Menghadirkan Dunia Dalam Bahasa Indonesia

Dukung Fantasykun Agar Tetap Berjalan

Sunday, November 15, 2020

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou After Story Chapter 7 Bahasa Indonesia

 



Arifureta After Chapter 7 : Sebagai Putri Raja Iblis Part 1


Penerjemah : fantasysekai

[ !! Terjemahan ini milik fantasykun. Harap membaca di web fantasykun ]

 

 Di tengah malam, di sebuah ruangan di dalam rumah Nagumo, * ketuk ketuk * suara kecil keyboard ditekan dan cahaya layar yang samar-samar menerangi ruangan menyebar.

Dengan notebook PC ditempatkan di samping bantal, dan postur berbaring dengan kedua siku menopang tubuh bagian atas, orang yang menggerakkan kaki kecilnya ke belakang dan ke depan di udara saat begadang adalah, putri dari keluarga Nagumo. ――Myuu. Sudah lima tahun sejak dia tiba di dunia ini. Saat ini, Myuu yang berusia sepuluh tahun masih bertubuh kecil seperti biasanya, tapi tampaknya faktor "cantik" telah sedikit masuk ke dalam "kelucuan" nya.

Di akhir kalimat yang dia ucapkan masih ada “~ nano” yang dilampirkan, orang itu sendiri menyadarinya dan ingin memperbaiki kebiasaan itu, namun bahkan dengan itu dia telah menjadi orang yang berkarakter tegas seperti kakak perempuan seperti yang bisa dilihat dari bagaimana dia diberi kamar individu seperti ini.

Meskipun ibu dan kakak perempuannya tampaknya masih mengkhawatirkan dirinya karena kemiripannya dengan ayahnya yang sering begadang dan lupa waktu sama sekali karena subkultur tersebut. (TN: Subkultur di sini mungkin berbicara tentang budaya otaku, mungkin.)

『Nn ~. Jadi, Na-chan juga akan berpartisipasi dalam upacara itu, nano? 』

『Benar sekali. Aku akan menyanyikan himne sebagai anggota paduan suara. 』

Saat Myuu menulis pertanyaan dengan mengoperasikan keyboard * tap tap *, partner chat Na-chan (nama asli, Natalia) membalas seperti itu. Gadis ini sepertinya adalah gadis yang sebaya dengan Myuu, seorang anak berumur sepuluh tahun yang mengaku tinggal di Amerika. Keduanya saling mengenal secara kebetulan melalui permainan net yang menghangatkan hati yang mereka mainkan, dan terkadang mereka bahkan saling menghubungi seperti ini di luar permainan. Gadis ini adalah teman Myuu.

Ngomong-ngomong, kemampuan bahasa Myuu terbantu oleh artefak buatan tangan Hajime yang disisipkan dengan "Pemahaman Bahasa" (eksklusif untuk Myuu, dilengkapi dengan pengenalan suara dan proyeksi huruf), dengan ini Myuu tidak hanya bisa memahami bahasa di seluruh dunia, tapi dia bahkan bisa memahami bahasa kuno. Bahkan sekarang dia sebenarnya mengobrol menggunakan bahasa Inggris.

『Paduan Suara huuuh ~. Itu luar biasa nano. 』

Apakah begitu? Aku pikir di negaraku ada banyak anak yang masuk paduan suara. 』

『Jadi, negara Na-chan akan baik-baik saja bahkan jika para rasul dewa menyerang kapan saja, nano. Jika orang-orang dimobilisasi bersama dan bersuara keras dengan nyanyian suci, kau akan dapat mencukur status rasul dewa hingga sembilan puluh persen. Mereka akan menjadi boneka kayu belaka nano. 』

『Maaf, Myuu. Aku tidak mengerti apa yang Myuu katakan di sini …… 』

Tentu saja, wajar jika dia tidak mengerti.

Nah, menurut pembicaraan mereka hari ini, ternyata pada hari Minggu Natalia akan menemani orang tuanya (yang tampaknya merupakan pejabat yang cukup tinggi) ke sebuah upacara besar di mana para pejabat pemerintah akan berkumpul. Disana nampaknya paduan suara himne akan dibawakan oleh paduan suara yang terdiri dari anak-anak peserta upacara, sehingga Natalia juga akan berpartisipasi dalam paduan suara tersebut.

Namun, dari sudut pandang Natalia, tidak ada yang benar-benar bisa dia lakukan di sana selain menyanyikan himne. Pada pesta buffet setelah upacara berakhir, anak-anak harus menunggu sementara orang tua mereka sedang melakukan “obrolan dewasa (yang lama)”. Natalia tidak memiliki teman di sana yang sangat dekat dengannya, dan ada juga instruksi orang tuanya untuk bergaul dengan anak-anak dari keluarga ini dan itu. Sepertinya itu membuatnya merasa terkekang dan murung.

『A ~ a ~, seandainya Myuu juga akan menghadiri pesta ini.』

『Kamu dapat menggunakan kesempatan ini untuk berteman dengan anak-anak lain, kan?』

『Aku tidak mau. Biarpun aku rukun dengan mereka, jika orangnya sebenarnya adalah anak dari keluarga yang menentang ayah, itu akan menjadi canggung …… ada juga beberapa anak di antara yang lebih tua yang akan datang untuk berbicara denganku karena instruksi keluarga mereka, kau tahu? Aku tidak ingin berteman dengan anak-anak seperti itu. 』

『Muu, kamu terdengar seperti bangsawan.』

『Ahaha, apa yang kau katakan? Myuu mengatakan itu terdengar seperti kamu tahu beberapa bangsawan. Apa Myuu dari Inggris? 』

『Tidak, Myuu adalah ras penghuni laut.』

『Ahahaha, aku selalu mendengarmu mengatakan itu, tapi, orang macam apa ras penghuni laut ini ~~』

『Kami adalah wanita laut.』

『Ahahaha ~』

Mungkin perasaan bahwa cara Myuu berbicara lucu, kata-kata yang mengungkapkan tawa terdaftar di layar tampilan. Natalia yang tampak tenang setelah beberapa saat menuliskan kalimat yang seolah memohon kepada sahabat uniknya yang ternyata memiliki suasana dan ritme yang berbeda dengan teman-teman sekolah biasanya.

『Hei, Myuu. Aku ingin tahu, bisakah kamu berbicara denganku seperti ini selama pesta? 』

Sepertinya upacaranya akan dilakukan pada sore hari, jadi bahkan memikirkan perbedaan zona waktu, Myuu akan bisa menjadi rekan berbicaranya. Namun, jika melihat sosok seorang gadis muda yang tidak berpartisipasi dengan baik dalam pesta sambil dengan sungguh-sungguh bermain dengan smartphone-nya di pojok, pada akhirnya apa yang akan dipikirkan keluarga dan juga sekitarnya tentang Natalia ……

Namun, meski hanya sedikit, suasana Natalia yang sebenarnya cukup suram tersampaikan melalui kalimatnya.

Melihat itu, di dalam Myuu, jiwa kakak perempuan myuu mengalir!

『Muu, mau bagaimana lagi.』

『Eh, tidak apa-apa? Kamu bilang baru-baru ini kamu dimarahi karena kamu terlalu banyak bermain internet …… itu akan, sangat larut,kau tahu? 』

Tidak apa-apa. Tidak ada masalah. Jika itu demi teman, maka pasti aku akan diizinkan. Itu sebabnya, Na-chan, aku tidak akan membuatmu bosan dan menikmati pestanya, nano! 』

『Ya, ya. Apa ini, aku senang tapi, untuk beberapa alasan, aku memiliki firasat buruk. 』

Firasat Natalia itu akan menjadi kenyataan dengan benar saat akhir pekan.

 

 

Di suatu tempat di Amerika, pada hari itu, diadakan upacara tertentu. Pada upacara yang disebutkan Natalia, yang dihadiri banyak pejabat pemerintah, media massa juga masuk dan bahkan situasi upacara tersebut disiarkan pada berita malam di Jepang.

Tentunya himne yang dibawakan oleh anak-anak peserta, termasuk Natalia, juga dibawakan sebagai salah satu penghias upacara, sosok anak-anak yang bernyanyi dengan sekuat tenaga pun ikut tersiar di berita.

Setelah program upacara berakhir, tibalah waktunya untuk pesta prasmanan berdiri. Upacara itu menggunakan lantai hotel kelas atas tertentu yang telah dipesan, jadi masakan yang disajikan juga kelas satu.

Orang-orang dewasa segera terlibat dalam pembicaraan yang agak sulit tentang ini dan itu, dan kemudian Natalia, yang ditinggal sendirian seperti yang diharapkan, sekarang mencoba menjadi seorang pendiam dan memegang smartphone miliknya.

「Eh, aku ingin tahu apakah Myuu masih belum online? Kebetulan, apakah seperti yang aku pikirkan, dia dihentikan oleh ibunya atau kakak perempuannya atau seseorang? 」

Natalia memastikan Myuu tidak sedang log in di ruang obrolan yang biasa mereka gunakan berdua. Tampak kecewa, Natalia menghela nafas karena waktu suram yang harus dihabiskannya hingga akhir pesta.

Tapi, pada saat itulah,

Wanita muda. Jika Anda menghela nafas seperti itu, maka kebahagiaan akan hilang, tahu? 」

「Eh?」

Natalia kaget dan mengalihkan pandangannya ke arah suara yang tiba-tiba datang padanya. Di sana, orang yang mengucapkan kalimat seperti pengejar rok secara tak terduga adalah seorang gadis cantik yang seumuran dengannya. [ ts : pengejar rok itu kayak orang orang yg ngajak cewek di pinggir jalan ]

Tidak, itu adalah gadis cantik sampai-sampai kata imut terasa kurang untuknya.

Rambut pirang zamrud yang tampak halus dan lembut, dan mata giok bening yang tampak mistis. Bibir merah muda samar dan pipi berwarna mawar yang indah. Sosok yang mengenakan gaun dengan nada hijau lembut itu seperti peri yang keluar dari dongeng. Senyum nakal samar yang memiliki kemiripan dengan kucing Cheshire di suatu tempat meskipun penampilannya yang lembut juga memicu imajinasi itu.

Setelah beberapa saat dalam keadaan linglung, atau mungkin terpesona, Natalia yang sedang menatap gadis peri zamrud itu melihat bagaimana gadis itu menatapnya dengan heran 「Nn ~?」 Yang menyebabkan dia kembali ke akal sehatnya dengan 'hah'.

「E, err, kamu, siapa?」

「Muu, itu berarti. Meskipun aku datang ke sini karena Na-chan mengatakan bahwa kamu kesepian. 」

「E, e? Na-chan? E? 」

Meskipun ini adalah dunia yang luas, satu-satunya yang memanggilnya dengan nama hewan peliharaan itu hanyalah teman lucu yang tinggal di Jepang.

Tapi, ya, bagaimanapun, Natalia yang tergolong pintar untuk anak sesuisanya dan  langsung menolak kemungkinan itu.

Ya, tentu saja. Seberapa besar kemungkinan seorang teman di Jepang terburu-buru ke Amerika hanya karena dia berkata bahwa dia kesepian? Selanjutnya, mereka berdua membicarakan hal ini tiga hari lalu sebelum upacara. Myuu tidak akan bisa datang tepat waktu jika dia tidak segera berangkat, berpikir biasanya ini adalah sesuatu yang mustahil.

Bahkan jika, hanya argumen, Myuu benar-benar datang ke sini demi dia, bagaimana dia bisa memasuki tempat ini? Ini adalah tempat di mana beberapa pejabat besar berkumpul. Secara alami, siapa pun selain orang terkait akan diperiksa secara ketat sebelum masuk ke sini. Tidak mungkin orang lain selain undangan yang telah terdaftar sebelumnya bisa masuk.

Kalau begitu, hanya ada satu kemungkinan, bahwa Myuu sebenarnya adalah anak dari keluarga yang diundang ke upacara hari ini seperti keluarganya, yang berarti dia telah berbohong padanya selama ini. Tapi pada dasarnya, mereka berdua hanya mengobrol di internet, atau menggunakan avatar net game mereka, mereka tidak mengenal wajah satu sama lain. Lalu, seperti yang diharapkan gadis di depan matanya ini adalah ...

「Bukan itu nano. Myuu adalah Myuu sendiri, yang asli yang tinggal di Jepang, tahu? 」

「-, k, kamu, karena aku pikir kamu adalah Myuu? Tapi bagaimana ...... 」

Myuu yang sepertinya bisa menebak pikiran Natalia berbicara seperti orang yang berhasil dalam leluconnya. Myuu kemudian mendekati Natalia yang mengejang karena terkejut dan meraih tangannya tanpa ragu. Dan kemudian, Myuu mendekatkan bibirnya ke telinga Natalia, dan dia berbisik pelan, seolah-olah dia sedang meniupkan nafasnya ke telinga, seolah-olah dia sedang membongkar sebuah rahasia.

「Myuu adalah putri raja iblis-sama, dan juga murid tertinggi dari istri-istrinya jadi ......」

「……」

「Jika itu untuk teman, maka hal seperti ini tidak masalah nano.」

Myuu menatap Natalia dari dekat yang wajahnya bersinar merah karena suatu alasan, dan kemudian, sambil tersenyum dan terlihat sedikit bermasalah,

「Atau yang lain, apakah Myuu merepotkan datang ke sini?」

Myuu menanyakan itu.

Kepala Natalia diayunkan ke kiri dan ke kanan dengan kecepatan tinggi, hingga terasa seperti bisa menciptakan afterimage dari gerakan itu. Ekspresinya mengungkapkan perasaannya lebih fasih dari apapun.

Natalia, yang terpaksa membuang detail-detail kecil yang tidak berharga dan merasa Myuu agak memaksakan keinginannya, bisa menghabiskan waktunya di pesta yang membosankan dan suram ini bersama temannya.

Ngomong-ngomong, Myuu ada di sini di tempat ini karena Hajime yang dia minta untuk mengirimnya menggunakan kompas dan kunci kristal.

Saat ini di Jepang, waktunya sudah malam, jadi sebelumnya Myuu telah menjelaskan tentang keadaan dan tujuannya ke Hajime dan yang lainnya. Papa Hajime tidak bisa mengatakan apa-apa terhadap kenalan global putrinya dan gerakannya yang ringan, tetapi Yue dan yang lainnya merasa hangat dan lembut melihat Myuu yang telah tumbuh menjadi sangat tangguh dan mereka mengirimnya ke sini dengan senang hati. Orang yang menyiapkan gaun Myuu juga Yue dan yang lainnya.

Meskipun, jika mereka tahu bahwa Myuu membuat temannya bermuka merah dengan tindakan dan ucapannya yang mirip dengan pria tampan dari permainan otome yang melakukan sandwich dinding[kabedon]  ke karakter wanita maka… .. tidak ada keraguan bahwa pertemuan darurat keluarga Nagumo akan segera diadakan. (TN: Otome game, game seperti visual novel biasanya, tapi disini MC-nya adalah perempuan sedangkan target yang akan ditaklukkan adalah laki-laki ganteng bukan perempuan cantik. Sedangkan wall sandwich membanting tangan ke dinding di depan seseorang ( misalnya untuk menghentikan mereka pergi; sering dianggap romantis))

 

 

「Ya ampun, aku sangat terkejut !」

「Aku tidak akan membiarkanmu bosan ―― itulah yang Myuu katakan, Myuu menyimpan kata-kata Myuu sendiri.」

「Aah, ritme ini, kamu tidak salah lagi adalah Myuu.」

Natalia menurunkan bahunya sambil dengan intens menerima situasi setelah melihat Myuu, yang mengatakan hal seperti itu, dengan ekspresi kaku dan tajam. Dia menerima bahwa gadis cantik di depan matanya yang bisa disalahartikan sebagai peri adalah temannya, Myuu.

「Aku tidak akan bertanya tentang detailnya, tetapi kamu benar-benar datang ke sini ya.」

「Nn. Jika Natalia kesepian, Myuu akan bergegas ke sisimu bahkan jika kamu berada di dunia lain. 」

「-, terima kasih Myuu. …… Untuk beberapa alasan, aku mendapat firasat bahwa di masa depan Myuu akan menjadi seseorang yang benar-benar tidak baik lho. 」

「Aneh ...... baru-baru ini Myuu sering diceritakan hal seperti itu. Meskipun Myuu hanya meniru semua onee-chan dan papa. 」

「Onee-chan dan papa-san itu, bukankah mereka juga dipanggil sebagai orang yang tidak baik?」

「Hah !?」

Bahkan saat berbicara bodoh seperti itu, jantung Natalia berdebar kencang di dalam. Jantungnya berdegup kencang karena jika keberadaan Myuu, yang seharusnya tidak tercantum dalam daftar undangan, ketahuan, itu akan menjadi keributan yang sangat besar. Tetapi lebih dari kegugupan itu, dia merasa sangat bahagia karena dia dapat secara tak terduga bertemu temannya, yang dia ingin temui, seperti ini.

Terlebih lagi, temannya itu lebih manis dari yang dia bayangkan. Myuu lucu dan untuk beberapa alasan, Myuu juga terlihat seperti orang dewasa. Myuu adalah teman yang membuatnya ingin membanggakan dirinya kepada orang lain.

Pembicaraan mereka secara alami berubah hidup, keduanya berubah menjadi bunga dinding, namun mereka terlihat lebih bersemangat dan murni bersenang-senang daripada siapa pun di sana. [ ts : bunga diding di sini maksudnya kayak nyender di dinding dan gak memerhatikan yg lain ]

Tapi waktu yang menyenangkan itu tiba-tiba rusak.

Bersamaan dengan suara * gashan *, seorang pria paruh baya menjatuhkan gelasnya saat roboh. Orang-orang di sekitarnya bergegas ke orang itu dengan panik untuk memeriksa situasinya, dan mereka menemukan bahwa orang itu tampaknya sedang tidur. Orang-orang jengkel dan menjelaskan kepada sekitarnya bahwa orang ini pasti terlalu banyak minum alkohol, namun di tengah itu, tiba-tiba orang lain di tempat lain juga pingsan seperti itu.

Dengan itu sebagai permulaan, orang-orang di tempat pesta runtuh satu demi satu dan pingsan pada interval yang berbeda.

「Apa, apa? Apa yang terjadi …… a, u? 」

「Natalia?」

Natalia bingung, tetapi di tengah berbicara kata-katanya tiba-tiba terputus. Ketika Myuu mengalihkan pandangannya padanya, dia menemukan sosok Natalia jatuh berlutut dengan kelopak matanya yang terlihat seperti akan menutup kapan saja. Dia jelas diserang oleh rasa kantuk tiba-tiba yang tidak wajar.

Myuu segera menangkap Natalia yang terlihat seperti akan jatuh, dan kemudian dia menyadari bahwa dia juga mulai mengantuk.

「Ini ...... kebetulan masakannya? Uu, meskipun ini seharusnya pesta biasa ...... apakah ini juga karena Myuu adalah putri papa, nano? 」

Sambil menggumamkan sesuatu yang mungkin akan merusak Hajime secara relatif jika dia mendengarnya, Myuu berkata 「Tidak apa-apa」 kepada Natalia yang sepertinya dia akan pingsan kapan saja. Dia kemudian mengambil obat ajaib dari "Gudang Harta Karun" dan meminumnya. Dengan begitu, rasa kantuk pun langsung sirna.

Myuu berpikir untuk memberi Natalia obat juga, tetapi karena dia merasa ragu apakah Natalia akan bisa menahan diri jika terjadi apa yang akan terjadi mulai sekarang. Pada akhirnya, Myuu tidak melakukan itu.

Dia kemudian memutuskan untuk mengirim email ke Hajime tetapi menyadari bahwa transmisi sedang macet. Pada saat itu, dia menangkap suara langkah kaki sekelompok orang yang mendekat.

Myuu mengerang 「Muu」 sambil melihat sekeliling. Sebagian besar orang tampaknya telah mengonsumsi masakan yang dicampur dengan obat tidur, dan mereka semua tertidur lelap atau hampir tertidur. Tidak, ketika Myuu melihat keamanan dan para pelayan juga tertidur, sepertinya metode lain selain takaran memasak juga digunakan.

Melakukan sesuatu seperti membuat semua orang dalam partai politik yang dijaga ketat untuk pingsan tanpa membunuh atau melukai siapa pun tidak mungkin hanya dengan perencanaan dan kemampuan organisasi yang rata-rata.

「Apa boleh buat nano.」

Myuu memandang Natalia dengan ekspresi gelisah, lalu dia berbaring di tempat itu sambil meringkuk di dekat Natalia. Lalu dia berpura-pura tidur sambil membuka matanya sedikit agar tidak ada yang menyadarinya.

 

 

「Bangun, Na-chan. Ayo bangun. 」

「Mmm-」

Sensasi licin yang dengan lembut menyentuh pipinya, sensasi ditepuk kepalanya perlahan-lahan menyebabkan kesadaran Natalia menjadi setengah terjaga. Di sisi lain kelopak matanya yang terbuka tipis, ada sosok Myuu yang terbalik mengintip ke wajahnya.

「Myuu?」

「Ya, ini Myuu. Selamat pagi, Na-chan. 」

「Un, selamat pagi. Tapi, kenapa Myuu ada di kamarku? 」

「Na-chan. Jika kamu benar-benar salah mengira ruangan yang dikelilingi oleh beton dan pintu besi ini sebagai kamarmu sendiri, maka Myuu harus segera berbicara dengan keluarga Na-chan, kau tahu? 」

「E? ………………… - !? 」

Natalia yang akhirnya pulih dari rasa kantuknya tiba-tiba bangkit dan mengalihkan pandangannya ke sekeliling. Dia memastikan bahwa tempat dia berada persis seperti yang dikatakan Myuu, sebuah ruangan dari beton yang suram dan pintu besi.

Pada saat yang sama, dia melihat anak-anak selain dirinya dan Myuu. Hampir sepuluh anak seumuran sedang berkerumun di sudut ruangan tempat mereka sudah bangun. Melihat bagaimana semua orang mengenakan pakaian pesta, sepertinya mereka adalah anak-anak yang juga ada di tempat pesta itu. Beberapa anak memiliki wajah yang dia kenal sebagai anggota paduan suara yang sama dengannya.

Masing-masing dari mereka duduk dengan wajah ketakutan. Tatapan Natalia kemudian kembali ke Myuu yang sepertinya sedang memberinya bantal pangkuan.

「Myu, Myuu. Sebenarnya ada apa, bagaimana ini bisa …… dimana ini!? Apa yang terjadi pada kita!? Dimana ayah !? 」

Natalia berada di ambang kepanikan. Untuk itu, Myuu menutup jarak dengan mulus dan memeluk kepala Natalia dengan erat. Dan kemudian, Myuu dengan lembut menepuk punggung Natalia beberapa kali sambil berkata 「Tidak apa-apa, nano tidak apa-apa. Myuu bersama Na-chan disini nano. 」, Kalimat ini dibisikkan kepada Natalia dengan nada yang luar biasa lembut.

Setelah itu dilakukan padanya, Natalia secara bertahap merilekskan 'funya' dengan ketenangannya kembali.

Menilai bahwa Natalia sudah tenang, Myuu memisahkan tubuh mereka, dan kemudian dia juga mengalihkan pandangannya ke anak-anak lain dan membuka mulutnya.

「Pertama, kita semua dibuat tidur oleh obat yang dibubuhi di masakan, lalu kita diculik nano. Setelah itu, kita dibawa ke tempat ini dengan menggunakan mobil setelah menempuh perjalanan selama kurang lebih empat puluh menit. Orang-orang yang diculik hanyalah anak-anak yang ada di tempat tersebut, orang dewasa ditinggalkan di tempat tersebut. 」

Kata 'diculik' membuat anak-anak hampir menangis, tapi sebelum itu terjadi Myuu melanjutkan perkataannya.

「Tidak semua orang ada di ruangan ini tetapi setidaknya semua anak yang dibawa pergi dari tempat itu tampaknya berada di dalam gedung ini. Berdasarkan perbincangan para pelaku, sepertinya mereka mengajukan berbagai tuntutan seperti yang diharapkan. Kita semua adalah sandera untuk itu. Pelaku organisasi yang sangat besar, semua anggotanya dilengkapi dengan senjata api. Sepertinya butuh waktu sebelum bantuan datang untuk kita nano. Bagaimanapun, situasinya saat ini adalah seperti itu. Apakah ada pertanyaan?

 
「Pertama, qku ingin bertanya bagaimana Myuu bisa mengerti sebanyak itu!」

Penjelasan Myuu yang beralasan membuat wajah semua orang berubah menjadi sesuatu seperti 「Ah, ya」, tetapi dari antara mereka, Natalia bersuara. Menanggapi itu, Myuu menjawab dengan terus terang.

「Karena Myuu sudah bangun selama ini!」

「Obat tidur!?」

「Didetoksifikasi!」

Natalia bahkan tidak bertanya tentang 'bagaimana?' atau apapun lagi. Sementara kata-katanya tersangkut di tenggorokannya, Natalia berseru,

「A, kenapa, kamu setenang ini?」

Dia melemparkan pertanyaan alami itu ke Myuu. Untuk itu,

「Karena Myuu memiliki banyak pengalaman diculik nano.」

「Kehidupan seperti apa yang kamu miliki!?」

「Disuruh melintasi gurun, dikunci di penjara bawah tanah, terhanyut di selokan, ditampilkan dalam pelelangan, diculik oleh saudara perempuan yang mengerikan ......」

「Stoooop, aku tidak ingin, mendengar lebih dari itu!」

Ketika Myuu menjelaskan ini dan itu dari kasus penculikan yang dialaminya sambil menghitung dengan jari, entah kenapa Natalia kemudian memeluknya sambil menangis. Tentunya Natalia mendapat kesan bahwa Myuu adalah gadis malang yang telah menjalani kehidupan yang mengerikan.

「Uu, tapi, lalu, mengapa Myuu ada di sini? Jika itu Myuu, bukankah kamu pasti bisa melarikan diri? 」

「Myu?」

Sambil menyeka matanya dengan kasar dengan lengan bajunya, Natalia mengajukan pertanyaan bahwa jika itu adalah Myuu, dia seharusnya bisa melarikan diri. Meskipun menjadi pusat perhatian untuk anak-anak lain, karena percakapan keduanya, Myuu memiringkan kepalanya seolah mengatakan 「Apa yang kamu bicarakan, aku ingin tahu?」 Sambil menjawab.

「Meskipun Na-chan dibawa pergi, kenapa Myuu kabur, nano?」

「U」

Mendengar jawaban Myuu yang terdengar seperti berkata, 'Padahal 1 + 1 = 2, kenapa kamu menjawab dengan 3?', Natalia tidak bisa berkata apa-apa lagi. Myuu terlalu canrik, gadis muda Natalia-chan tidak bisa berkata apa-apa! Wajahnya seperti apel matang!

Untuk mengalihkan pikirannya, Natalia bertanya apa yang akan mereka lakukan mulai sekarang.

「Untuk saat ini, Myuu akan menghubungi papa nano.」

Mengatakan iti, Myuu mengeluarkan smartphone-nya dari bawah rok gaunnya. Anak laki-laki yang disandera itu berbisik, 「Eh, bukankah semua smartphone disita ……」 tapi …… di bawah rok seorang gadis adalah misteri besar. Tentunya begitulah adanya.

Wajah anak laki-laki itu dengan lembut tersipu pada paha Myuu yang mereka lihat dari rok, dan mereka mengalihkan pandangan mereka (tampaknya ketegangan dan teror mereka melunak dari menonton pertukaran antara Myuu dan Natalia) sementara Myuu mencoba untuk hubungi Hajime ……

「!? Sekarang aku baru mengingatnya, nano …… 」

Tiba-tiba Myuu menunduk sambil merangkak. Di tangan Myuu, adalah smartphone yang menampilkan layar hitam pekat tanpa cahaya.

Sebenarnya smartphone ini berbeda dengan smartphone biasa yang Myuu keluarkan sebelumnya, itu adalah artefak komunikasi yang dibuat Hajime. Sehingga Myuu bisa menggunakannya, itu adalah tipe dengan penyimpanan kekuatan sihir yang dimuat di dalamnya seperti artefak eksklusif Myuu lainnya; Tapi jika ditanya apa bedanya dengan smartphone biasa, itu adalah bisa berkomunikasi dengan dunia lain.

Jika seseorang memiliki smartphone ini, setidaknya tidak mungkin bagi pemiliknya untuk tidak dapat menghubungi Hajime dan orang lain yang memiliki perangkat yang sama di mana pun mereka berada di bumi, jadi bahkan jika smartphone biasa diambil maka akan ada tidak masalah, itulah yang Myuu pikirkan tapi ……

「Aku lupa, untuk mengisi ulang nano ......」

itu akan menghabiskan banyak energi jika digunakan untuk menghubungi dunia lain. Sebelum ini, Myuu, yang berada di usia itu, menentang penilaiannya yang lebih baik menjadi terlalu asyik berbicara dengan temannya, dan dia menggunakan terlalu banyak kekuatan sihir yang tersimpan dan dimarahi oleh papa Hajime. Kali ini juga dia baru-baru ini secara tidak sadar menggunakan telepon terlalu banyak. Takut dimarahi, dia menghindari meminta untuk mengisi ulang telepon, yang menyebabkan telepon benar-benar kosong saat ini.

「E, err, Myuu?」

Natalia yang entah bagaimana menebak situasinya setelah melihat Myuu yang terus merasa sedih, mengirim senyum tipis pada Myuu. Myuu yang menyadari hal itu tiba-tiba mengangkat wajahnya, dan membuka mulutnya sambil mengalihkan pandangannya.

「Bagi manusia, tidak ada gunanya hanya memperhatikan nano masa lalu. Melihat ke masa depan adalah hal yang benar nano. Bukankah itu benar, Nataliaaa !! 」

「Ee !? E, err …… 」

「Ini bukan nano kegagalan. Ini adalah penemuan bahwa metode ini tidak berfungsi, nano! 」

「Ya, ya?」

「Jadi, mari kita berhenti menghubungi papa.」

「……」

Myuu dengan riang menyimpan smartphone di dalam roknya (terlihat seperti itu, tapi sebenarnya disimpan di dalam "Gudang Harta Karun" -nya). Sementara Natalia dan yang lainnya menatap Myuu dengan ekspresi yang tidak bisa mengatakan apa-apa, Myuu menyilangkan lengannya dan mulai berpikir sambil mengangguk 'yup yup' pada dirinya sendiri.

(Eerr, janji nomor 1 ke papa, jangan buka jati diri, dan jangan tunjukkan artefaknya. Janji nomor 2 ke papa, pada saat diperlukan selalu diskusikan dulu dengan seseorang, entah itu papa atau salah satu the onee-chan. Janji nomor 3, ketika tidak ada waktu untuk melindungi janji nomor 1 dan 2, pada saat lakukan apa yang Myuu anggap perlu ……)

--"Lakukan sesukamu. Tentang masalah setelahnya nanti aku yang lakukan, ”kata papa nano. Yup, sekarang saatnya nano. 」

Myuu, yang telah menegaskan kembali janji pentingnya dengan papa, berbisik 「Papa terlalu keren, nano. Ketika Myuu mengingatnya, Myuu harus jatuh cinta lagi nano 」di dalam kepalanya sambil memutuskan rencananya mulai dari sini dengan tepat.

Bagaimanapun, dia telah memberi tahu Hajime waktu pesta akan berakhir, jadi bahkan tanpa dia menghubunginya, tidak, justru karena dia tidak menghubunginya, Hajime harus curiga dan dia akan membuka gerbang ke tempat pesta untuk menjemput Myuu. Menggabungkan waktu saat mereka diculik dan waktu yang dia habiskan di pesta, Hajime seharusnya menyadari ketidaknormalan dalam waktu kurang dari satu jam.

Ketika itu terjadi, Hajime memiliki "Kompas Bimbingan", jadi dia bisa langsung mencari keberadaan Myuu. Dengan begitu, peristiwa penculikan ini bisa diselesaikan.

Jika, misalnya, situasinya berubah sebelum Hajime menyadarinya, Myuu akan menggunakan semua kekuatan yang dimilikinya dan menyelesaikan masalah tanpa menahan diri. Dia berencana untuk bertarung demi nyawanya dan nyawa temannya sambil mempercayakan penyembunyian informasi setelah itu kepada papanya yang merupakan orang paling dapat diandalkan di dunia.

Jika dia bertarung, dia harus mendapatkan kembali smartphonenya, yang seharusnya ada di suatu tempat di gedung ini, dan menghubungi Hajime. Dengan begitu, semua masalah akan terselesaikan.

Dengan itu menjadi rencana yang dia putuskan, Myuu bersemangat dengan 「Yosh-, nano!」 Sementara kebiasaan berbicaranya bahwa dia biasanya berhati-hati agar tidak keluar dengan kecepatan penuh. Natalia dan anak-anak lainnya, yang menatap Myuu dengan lekat-lekat, melihat Myuu menoleh ke arah mereka, dan mereka secara spontan menelan senyum lebar Myuu ke arah mereka.

「Tidak apa-apa untuk tidak terlalu khawatir. Karena semuanya baik-baik saja, nano. 」

Kalimat itu bukanlah penghiburan belaka, atau angan-angan, atau bahkan gertakan. Kekuatan yang membuat siapa pun yang mendengarkan menjadi yakin, ada dalam kata-katanya. Ketegangan di tubuh anak-anak secara alami berkurang dan ekspresi mereka sedikit memulihkan warna alami mereka.

Myuu mengangguk sekali pada anak-anak itu, dan kemudian sambil berbisik 「Untuk berjaga-jaga, Myuu akan membuat persiapan nano.」, Myuu mengumpulkan anak-anak ke sudut ruangan, lalu dia mulai memasang salib kecil di sekitar mereka.

Mungkin tidak ada gunanya bertanya-tanya tentang hal itu lagi tapi untuk saat ini, anak-anak melihat Myuu meletakkan tangannya di bawah roknya sekali lagi. Meskipun dia telah menunjukkan secara nyata bagaimana dia mengeluarkan salib dari sana, ukuran dan jumlah salib itu jelas melebihi ukuran yang mungkin untuk disimpan di dalam rok anak-anak. Fenomena yang sangat misterius itu menyebabkan Natalia melihat jauh sementara mata anak-anak lain berbinar-binar cerah melihat setiap gerakan Myuu.

「Kamu ...... siapa kamu?」

Seorang anak laki-laki berambut pirang, yang tersipu karena senyum Myuu, membocorkan pertanyaan itu dengan suara kecil.

Menanggapi hal itu, Myuu, yang mengangguk dengan puas setelah menyelesaikan pemasangan salib, kemudian menyatakan dengan percaya diri dan tampilan kemenangan yang megah, seolah-olah itu adalah harga dirinya. [ TS PENTING!! : aku bingung harus menggunakan kata salib atau palang disini, soalnya aku berusaha untuk tidak menyangkut pautkan agama disini, jadi dimohonkan untuk komen bagaimana menurut kalian di komentar. ]

「Nama Myuu adalah Myuu. Putri tercinta ―― dari raja iblis yang membunuh dewa-sama nano! 」

Tak perlu dikatakan bahwa wajah anak-anak menjadi kosong mendengarnya.

Sedikit setelah itu.

Hanya dalam beberapa menit Myuu menjadi pusat dari ruang penjara ini. Jelas sekali bahwa anak-anak akan berkumpul di dekat Myuu, yang bahkan dalam situasi ini masih tersenyum tanpa satu pun kegelisahan. Semua orang berkumpul bersama ingin berada di sisi Myuu.

Melihat itu, entah kenapa, Natalia tidak merasa terhibur. Myuu telah meminta semua anak untuk memperkenalkan diri, dan setelah semua orang menyelesaikan perkenalan mereka, Myuu menyatakan bahwa Natalia adalah "teman dekat nano!". Jika Myuu tidak melakukan itu, maka mungkin saat ini Natalia akan bersikap cemberut terlepas dari situasinya saat ini.

(Selain itu, laki-laki itu, bukankah dia terlalu dekat?)

Natalia menempati salah satu sisi Myuu sementara di sisi berlawanan ada seorang anak laki-laki berambut pirang yang berbicara dengan penuh semangat kepada Myuu. Ketajaman tatapan Natalia ke arah bocah itu tumbuh tanpa akhir.

Tidak jelas apakah bocah berambut pirang itu menyadarinya, tetapi bocah itu terus berbicara dengan Myuu sambil terkadang merasa prihatin dengan tatapan Natalia.

「Err, aku tidak begitu mengerti tapi ...... bagaimanapun, ayah Myuu-chan sangat kuat, dan dia akan segera menemukan kita dan kemudian memukuli orang-orang itu, apakah itu benar?」

Anak laki-laki berambut pirang ―― dia yang bernama Emile bertanya pada Myuu. Anak-anak memiliki mata berbinar-binar setelah mendengar cerita Myuu tentang seberapa kuat papanya, tetapi Emile, yang relatif tenang, berpikir realistis selama cerita Myuu dan telah memperhatikan beberapa hal yang seharusnya tidak mungkin tanpa menggunakan sihir yang tercampur dalam cerita, jadi kesannya menjadi seperti itu.

Ngomong-ngomong, jumlah total anak di dalam ruangan itu sembilan. Semuanya adalah anak pejabat pemerintah yang menghadiri pesta itu.

Ya. Jika itu papa, maka melawan pria semacam itu akan langsung membunuh nano. Dan jika itu adalah onee-chan, maka meskipun itu hanya salah satu dari mereka maka orang jahat akan menjadi cipratan atau meledak, atau menjadi zap, atau menjadi pew. 」

「Aku, Aku mengerti. Ya, aku mengerti ...... 」

Untuk beberapa alasan, Emile merasa seperti mendengar efek suara grafis yang berlebihan, tapi dia berusaha sebaik mungkin untuk mengabaikannya.

「Tapi, dalam hal itu maka tampaknya akan lebih baik untuk tidak melakukan apa pun yang tidak pantas untuk saat itu. Jika dalam waktu tiga puluh menit lagi keberadaan kita akan diketahui, maka jangan lakukan sesuatu yang berbahaya. Myuu-chan juga, sepertinya kamu melakukan sesuatu seperti berpura-pura tidur tetapi tidak ada gunanya melakukan hal-hal yang berisiko, tahu? 」

Semua akan baik-baik saja. Nn ~, Emile baik hati, nano. 」

「-, tidak, tidak ada hal seperti itu ……」

Myuu tersenyum manis pada Emile yang mengkhawatirkannya bahkan dalam situasi seperti ini. Emile muda memperhatikan bahwa ada sesuatu yang ditembakkan ke dalam dirinya. 「Aa ~, Emile menjadi merah!」 Atau 「Emile, kau benar-benar menyukai Myuu bukan!」 Dan seterusnya, karakteristik mengejek anak-anak muncul dari yang lain melihat wajah Emile.

Pandangan Natalia semakin tajam dengan cepat. Itu adalah level yang membuat orang ragu apakah gadis ini benar-benar berumur sepuluh tahun!

Wajah Emile menjadi merah padam ketika dia menyatakan keberatannya di dalam atmosfer itu, tetapi semakin dia bekerja keras dan menyangkal ejekan itu, semakin dalam dia menggali lubang untuk dirinya sendiri. Wajah Natalia semakin mirip dengan Hannya. Perasaan tragis yang menyelimuti anak-anak pada awalnya tidak dapat ditemukan lagi di mana pun. [ ts : buat yg gatau hannya kalian bisa nonton anime arifureta episod terakhir pas adegan kaori gelud ama yue ]

Sebagai gantinya, pemuda Emile harus merasakan perasaan tragis itu.

「Maaf, nano. Myuu, tidak bisa menjawab perasaan Emile! 」

「Aku sangat ditolak! Kenapa kenapa Tidak, itu tidak seperti, aku suka Myuu-chan atau apa pun. Aku  bertanya di sini, karena aku hanya, merasa penasaran, atau sesuatu …… 」

「Emile bukan tipeku nano!」

「Aku dipukul dengan bola lurus! Lalu, apa tipemu …… tidak, ini juga, hanya karena aku penasaran, atau sesuatu, sepertinya aku tidak benar-benar ingin dia, dia, dengar …… 」

「Myuu suka papa!」

「Itu bola melengkung yang terlalu tajam! Tidak, lihat di sini, Myuu-chan. Tidak apa-apa jika kamu  menyukai ayahmu tetapi, kamu tidak dapat benar-benar menikah dengannya …… ​​juga, itu, itu berbeda dari menyukai kekasih atau semacamnya …… ​​」

「AAA? 」

「Hai, aku terancam oleh wajah imut yang tampak seperti gangster! Tidak, karena, ayahmu, dia adalah ayahmu, kamu tahu? 」

「Kami tidak memiliki hubungan darah jadi tidak ada masalah.」

「Perkembangan yang tidak terpikirkan! Lihat ini, Myuu-chan. Meskipun kalian berdua tidak memiliki hubungan darah, dia adalah orang tersayang ibumu, bukan? Lalu, jika Myuu-chan merasa seperti itu pada ayahmu, bukankah ibumu akan merasa bermasalah? 」

「Mama berkata, 'jika ada celah maka ambillah!' ke Myuu nano! 」

「Cadangan yang tidak terpikirkan! Hal seperti itu …… keluarga macam apa itu keluarga Myuu-chan …… 」

「Ada mama dan papa, lalu Ojii-chan dan Obaa-chan, lalu selain istri papa juga ada tujuh istri lagi, itu keluarga biasa.」

「Ada yang salah dengan ayah Myuu-chan, tahu!?」

「AAA !? 」

「Hai, maafkan aku! Aku mohon di sini, jangan membuat wajah seperti bos mafia dengan wajah imut itu! 」

Cinta pertama Emile-kun dibanjiri pukulan.

Anak-anak di sekitarnya terkekeh. Natalia memeluk lengan Myuu sambil membuat ekspresi 「Makan tuh !!」. Karakter Natalia hampir hancur.

Di tengah itu, seorang gadis pirang yang terlihat sedikit lebih tua dari Myuu bertanya dengan mata berbinar-binar cerah, seperti yang diharapkan sepertinya kisah cinta yang menjadi makanan favorit setiap gadis adalah poin umum yang dibagikan oleh semua dunia.

「Hei hei, Myuu-chan. Lalu, kapan kamu akan mengaku kepada ayahmu? 」

「Nn ~, mengaku? Nn ~ 」

Myuu memiringkan kepalanya sedikit, lalu setelah menunjukkan gerakan berpikir 「Nn ~」, matanya perlahan menyipit.

「Jika itu pengakuan maka Myuu melakukannya setiap hari. Setiap hari, Myuu mengatakan Myuu suka papa nano. 」

「Ee ~, papamu tidak akan mendapatkannya seperti itu lho, tentu saja ~」

Nggak. Papa itu tajam jadi dia mengerti. Tapi, Myuu masih kecil, jadi papa tidak memikirkan Myuu seperti itu nano …… itu sebabnya …… ​​」

「Itu sebabnya?」

Mata gadis-gadis itu berbinar-binar dengan jantung mereka yang berdetak kencang, Emile dihancurkan oleh perasaan yang tragis, Natalia menatap Myuu dengan ekspresi yang rumit, dan anak laki-laki mengarahkan senyum mereka pada Emile seperti itu. Di tengah semua itu, Myuu ……

「Karena itulah ...... akhirnya, Myuu akan memakan Papa nano.」

Mengatakan itu Myuu menjilat bibirnya. Dia terkekeh 「Fufu」 dengan pipi dan mata yang sedikit memerah yang basah karena gairah. Itu adalah sosok menyihir yang sangat mirip dengan seorang putri vampir tertentu, sampai-sampai itu membuat seseorang ingin membalas 「Eh, dia berusia sepuluh tahun kan?」.

Secara spontan, gadis-gadis itu terguncang 「Hawawa-」, anak-anak lelaki itu diliputi keterkejutan hingga jiwa mereka hampir terbang menjauh sementara Emile dan Natalia menempelkan tangan mereka ke jantung seolah-olah mereka tertembak.

Seperti yang diharapkan, tampaknya Myuu telah mewarisi dengan baik bahkan hal-hal yang tidak perlu diwariskan dari kakak perempuannya yang tidak biasa.

Tapi, pada saat itulah, simbol teror yang terhempas berkat Myuu menjadi langkah kaki yang bergema dari sisi lain pintu. Anak-anak tiba-tiba menyadari dan mereka meringkuk di dekat tembok.

「Myu, Myuu ......」

「Nn, tidak apa-apa. Aku tidak akan membiarkan mereka menyentuh satu helai pun rambut Na-chan. 」

「Un, aku, percaya pada Myuu.」

Pintu terbuka dengan suara berderit, dan dari sisi lain dua pria dengan wajah tertutup topeng dan sesuatu yang tampak seperti senapan serbu yang tergantung di bahu mereka memasuki ruangan.

「Oi, mana yang akan kita ambil?」

「Semuanya sama, bukan? Lagipula, selain bocah itu, anak nakal ini semua adalah anak-anak pejabat pemerintah atau tentara. Efeknya akan sama tidak peduli siapa yang kita bunuh. Kami juga menculik banyak di pangkalan lain juga. Ini akan baik-baik saja bahkan jika kita menggunakan semua anak nakal di sini. 」

[ Begitu. Untuk saat ini kita berdua dulu ya. Seseorang akan langsung dibunuh sebagai contoh, kan? 」

Dua orang yang saling bertukar percakapan, yang hanya bisa dikaitkan dengan masa depan yang kelam tidak peduli bagaimana kau melihatnya, bertingkah seolah-olah nyawa anak-anak tidak ada artinya. Itu menyebabkan tubuh anak-anak menyusut dan menggigil. Dan kemudian, salah satu pria mengulurkan tangannya kepada seorang gadis yang kebetulan dia lihat ―― pada Natalia yang ditutupi Myuu di belakangnya. Tapi, tangan itu dihentikan oleh genggaman tangan kecil yang sangat kuat.

「…… pada akhirnya, batas waktu datang lebih dulu, nano.」

「Kau menghalangi, bocah.」

Tatapan dingin yang merampas semua kehangatan menembus Myuu dari balik topeng. Myuu berbicara dengan pria itu bahkan tanpa menyembunyikan suasana 'itu tidak mungkin ya'.

「Ini peringatan. Sebaiknya kalian semua segera membebaskan kami semua tanpa melakukan apapun pada kami. Ojii-san, kalian semua tidak memiliki kesempatan untuk menang nano. 」(TN: Ojii-san = paman)

「……………… fuh」

Ucapan tak terpikirkan yang datang dari seorang gadis berusia sepuluh tahun dalam situasi ini membuat pria bertopeng itu kehilangan kata-kata secara spontan, tetapi saat pikirannya terperangkap, sebuah dengusan keluar dari hidungnya. Berpikir bahwa keberadaan kecil di depan matanya benar-benar tidak tahu apa-apa tentang apa yang disebut kenyataan, menyebabkan ejekan di dalam dirinya.

Pada saat yang sama, warna sadisme muncul di matanya. Ketika dia melihat lebih dekat, itu adalah seorang gadis kecil dengan penampilan yang sangat cantik. Gadis kecil cantik yang tidak tahu apa-apa tentang kenyataan, jika dia membuatnya merasakan kekerasan yang luar biasa, suara seperti apa yang akan dia kicau saat itu, pria itu bertanya-tanya.

Myuu yang tahu tentang kenyataan yang tidak masuk akal mengerti apa yang ada di pikiran pria seperti ini seperti punggung tangannya sendiri. Oleh karena itu, ketika dia menghela nafas di dalam hatinya bahwa seperti yang diharapkan, kata-kata tidak akan melakukan apa-apa lagi sekarang, pada saat pria bertopeng itu hendak menyerang Myuu, bibirnya melengkung tanpa rasa takut.

「Musuh harus dibunuh nano!」

「-, apa !?」

Sebelum dia menyadarinya, sebuah pistol kecil untuk digunakan Myuu digenggam di tangannya dan didorong ke perut pria itu dengan paksa.

Hanya mengapa seorang anak yang diculik memegang pistol ―― bahkan ketika merasa kebingungan karena situasi yang tidak dapat dipahami, pria itu segera memutar tubuhnya tetapi,

*pa-*

Suara kering terdengar, pada saat yang sama, pria itu menerima hantaman keras di perutnya, bahkan tanpa bisa berteriak, pria itu berbalik dengan jungkir balik.

「Sial-, bocah ini-」

「……」

Pria lain mengarahkan senapan serbu ke Myuu ―― tapi, lebih cepat dari pria itu, Myuu memanggil pistol serupa di tangannya yang lain tanpa mengubah postur tubuhnya atau mengalihkan pandangannya. Sebuah peluru terbang di bawah ketiak Myuu dan mengenai perut pria yang berada di kiri belakang Myuu.

Sekali lagi, suara kering * pan- * bergema bersamaan dengan pria itu mengerang dengan suara kecil sambil terjatuh. Dan kemudian, bahkan dengan ekspresi tidak percaya, pria itu mencoba untuk menarik pelatuk dari senapan serbu miliknya.

「Terbang menjauh, brengsek nano!」

Sebelum ada yang menyadarinya, Myuu masuk dan di tangannya ada palu lucu yang digenggam ―― di kepala palu ada karakter kelinci yang terlihat seperti Mif ○ y yang diwarnai dengan warna merah dan kuning ――  pico pico hammer penuh ayunan memukul kepala pria itu tanpa ampun dan membuatnya terbang. (TN: Cari di google menggunakan kata ini ピ コ ピ コ ハ ン マ ー untuk menemukan ilustrasi pico pico hammer)

Pria itu jatuh di dinding * bekyo! * Sebelum jatuh tanpa daya. Menatap pria itu hanya sekilas, Myuu memanggul pico pico sambil berbalik, dan kemudian ke arah pria pertama yang entah bagaimana mencoba untuk berdiri.

「Hei-, wai――」

「Tidak ada menunggu nano!」

Pico pico hammer menghantam keras dengan kekuatan penuh. Palu yang terbang dengan kekuatan yang tak terpikirkan saat datang dari serangan seorang gadis berumur sepuluh tahun yang menghantam langsung ke wajah pria itu. * Pikon -! * Suara lucu dan gambar bintang tersebar saat pria itu tenggelam.

「Myuu ......」

「Lu, luar biasa ......」

Mata Natalia terbuka lebar sementara Emile mengeluarkan gumaman kekaguman. Ekspresi dan gumaman itu mewakili hati setiap orang di sana. Toh, dua pria dewasa bersenjatakan senjata langsung dibunuh oleh seorang gadis yang usianya tak jauh berbeda dengan mereka. Selain itu, ada juga senjata yang muncul satu demi satu seperti trik sulap.

Namun, ekspresi Myuu tidak menunjukkan pencapaian apa pun. Sebaliknya, dengan ekspresi muram dari kewaspadaannya yang semakin meningkat, dia menatap ke sisi lain dari pintu dan memberikan instruksi kepada anak-anak yang tercengang.

「Na-chan, semuanya. Sampai aku mengatakan tidak apa-apa, Kalian semua sama sekali tidak boleh keluar dari balik cross bit itu. Paham?

 
「Eh, Myuu, kita tidak akan melarikan diri meskipun orang-orang itu telah dikalahkan?」

「Yup, beberapa orang menuju ke sini setelah mendengar keributan tadi, nano. Bahkan jika kita ingin melarikan diri, sekarang berbahaya untuk keluar. 」

「Di, mengerti.」

Natalia memimpin anak-anak yang lain dan mereka meringkuk di belakang cross bit yang Myuu telah bariskan. Selama waktu itu, Myuu mengeluarkan senjata baru. Kali ini dia memilih sesuatu yang bersuara sesedikit mungkin.

Tepat setelah itu, tiga pria masuk ke kamar. Mereka kaget setelah melihat dua rekan mereka dikalahkan sebelum mereka mengarahkan moncong senapan mereka ke anak-anak. Mereka akan menanyai anak-anak apa yang terjadi ketika,

* hyun hyun- *

Suara sesuatu yang memotong angin masuk ke telinga mereka. Pada saat yang sama, salah satu pria menerima hantaman keras di kepalanya yang meniup kesadarannya.

「Apa-」

「Bocah ini-」

Suara keterkejutan dan kutukan bergema. Tepat setelah itu, Myuu, yang gaunnya melambai karena gerakan memutar yang anggun, mengarahkan senjata di tangannya ke musuh dan meluncurkannya dengan gerakan memutar dan pergelangan tangannya.

* hyun * suara sesuatu yang memotong udara bergema dan melumat pergelangan kaki salah satu pria sambil membungkusnya pada waktu yang sama.

―― Penggunaan eksklusif Black Whip “Ini Adalah Senjata Desu” milik Myuu

Penekanan pada penamaan tersebut tentunya merupakan pertimbangan dari papa sehingga karakter sesat dari guru seni cambuk tidak akan berpindah ke putri kesayangannya bahkan dalam kasus terburuk sekalipun. Itu adalah peringatan terhadap putrinya agar cambuk itu tidak akan pernah digunakan untuk tujuan lain selain sebagai senjata.

“Ini Adalah Senjata Desu” menabrak pria yang pergelangan kakinya tertimpa pria di sampingnya sebelum melepaskannya, dan kemudian mengenai pergelangan tangan pria yang keseimbangannya rusak. Hanya dengan itu tulang pergelangan tangannya hancur dan pria itu berteriak sambil menjatuhkan senjatanya. Pria yang roboh itu mencoba menyiapkan senapannya sementara pria yang pergelangan tangannya patah mencoba mengeluarkan pistolnya dari pinggangnya, tetapi ujung cambuknya menekuk dan menghantam kepala kedua pria itu dengan keras hampir pada saat yang bersamaan dan merampok. kesadaran mereka.

「Mu-, masih ada satu nano lagi!」

「-, apa, kau-」

Pria terakhir yang berdiri di luar ruangan menunjukkan sosoknya sambil menarik pelatuk senapannya ke arah gadis yang langsung membuat ketiga pria yang memasuki ruangan itu pingsan. * da da da da da- * Di tengah suara tembakan senjata yang sangat bergema, Myuu membuang cambuk hitamnya dan mengeluarkan "Pikko Piko Hammeeer" sekali lagi dan melemparkannya ke depan.

Myuu yang berada di garis tembak bersembunyi di bawah bayangan “Pikko Piko Hammeeer” agar peluru tidak mengenai dirinya. Peluru nyasar yang meleset dari Myuu melewati ke belakang ―― menuju sekelompok anak di belakang.

「Kyaaah, tunggu, eee!?」

「Bo, kebohongan ......」

Di depan mata Natalia, Emile, dan yang lainnya yang secara spontan berteriak, peluru itu berhenti dengan riak menyebar ke seluruh udara.

―― Artefak Penghalang penggunaan eksklusifMyuu "Jangan Sentuh, Dasar Cabul!"

Cross bit berbaris adalah artefak di mana penghalang akan dipasang dengan salib itu sebagai pusatnya. Agar peluru tidak mengenai anak-anak bahkan dalam kasus terburuk, Myuu membuat zona aman sederhana di dalam ruangan sebelumnya. Penamaan itu memperjelas situasi seperti apa yang dibayangkan pencipta artefak ini akan digunakan.

Dan kemudian, Myuu sendiri yang benar-benar melindungi anak-anak dari peluru jahat……

「Tidur nano.」

「AAA !?」

"Pikko Piko Hammeeer" yang dilempar langsung menghalangi pandangan musuh dan dalam sekejap Myuu berputar ke belakang lawan dengan langkah rendah seolah-olah dia sedang merangkak di tanah, dan dengan dua kodachi di tangannya, dia berputar sambil memotong tendon dari dua kaki musuh. Pada saat yang sama, kepala pria yang tidak dapat berdiri dan roboh dipukul dan dipukul oleh dua pukulan pukulan berturut-turut, menyebabkan pria tersebut pingsan dengan bagian putih matanya yang terbuka.

―― Penggunaan eksklusif Katana Kembar Myuu "Muuramasa-Kotetsuu"

Artefak ini akan bereaksi terhadap gambar Myuu dan dapat mengaktifkan pembangkit dampak gelombang getaran-tebasan berkecepatan tinggi, selain itu, hanya dengan memegangnya akan menyebabkan persepsi dan kemampuan fisik Myuu meningkat. Kedua kodachi ini benar-benar layak disebut sebagai "pedang iblis".

Ngomong-ngomong, seni pedang kembar yang Myuu pelajari didasarkan dari seni pedang kembar besar Kaori yang dikombinasikan dengan gaya Yaegashi milik Shizuku. Terutama combo dari tebasan berputar yang dilanjutkan dengan pukulan pukulan barusan adalah teknik yang hanya selangkah lebih pendek menjadi teknik rahasia dari gaya Yaegashi.

「Untuk saat ini kita berhasil bertahan dalam keadaan darurat, tetapi bala bantuan pasti akan segera datang, jadi semuanya, bersiaplah untuk melarikan diri.」

Myuu memutar kedua kodachi sebelumnya seperti trik sulap, dan kedua pedang itu menghilang di suatu tempat. Melihat Myuu, anak-anak akhirnya mengangkat suara gembira mereka dan bergegas keluar dari balik salib. Mulut mereka mengirimkan kata-kata pujian Myuu seperti 「Myuu-chan luar biasa!」 「Sangat keren!」 「Ku ― at!」.

「Myuu! Apakah kamu baik-baik saja? Kamu tidak terluka? 」

「Myuu-chan! Kau baik baik saja!?


「Na-chan, Emile. Myuu baik-baik saja, nano. Daripada itu, musuh berikutnya akan segera datang, jadi kita akan pindah ke tempat yang lebih mudah untuk bertarung selagi kita punya waktu. Akan berbahaya jika mereka melempar granat di ruangan tertutup buntu seperti ini. 」

Meskipun Myuu telah melukai pria dewasa seperti mentega, dia tidak terlihat bangga dan dengan tenang memberi anak-anak instruksi selanjutnya. Menyaksikan ini, Natalia dan Emile mengangkat suara terpesona 「Fuai」 yang terdengar sangat bodoh.

Myuu melirik mereka berdua yang seperti itu, lalu dia melakukan tindakan yang membuat Natalia ingin berteriak sambil membuat anak laki-laki merasa sangat senang dan malu. Bagaimanapun juga, gaun Myuu tiba-tiba menghilang.

「Fuwah」

「Wai-, hei-, kalian, jangan lihat-」

Gaun itu hanya disimpan di dalam "Gudang Harta Karun", tapi dari sudut pandang anak-anak yang tidak tahu tentang hal semacam itu, sepertinya Myuu tiba-tiba hanya mengenakan pakaian dalam. Selain itu, Myuu yang telanjang terlihat boneka berwarna hijau yang menghembuskan udara dewasa yang membuat orang ingin berkata 'bukankah itu sedikit tidak pantas untuk anak berusia sepuluh tahun?'

Kulit putih Myuu yang terlihat transparan terbuka lebar, tapi tidak ada warna rasa malu pada ekspresi serius Myuu. Untuk Myuu yang pernah menjalani petualangan di dunia pedang dan sihir, sesuatu setingkat ini tidak layak untuk dirisaukan sama sekali, belum lagi bagaimana itu di tengah pertempuran saat ini.

Dan kemudian, di medan perang ini, ada satu alasan mengapa Myuu melepas gaunnya.

Tepat setelah itu, tubuh Myuu diselimuti oleh cahaya redup, dan kemudian di saat berikutnya, Myuu bertransformasi menjadi baju baru.

Sebuah kemeja yang sangat mirip dengan apa yang dikenakan Yue, dan hot pants putih yang mirip dengan yang dikenakan Syiah. Kaus kaki putih setinggi lutut yang memperlihatkan wilayah absolut kakinya, dan sepatu bot pendek berenda yang lucu. Pinggangnya dibungkus dengan dua sabuk senjata seperti yang dikenakan Shizuku saling bersilangan.

Sebuah miniatur "Picco Pico Hammeeer" dipasang di bagian belakang sabuk senjata di pinggang itu sementara permata warna-warni dipasang pada slot yang tak terhitung jumlahnya yang biasanya untuk menyimpan peluru. Di dua paha Myuu di sisi yang berlawanan ada dua sarung pistol yang dipasang dengan "Donneerr-Schlaaag" sementara di punggungnya ada "Muuramasa-Kotetsuu" yang saling bersilangan.

Ini persis kesiapan pertempuran lengkap Myuu! Dia berubah seketika. Sosok dengan pakaian ganti dan senjata berganti itu seperti gadis penyihir di suatu tempat!

Faktanya, semua anak yang mengarahkan pandangan kerinduan pada Myuu berkata 「Myuu-chan adalah gadis penyihir ......」.

Tapi, pada saat itu, suara suara marah dan banyak langkah kaki berlari ke sini masuk ke telinga Myuu. Tampaknya dia tidak bisa mengharapkan musuh hanya mengirim sejumlah kecil pasukan mereka lagi, dan dia juga tidak bisa berharap untuk hanya menunggu dan melihat. Musuh telah memahami dengan jelas bahwa mereka tidak menyerang tetapi menerima serangan balik, jadi mereka mengirimkan "kekuatan tempur" mereka ke sini.

Kemungkinan besar, itu akan menjadi tiga puluh atau empat puluh menit lagi sebelum batas waktu di mana Hajime akan menyadari keanehan. Jika Myuu ditanya apakah dia bisa mengulur waktu sampai saat itu dengan bersembunyi, maka seperti yang diharapkan, tidak peduli berapa kali dia menilai kembali situasi, jawaban yang dia pikirkan diragukan.

Di atas segalanya, ajaran seperti pembelaan nonagresif terus-menerus bersikap defensif sementara terus diselesaikan ―― adalah sesuatu yang Myuu tidak diajarkan!

「Kalian semua adalah musuh nano. Musuh harus menjadi nano yang terkesima! 」

Dengan dua senjata kesayangannya yang dihadiahkan kepadanya oleh ayah tercinta di dua tangan, * klik * Myuu membuat seringai lebar tanpa rasa takut.

Saat ini, putri raja iblis mulai bergerak.

 [ ts curhat : maap telat update, karena sebenarnya kemaren aku ikut tes toefl tapi kareta banyak yang ribut dan ga serius, jadi aku kurang bisa mendengar pas sesi listening, karena itu aku yakin nilaiku rendah dan jadi ga mood buat nerjemahin] 



⏪⏪⏪

☰☰ 

⏩⏩⏩

2 comments: