak kasar, yang disebabkan oleh luka di pipinya yang didapat dari suatu tempat yang menjadi ciri khasnya. Sambil mengucapkan pidato yang sama dengan ayahnya Shuuzou, dan juga dengan tampilan tanpa ekspresi yang sama seperti yang diharapkan, dia meletakkan pedang kayunya di pinggangnya seolah-olah tidak ada yang terjadi.
Pada saat itu, pedang kayu terlempar dengan kecepatan tinggi dari samping! Hajime, yang dengan cepat menoleh dan menghindarinya dengan jelas, mendengar lidah berdecak bergema dari balik keranjang lentera di dekatnya.
Lebih jauh lagi, dari belakang Hajime yang menghindar, suara * zapaa- * terdengar. Saat dia mendengar bahwa salah satu murid yang tampaknya bersembunyi di dalam kolam melemparkan batang besi yang tak terhitung jumlahnya seukuran telapak tangan dari pose yang tampak seperti elang liar!
Hajime menghindarinya dengan gerakan kaki yang mengalir seperti ikan yang berenang di udara, tapi setelah itu, dia menyadari sesuatu dan punggungnya terbalik dari tempat itu. Ketika dia melakukan itu, di saat berikutnya, seorang murid muda berlumuran tanah melompat keluar dari bawah tanah di taman sambil memegang pedang kayu. Murid itu membisikkan 「Chiih, jadi aku gagal menjatuhkannya-」 dengan suara kecil.
Hajime, yang mendarat sambil tersenyum tipis pada kata-kata itu, dengan cepat mengangkat tangannya dan menggenggam sesuatu yang terbang ke arahnya. Anak panah ditangkap oleh tangan itu. Ketika dia mengikuti lintasan, di atas atap bangunan utama ada sosok seseorang yang tampak seperti seorang murid yang memegang busur.
「Aku memikirkan ini setiap saat tapi ...... Gaya Yaegashi sama sekali bukan kenjutsu dojo, kan? Sebaliknya aku pikir tempat ini adalah dojo ninjutsu sebagai gantinya. 」(TN: Kenjutsu = seni pedang, ninjutsu = seni ninja)
「Apa yang kamu katakan, Hajime-kun. Sesuatu seperti shinobi tidak mungkin ada. Apakah kamu terlalu banyak membaca manga? Ini meresahkan bahwa seseorang yang mencoba menjadi pasangan Shizuku melakukan hal seperti itu. 」
Hajime membisikkan dugaannya sambil menatap lekat-lekat pada para murid yang kembali ke dojo dengan cepat sementara juga bertindak seolah-olah tidak ada yang terjadi. Mendengar itu, Shuuzou mengatakan sesuatu seperti itu dengan nada yang terdengar sangat bingung.
Murid yang basah kuyup, yang bersembunyi di kolam, dengan cepat melepas seragam dougi-nya dan di bawahnya, ada pakaian hitam, tapi ...... wajahnya tampak seolah berkata 「Jadi apa?」. Tentunya, meskipun jeruji besi yang dilemparkan padanya terlihat mirip dengan shuriken yang dia lihat sebelumnya di museum, atau meskipun murid yang turun dari atap gedung utama menggunakan alat turun khusus di mana ujung talinya berbentuk seperti kail untuk dipasang ke tepi atap, atau salah satu dari mereka tidak membuat langkah kaki saat berlari, tentu saja, semuanya hanya kesalahpahaman Hajime.
Bahkan jika saat ini, di depan mata Hajime seorang murid dengan cepat berlari dengan postur membungkuk ke depan ―― yang disebut gaya berlari ninja, pasti itu hanya kesalahpahamannya!
「Hajime, selamat datang!」
Tapi, pada saat itu, sebuah suara yang sedikit hidup memanggil Hajime yang sedang melihat dari belakang sosok orang-orang di dojo Yaegashi dengan ekspresi yang rumit. Ketika dia menoleh ke arah suara itu, dia bisa melihat sosok Shizuku yang mengenakan kimono cantik melambaikan tangannya padanya dari beranda gedung utama.
Hajime mengangkat tangannya dengan sapaan 「Yo」 sambil mendekatinya. Ekspresi Shizuku meledak lebih cerah saat dia mendekat. Melihat dari dekat, sepertinya dia memakai kosmetik meski hanya sebentar. Tampaknya dia sedikit berdandan dengan Hajime yang datang ke sini karena diundang.
Shizuku, yang dicintai seperti biasa dalam hal-hal kecil, dengan cepat membersihkan perasaan suramnya yang telah menumpuk karena ini dan itu sejak dia melangkah melewati gerbang rumah Yaegashi, yang tidak dapat dia balas bahkan ketika dia menginginkannya.
「Seperti yang diharapkan, Shizuku lebih cocok dengan pakaian Jepang. Meskipun itu tidak terlihat seperti yukata murni …… 」
「Ya, ya. Aku menerima ini sebagai contoh prototipe yang dirancang Tio. Sepertinya ini adalah kombinasi dari pakaian ras Dragonoid dengan pakaian Jepang. 」
「Begitu, dia cabul, tapi dia punya akal sehat. Sepertinya itu adalah pesanan untuk Shizuku. Selain itu, warna sakura juga cocok untukmu. 」
「-……Terima kasih」
Shizuku tampak malu saat dia diam-diam menyentuh bibirnya. Dia tidak bisa menyembunyikan kebahagiaannya dari Hajime yang memperhatikan dan memujinya. Orang yang berada disana bukanlah Shizuku yang gagah dan gagah, tapi seorang gadis normal yang sedang jatuh cinta yang dapat ditemukan dimana saja.
Seketika, Hajime memasukkan tangannya ke dalam saku dadanya dan memanggil Donner mini yang peredamnya terpasang. Tanpa menunjukkan gerakan mengambil, dia dengan cepat menembak ke sisi kanan dengan laras senapan tersembunyi di bawah lengannya! Segera, percikan api dan suara logam yang tak terhitung jumlahnya tersebar di udara!
Shizuku tersadar dengan 'hah'. Ketika dia mengalihkan pandangannya ke sana, dia menemukan tonjolan di tanah begitu kecil sehingga tidak ada yang akan menyadarinya di sana tanpa memperhatikannya; dari sana beberapa benda kecil yang terlihat seperti pipa bambu mengintip keluar ……
Sepertinya, masih ada beberapa murid yang bersembunyi di bawah tanah. Kemungkinan besar ada terowongan yang bisa dimasuki oleh seseorang di bawah permukaan, dengan sedikit mengangkat tutup yang disamarkan sebagai tanah, mereka menembaki Hajime menggunakan sumpitan.
「He, hei-, kalian semua! Kalian semua melakukan hal seperti itu lagi! Keluar dari sini! 」
Shizuku mengangkat teriakan marah dengan wajah merah cerah. Tapi, mereka tidak menanggapi kata-kata Shizuku, tanah membuat gerakan yang sedikit menggumpal, dan mereka menghilang entah kemana.
Seluruh tubuh Shizuku gemetar. Hajime mengiriminya tatapan sedikit simpati saat mencoba bertanya padanya tentang masalah yang mengganggunya seperti yang diharapkan.
「Hei, Shizuku. Keluargamu, seperti dugaanku, mereka adalah keturunan ninja atau semacamnya, kan? Itu benar, bukan? 」
「...... Tidak mungkin itu benar, aku rasa. Sebelum kita dipanggil, tidak ada yang seperti ini. Sudah seperti ini sejak Hajime datang ke rumahku. Bahkan aku tidak tahu teknik semacam itu ada dalam gaya Yaegashi. Pada kenyataannya, aku hanya diajari katana, seni bela diri, dan seni lempar. 」
「Aku tidak berpikir itu pada level“ hanya ”……. Atau, bagaimana aku harus mengatakannya, kamu tidak bertanya kepada mereka? Seperti, 『Apakah aku menerima pelatihan kunoichi sementara aku sendiri tidak menyadarinya?』 」
「Aku sudah menanyai mereka. Aku bertanya, apakah gaya Yaegashi itu? Seperti itu.」
「Dan jawabannya?」
「Ini kenjutsu biasa dan sedikit akrobat. Itulah yang mereka katakan padaku. 」
「Jadi mereka menyembunyikannya bahkan dari putri mereka ......」
Shizuku berbisik 「Keluargaku ini ......」 dengan pandangan jauh, yang mana Hajime mengiriminya tatapan simpatik saat melihat misteri keluarga Yaegashi ―― tidak hanya mereka tidak menyembunyikannya sama sekali meskipun mereka jelas seperti- ninja, bahkan penipuan mereka sangat tidak berkomitmen sehingga membuatnya ingin membalas 'apakah kalian semua bahkan memiliki motivasi untuk menyembunyikannya ya' ―― dia tersenyum kering.
Setelah itu, Shizuku, yang mengetahui tentang serangan kakek dan ayahnya, meminta maaf kepada Hajime dengan mata berkaca-kaca saat menuju ke kamarnya untuk saat ini. Namun, bahkan selama mereka berjalan di sana, tombak menusuk mereka dari celah antara dinding, sebuah lubang tiba-tiba muncul di lantai koridor, dinding di tengah tiba-tiba berbalik, dan Koichi tanpa ekspresi datang ke Hajime dengan kodachi berayun, dan ketika mereka pikir mereka mendengar seseorang berkata 「Muh, tanganku tergelincir」, dari sudut koridor sebuah sabit rantai terbang membuat pilar sebagai titik tumpu yang mengubah lintasannya menggunakan gaya sentrifugal menuju Hajime ……
「Shizuku ...... terima saja. Rumahmu adalah kediaman ninja. Keluargamu adalah ninja. 」
「Aku, yang tidak tahu sampai tahun ini bahwa rumahku sendiri memiliki alat semacam ini, adalah .... Maksudku, Ojii-chan! Sabit rantai tidak bagus! Lihat, itu tersangkut di dinding! Itu jelas barang nyata, bukan !? Di mana kamu menyimpan senjata semacam itu! 」
Shizuku dengan marah pergi ke sudut koridor sambil melambaikan manset yukata-nya, tapi sudah tidak ada orang di sana. Shizuku jatuh dengan posisi merangkak. Ini adalah pertama kalinya dia melihat sisi lain dari keluarganya sejak dia kembali dari dunia lain. Tampaknya Shizuku dibebani dengan takdir untuk melewati kesulitan bahkan di dalam keluarganya.
「Hei, Shizuku. Seperti yang diharapkan, haruskah kita pergi ke ruang tamu alih-alih kamarmu? Shuuzou-san juga memberitahuku itu. Seperti ini, aku tidak tahu alat jenis apa yang akan aktif saat aku memasuki kamarmu. Itu tidak akan menjadi masalah bagiku, tetapi koleksi berhargamu(boneka mewah) mungkin dalam bahaya, kau tahu. 」
「...... Uu. Tidak ada alat aneh seperti ini di kamarku, seharusnya. Tidak diragukan lagi ada sesuatu di ruang tamu …… atau lebih tepatnya, aku sudah sangat marah dengan fakta bahwa Hajime diserang! Aku akan mengajak Hajime bersamaku di kamarku sampai waktu makan! Jika ada yang menjadi gangguan, aku aa ~ sama sekali tidak akan memaafkan mereka, kalian dengar! 」
Tentunya, Shizuku menaikkan suaranya dengan keras ke arah keluarganya yang pasti bersembunyi di balik langit-langit dan di sisi lain tembok.
Mereka akhirnya sampai di kamar Shizuku. Di dalamnya ada banyak boneka mewah yang ditempatkan disekitarnya sehingga membuat ruangan menjadi sempit. Ada kalender binatang dan kucing yang indah, tirai merah muda, bantal yang dipasang dengan telinga kelinci yang lembut, seluruh ruangan diselimuti oleh suasana lembut dengan aroma manis yang samar-samar melayang. Itu benar-benar kamar feminin yang menggoda.
Shizuku meletakkan bantal duduk dari rakun yang terkulai di depan meja bundar kecil yang terbuat dari kaca. Saat Hajime duduk di atas bantal, itu membuat suara 「pukyu」. Sosok raja iblis dari dunia lain yang duduk di atas bantal maskot yang membuat suara seperti itu, jika dilihat oleh teman sekelas dan teman-teman di dunia lain (terutama seseorang seperti kaisar) pasti itu akan menjadi kesimpulan. Bahwa mereka tertawa terbahak-bahak.
「Tunggu di sana. Aku akan menyiapkan teh dan makanan ringan sekarang. 」
「Tidak, kamu tidak perlu melakukan itu. Sebaliknya, aku tidak ingin ditinggalkan sendirian di rumah ini ...... 」
「Uu. I, ini akan baik-baik saja. Karena kamarku adalah zona aman. 」
Bahkan sementara kata-katanya terbata-bata, Shizuku menjamin bahwa 'kamarku aman!', Segera setelah itu, bagaimanapun,
「Hajime-san, selamat datang. Ini adalah jelly kacang manis dari toko yang sudah lama berdiri. Silakan dimakan. 」
Ibu Shizuku ―― Kirino muncul membawa teh dan makanan ringan.
――Dari langit-langit * sucha-! * Dia melompat ke bawah.
「Okaa-san !? Dari mana asalmu barusan !? Tunggu, papan plafonnya berpindah!? Tidak mungkin …… meskipun aku seharusnya menyelidiki kamarku dengan baik ketika aku tahu bahwa rumah ini adalah tempat tinggal dengan alat-alat …… 」
Kirino tersenyum ramah seolah-olah tidak ada yang terjadi dengan pandangan sekilas ke Shizuku yang tercengang sambil melihat ke langit-langit. Sosok yang lembut dan tenang persis seperti Yamato Nadeshiko, namun dengan suasana di mana inti lurus bisa dirasakan darinya menyebabkan Hajime memahami sesuatu yang 'Aku mengerti'; bahwa dia memang ibu dari Shizuku. Dia adalah seorang wanita yang membuatnya berpikir atau bahkan membuatnya merasa bahwa ketika Shizuku menua dengan cantik, pasti dia akan menjadi wanita seperti ini.
Namun, fakta bahwa dia melompat turun dari langit-langit sambil mengenakan kimono dengan benar, dengan nampan di satu tangan yang berisi teh dan makanan ringan di atasnya, dengan tidak hanya pakaiannya yang rapi tetapi bahkan setetes teh pun tidak tumpah, dia bukan seseorang yang normal sama sekali.
「He, hei, Okaa-san. Izinkan aku menanyakan hal ini, mengesampingkan masalah tentang langit-langit kamarku untuk nanti; Sudah kuduga, Okaa-san itu kunoichi? Hei, apakah itu benar? 」
Sejak dia pulang sampai hari ini, berbeda dengan ayah dan kakeknya, ibunya tidak menunjukkan tanda seperti itu sama sekali. Shizuku bertanya kepada ibunya dengan perasaan yang sangat rumit yaitu setengah 「Katakan bahwa ini tidak benar, mama」, dan setengahnya 「Okaa-san, jadi kamu juga」.
Menuju Shizuku seperti itu, Kirino adalah,
「Ya ampun, Shizuku. Kamu terlalu bersemangat hanya karena Hajime-san ada di sini ……. Maafkan dia oke, Hajime-san. Ya ampun, anak ini, pastinya dia mencoba yang terbaik untuk membuat lelucon yang sejalan dengan hobi Hajime-san tapi ...... sebenarnya, dia orang yang serius, jadi seperti ini, leluconnya tidak terlalu lucu, bukan Itu? Lelucon seperti 『Kamu seorang kunoichi?』 Terhadap ibunya, paham? Dia adalah anak yang seperti ini, tapi tolong jangan tinggalkan dia apapun yang terjadi. 」
「...... Harap yakinlah. Aku tidak berpikir itu tidak lucu, atau apa pun, bahkan untuk sedikit pun. Sebaliknya, aku sangat bersimpati padanya. ――Apakah kamu baik-baik saja, Shizuku? 」
「Aku tidak bisa melakukan ini lagi, Hajime. Aku ingin menjadi anak dari keluarga Hajime …… 」
Hajime melakukan yang terbaik untuk menghibur Shizuku yang menundukkan kepalanya dengan ekspresi yang seperti orang tua yang lelah dengan gerakan 'tenang-tenang'. Melihat sosok putrinya dan Hajime yang serasi (?), Kirino berkata 「Ya ampun Shizuku, bertingkah seperti itu di depan orang tuamu. Ya ya, Okaa-san akan segera pergi 」dan meninggalkan ruangan.
Tentu saja, * hyupa -! * Dia melompat ke langit-langit.
Melihat papan langit-langit yang kembali normal tanpa suara, Shizuku kemudian melihat ke arah Hajime dengan ekspresi yang bisa menangis setiap saat.
「Well, nah,...... seperti ini Shizuku juga diajarkan rahasia keluargamu sedikit demi sedikit ya? Aku tidak tahu apakah itu karena kamu kembali dari dunia lain, atau karena kamu membuat kekasih sepertiku tetapi …… baik untukmu. 」
「Di dunia ini, aku bertanya-tanya apakah ada masalah yang lebih baik tidak diketahui ……. aku merasa hal yang mereka lakukan secara bertahap meningkat ...... 」
Shizuku terhibur saat dibelai oleh Hajime.
Hajime berpikir sambil melihat Shizuku yang seperti itu. Biasanya sulit untuk membayangkan bahwa dia tidak akan tahu tentang keluarganya dan alat-alat rumah sampai dia masuk sekolah menengah. Tapi, tidak mungkin Shizuku berbohong, dalam hal ini, itu berarti Shuuzou dan yang lainnya dengan serius menyembunyikannya dari Shizuku.
Lebih jauh lagi, sebelum pemanggilan, dengan kata lain, bahkan ketika dia menjadi siswa SMA, masalah ini belum diberitahukan padanya. Itu mungkin berarti bahwa Shizuku tidak akan diberitahu semua ini selama hidupnya; kemungkinan seperti itu tidak bisa dibuang.
Lalu, mengapa masalah tentang keluarga sendiri disembunyikan dari satu-satunya anak perempuan atau cucu mereka?
Di labirin besar dunia lain, perasaan Shizuku yang sebenarnya terungkap. Setelah itu, Hajime menjadi sadar akan hal-hal yang Shizuku sembunyikan dari cerita yang dia dengar dari Shizuku sendiri. Tentang betapa bahagianya kakeknya yang keras ketika Shizuku menunjukkan bakat kenjutsu. Tentang seberapa besar orang-orang di sekitarnya menaruh harapan padanya.
Dan juga tentang bagaimana akibatnya, seberapa banyak perasaan Shizuku yang sebenarnya ditekan karena itu.
Hajime mengingat kata-kata yang diucapkan kepadanya saat pertama kali Hajime menghadapi Shuuzou dan Koichi.
――Aku mengerti, jadi Shizuku, sudah baik-baik saja.
――Terima kasih, karena telah membiarkan Shizuku menjadi seorang gadis.
Tampaknya daripada kembali dari dunia lain, mereka berdua merasa bersyukur dari lubuk hati mereka pada kenyataan bahwa Shizuku jatuh cinta dengan perasaannya yang sebenarnya, pada pertumbuhannya itu. Kelegaan juga keluar dari mereka.
Hajime tidak bertanya banyak saat itu, tapi dia bisa menebak.
Secara kebetulan, Shuuzou dan yang lainnya mungkin menyesali bahwa mereka membuat Shizuku mempelajari gaya Yaegashi. Mustahil untuk memberi tahu seorang kakek agar tidak bahagia ketika cucunya memiliki banyak bakat untuk gaya keluarga, dan bahwa orang tua yang memiliki ekspektasi terhadap anak-anaknya juga merupakan sesuatu yang wajar.
Itulah mengapa mereka menjadi terlalu bersemangat terhadap penilaian mereka yang lebih baik, dan seperti itu ketika mereka menyadarinya, Shizuku bahkan sudah tidak bisa mengajukan keluhan kepada keluarganya, menciptakan Shizuku yang membunuh begitu banyak bagian dirinya.
Melihat Shizuku seperti itu, tentunya Shuuzou dan yang lainnya tidak mengajarinya lebih dari kenjutsu sehingga dia tidak akan membunuh sebagian dari dirinya lebih dari itu. Mereka benar-benar menyembunyikan rahasia keluarga.
Ini hanya tebakannya, tetapi Hajime yakin bahwa itu adalah kebenaran.
Hajime berbicara dengan nada lembut sambil membelai kepala Shizuku.
「Mungkin mereka adalah keluarga yang merepotkan, tapi ...... kamu dihargai oleh mereka, kan?」
「...... Aku tidak menyangkal itu.」
Tampaknya Shizuku juga menebak itu. Meskipun dia tidak bisa apa-apa tetapi secara tidak sengaja terlihat masam karena disembunyikan darinya, dan betapa sangat mengganggu absurditas rahasia itu.
「Nah, kesampingkan untuk sementara waktu bagaimana salah satu istriku menjadi kunoichi」
「Aku tidak menjadi kunoichi, jangan kesampingkan itu.」
Penampilan Shizuku menjadi semakin masam dengan kata-kata Hajime, tetapi ketika dia menyadari kehadiran banyak orang yang menyebar sedikit demi sedikit di sekitarnya, pipinya menjadi kaku.
「Yah, ada juga Shizuku yang diajari tentang keluargamu kurasa, tapi ...... lebih dari setengahnya adalah ujian bagiku kurasa. Ini pasti sesuatu seperti balas dendam untuk seorang pria harem yang berani menyentuh putri penting mereka. Bahkan Kirino-san tanpa ampun, meski wajahnya tersenyum seperti itu. 」
「Okaa-san? Sejauh yang aku tahu, Okaa-san tidak melakukan apa pun pada Hajime …… 」
「Tidak, dia mengambil tindakan bahkan sekarang kamu tahu. …… Teh dan jeli kacang manis ini, ada sesuatu yang dimasukkan ke dalamnya. Racun tidak bekerja padaku, tapi dari sensasinya, itu seperti obat yang melumpuhkan. Mungkin mereka berniat menyerang sementara aku tidak bisa bergerak. 」
「OKAAA-SAAA ―――――― N !!! APA YANG KAMU BERIKAN KEPADA KEKASIH ANAKMU!!! BERHENTI BERKELILING DENGAN BERISIK; AKU AKAN MEMOTONG KALIAN SEMUA BERSAMAAAAA- 」
Di dalam kediaman Yaegashi pada tengah hari, teriakan marah dari Shizuku yang marah bergema. Dia melompat keluar ruangan dengan katana hitam di satu tangan.
Hajime, yang ditinggalkan sendirian di kamar, mencicipi potongan terakhir dari jelly kacang manis sebelum dia berbisik.
「Nah, dibandingkan dengan ayah dari tempat Kaori, pendekatan kasar ini menyelamatkanku dari masalah.」
Dari taman, suara 「Ojii-chan dan Otou-chan, dan Okaa-saaan-, berlututlah seiza di sana!」, Suara sesuatu yang tertiup angin, atau 「Ojou, dia akan menggila! Kirim bala bantuan! 」, Atau「 Muu, Shizuku, keahlianmu meningkat! 」, Atau「 Jangan berpikir bahwa Shizuku saat ini dapat dihentikan secara normal! Formasi formasi! Persiapkan formasi Empat Kardinal Seribu Eksekusi- 」, atau「 Kita pasti akan memisahkan Ojou dari bocah itu! Pasukan Macan Putih, bunuh orang itu sekarang! 」; suara dengan kesan seperti itu bisa terdengar datang dari sana-sini.
Hajime merasakan banyak kehadiran yang mendekatinya sambil melontarkan kata-kata 「Apakah itu, di bumi atau dunia lain, benar-benar tidak banyak perubahan ya ......」 benar-benar kosong.
Setelah itu, apakah Shizuku akhirnya mengetahui semua rahasia keluarganya, dan kemudian apakah Hajime dikenali oleh keluarga Shizuku atau tidak ……
Untuk saat ini, anggap saja murid-murid gaya Yaegashi (sekolah tersembunyi) sangat cocok dengan telinga kelinci di dunia lain.
🔷
Mau cepat update? tinggal donasi saja ke fantasykun
Arifureta After
No comments:
Post a Comment