Menghadirkan Dunia Dalam Bahasa Indonesia

Dukung Fantasykun Agar Tetap Berjalan

Sunday, December 18, 2022

RE: Ankoku Kishi Monogatari V1 Chapter 12 Part 1 Bahasa Indonesia


Volume 1 Chapter 12 Part 1 : Negara Dewi

Sebagian besar tanah Vandohl terdiri dari dataran luas sebagai topografinya.
Tanpa naungan yang tersedia sebagai perlindungan dari terik matahari, itu adalah tempat yang jarang dikunjungi oleh para goblin. Seorang goblin yang muncul di dataran ini hampir mustahil terjadi. Namun, terlepas dari fakta bahwa lokasi Vandohl adalah penolak goblin alami, manusia juga tidak memiliki niat apa pun untuk tinggal di dalamnya—tanah itu bukanlah tempat tinggal yang cocok bahkan dengan konstruksi struktur manusia dan penciptaan naungan buatan.
Tanah Vandohl dikelilingi oleh ancaman di sekelilingnya: di tanah rawa yang berdekatan dengan pintu masuk Azmid, tempat tinggal Lizardmen dan Frogmen dapat ditemukan, dan relatif dekat, kerabat makhluk bertaring dan berkuku seperti Werewolves, Satyr, dan Centaur tinggal di permukiman.
Ini semua adalah ras yang memusuhi ras manusia yang lebih lemah, dan karena alasan inilah manusia yang tinggal di dataran Vandohl tidak pernah mengalami hari yang damai dan bertemu dengan kehidupan yang tidak pasti yang dibayangi oleh kematian.
Namun, terlepas dari keadaan lapangan luas yang tidak dapat dihuni, ke arah tenggara, seseorang akan menemukan negara berkembang tertentu yang telah ada selama beberapa generasi — Republik Suci Lenaria.


Republik Suci Lenaria adalah markas Dewi Kebijaksanaan dan Kemenangan tempat agama Rena berada. Itu dianggap sebagai salah satu negara terbesar di dunia ini bahkan di antara rekan-rekannya.


Selain sebagai bangsa yang religius, ia juga merupakan negara militer, yang mencerminkan pentingnya Dewi Perang bagi para pemimpin negara. Dengan demikian, lebih dari ribuan ksatria kuil yang kuat serta unit-unit yang dibentuk warga lapis baja berat dapat ditemukan, yang membuat negara menjadi lebih kuat dan di antara yang terkuat di dunia ini.
Negara ini juga menampung ratusan ribu warga, semuanya tersebar di antara beberapa negara kota satelit; namun, ibu kota pusat Lenaria masih membanggakan jumlah terbanyak karena tetap menjadi negara kota terpadat dengan sekitar seratus ribu warga sipil tinggal di dalamnya. Jumlah yang luar biasa ini tentu saja tidak termasuk warga negara tidak resmi yang menjelajahi negara tanpa bukti kewarganegaraan karena, jika warga sipil ini dihitung juga, jumlah warga akan meningkat secara eksponensial sekali lagi.
Sesuai dengan namanya, Republik Suci Lenaria bukanlah sebuah monarki, melainkan sebuah republik yang diperintah oleh seorang konsul yang dipilih setiap empat tahun sekali.
Namun, tidak seperti republik lainnya, konsul tidak dipilih langsung oleh warga negara melalui praktik umum sistem pemungutan suara; sebaliknya, warga akan menyerahkan daftar kandidat ke organisasi keagamaan Arlena dan organisasi tersebut kemudian akan memilih hanya satu dari sekian banyak kandidat, kemungkinan besar, yang sejalan dengan keyakinan mereka.
Selain itu, mereka tidak hanya memiliki keputusan akhir dalam pemilihan konsul, tetapi mereka juga memiliki kekuatan untuk memveto kebijakan apa pun yang dibuat dan diajukan oleh kongres warga dan konsul. Dari struktur kekuasaan yang jelas ini, orang kemudian dapat menyimpulkan bahwa pemerintah negara ini tidak dapat mengabaikan kehendak organisasi dan dengan demikian mengarah pada fakta bahwa penguasa sebenarnya tidak lain adalah organisasi keagamaan Arlena.


Kuil di Republik Suci Lenaria berfungsi sebagai tanah suci bagi keyakinan Arlena dan dengan demikian menjadi tujuan ziarah yang sering dikunjungi oleh penganut Dewi Arlena. Selain itu, popularitas kuil bersama dengan status negara sebagai negara kaya berfungsi sebagai katalis untuk mengubahnya menjadi tujuan wisata sehingga meningkatkan jumlah pengunjung setiap harinya.


Karena itu, Kuroki memasuki negara itu dengan menyamar sebagai pengunjung biasa.



「Ini adalah Republik Suci Lenaria, Kuro. Kita tidak bisa memasuki benteng, tapi kota luar juga cukup ramai.」

Kuroki saat ini sedang berjalan-jalan di area di luar benteng dengan pemandunya Dozumi.

(Seperti yang kuduga, dia benar-benar tidak memiliki kewarganegaraan Republik Suci Lenaria, ya ... Yah, itu masih dalam prediksiku.)

Setelah mengetahui kurangnya kewarganegaraan resmi Dozumi, kekecewaan memenuhi hati Kuroki. Dia berharap pemandunya memiliki kewarganegaraan resmi karena itu akan menyederhanakan masalah penginapan dan akan memungkinkan dia memasuki pusat kota dan menyewa tempat di penginapan yang layak.
Alasan mengapa Kuroki lebih memilih untuk menyewa penginapan di dalam benteng tidak lain adalah karena dia sudah berpengalaman tinggal di asrama yang terletak di luar kota dan telah menyaksikan beberapa kasus di mana pemilik penginapan akan merampok tamunya sendiri. Karena itu, Kuroki ingin menghindari situasi yang menyusahkan ini sebisa mungkin.
Apalagi daerah-daerah di luar benteng negara selalu terabaikan oleh bangsa. Tidak seperti di dalam kota, di luar kota orang akan menemukan bangunan kumuh, gang kotor, dan jalan tak beraspal; dan negara ini tidak terkecuali. Sambil terus berjalan-jalan, Kuroki bisa melihat banyak genangan air kecil di sepanjang jalan tak beraspal akibat hujan kemarin. Namun, masalah ini tidak dapat menyembunyikan fakta bahwa keadaan ini baik-baik saja. Saat dia mengamati sekelilingnya dan memikirkan tentang kemewahan kota luar ini, Kuroki tidak lupa menyebutkan fakta ini kepada Nut, yang dengan santai duduk di bahunya.

「Jauh lebih indah dari kota luar lainnya yang kita lihat sebelumnya, kan Nut?」

"Apakah begitu? Aku tidak pernah benar-benar menyadarinya karena sangat berbeda dari apa yang aku anggap sebagai sarang yang indah.」

Nut memiringkan kepalanya dengan bingung dan kemudian dengan gelisah melihat sekeliling, mencoba menemukan keagungan yang disebutkan Kuroki.
Ini bukan pertama kalinya mereka datang ke luar kota.
Kota luar adalah kota yang dibangun tepat di luar benteng suatu negara.
Benteng adalah elemen yang sangat diperlukan untuk negara mana pun di dunia ini. Di hutan belantara, banyak setan merajalela, yang merupakan ancaman bagi manusia yang lebih lemah. Dengan demikian, negara-negara membangun benteng ini sebagai tameng perlindungan terhadap bahaya apa pun yang mungkin dihadapi manusia. Namun, ini tidak menghilangkan kenyataan bahwa benteng juga membatasi manusia yang hidup di dalamnya. Karena alasan inilah negara-negara yang relatif aman memutuskan untuk membangun kota di luar benteng mereka, juga dikenal sebagai kota luar, tempat tinggal individu yang lebih berani.
Kota-kota luar biasanya hanya terlihat di negara-negara besar seperti Republik Suci Lenaria, dan karena terletak di luar benteng, orang tidak memerlukan bukti kewarganegaraan apa pun untuk masuk. Itu sebabnya bahkan orang tanpa warga negara seperti Kuroki bisa masuk dan keluar kota sebanyak yang dia inginkan tanpa menghadapi hambatan apa pun. Meski begitu, kebebasan ini tetap datang dengan kekurangannya berupa serangan iblis. Kota-kota luar lebih rentan terhadap penjarahan dan pembantaian yang dilakukan oleh ras iblis.
Namun demikian, itu tidak seperti orang tanpa kewarganegaraan memiliki pilihan lain selain tinggal di luar kota, karena mayoritas dari mereka adalah warga negara yang jatuh, atau jauh lebih buruk — penjahat yang dicari. Namun, keadaan ini tidak berlaku untuk semua individu tanpa kewarganegaraan.


Di setiap negara, orang akan selalu menemukan warga negara yang taat hukum yang akan memilih untuk hidup dalam harmoni sambil memenuhi tugas mereka. Oleh karena itu, wajar saja, ketika warga negara yang jujur ​​itu dihadapkan pada malapetaka seperti kehancuran negaranya, negara sekutu memiliki kewajiban untuk melindungi dan menerima mereka sebagai warga resminya sendiri. Namun prosedur ini hanya berlaku untuk warga sipil yang pernah memiliki kewarganegaraan.
Dan seiring berjalannya waktu, banyak warga negara tidak resmi yang tidak beruntung menemukan diri mereka terlempar ke daerah kumuh negara dalam bentuk kota-kota luar. Tanpa bentuk stabilitas, dan percampuran antara penjahat yang dulu jujur ​​dan buronan, sebuah tanah tanpa hukum dengan demikian diciptakan membuat ketertiban umum dalam keadaan yang sangat buruk di kota-kota yang terabaikan ini.


(Tapi kemudian, tidak seperti kota luar lain yang aku temui sejauh ini, tampaknya Republik Suci Lenaria juga peduli dengan ketertiban umum di kota luarnya.)


Kuroki agak tertarik dengan alasan mereka melakukan itu dan mulai merenungkan tentang masalahnya, gagal untuk memperhatikan tatapan Dozumi untuk sementara waktu. Baru setelah merasakan tatapan yang lama barulah dia menyadari tatapan ragu-ragu Dozumi.

「Apakah ada masalah, Dozumi?」

「Tidak, hanya saja… kurasa aku melihat seekor tikus naik ke atas bahumu. Yah, mataku mungkin menipuku.」


Dozumi tersenyum saat menanggapi Kuroki.
Nyatanya, Dozumi hanya bisa mendengar suara mencicit Nut. Nut, seperti orang lain dalam rasnya, tidak berbicara bahasa manusia, melainkan bahasa Tikus Api. Meskipun manusia hanya bisa mendengar suara mencicit ketika Tikus Api berbicara, bahasa mereka sebenarnya sudah maju, dikembangkan dari generasi ke generasi. Hanya seseorang dengan kemampuan menggunakan sihir komunikasi pasif yang dapat memahami kata-kata mereka. Contoh utama dari fenomena semacam itu adalah Kuroki dan percakapannya dengan Nut.


Namun, karena Dozumi tidak menggunakan sihir seperti itu, ketika percakapan Kuroki dan Nut secara tidak sengaja terlihat olehnya, yang bisa dilihat Dozumi hanyalah penyelamatnya yang berbicara sendiri.

「Ahahaha. Yah, aku cenderung berbicara sendiri karena aku bepergian sendirian. Itu adalah kebiasaan aneh yang aku ambil untuk menghilangkan kebosananku.」
「Hahaha, aku mengerti, itu memang kebiasaan yang aneh.」

Dozumi menertawakan Kuroki lagi.

(Oh sial! Sekarang dia melihatku sebagai orang yang aneh!)

Nut, bersama rasnya, jarang muncul di sudut dunia ini karena mereka, seperti iblis dan goblin, dibenci oleh manusia dan pengikut Rena.


Karena itu, Nut telah meminimalkan kehadirannya sebanyak mungkin begitu mereka mendekati Republik Suci Lenaria karena takut menonjol karena dia adalah Tikus Api yang dibenci manusia dan berbicara dalam bahasa manusia dengan lancar. Akan sangat merepotkan bagi Kuroki—yang datang untuk menyelidiki situasi Reiji dan teman-temannya—jika dia menonjol dan terlihat oleh musuhnya karena kehadiran Nut; Kuroki tidak mampu menanggung masalah seperti itu. Baik Kuroki dan Nut saling melirik sebentar, mata mereka menunjukkan persetujuan diam-diam untuk melangkah lebih hati-hati saat berbicara.

「Kalau dipikir-pikir, kemana tujuan kita, Dozumi-san?」


「Ah, di sana. Kita sedang menuju Asosiasi Pejuang kemerdekaan, Kuro-san. Kau datang ke sini untuk menjadi Pejuang Kemerdekaan di Republik Suci Lenaria, bukan?」

Kuroki kemudian mengingat bahwa dia pernah mengatakan hal seperti itu kepada Dozumi.

「Kamu benar tapi… Mengapa Asosiasi Pejuang Kemerdekaan? Ini tidak seperti aku memiliki kewarganegaraan. 」

Kecuali Asosiasi Penyihir, biasanya, hanya warga negara resmi yang bisa menjadi anggota asosiasi atau serikat pekerja. Oleh karena itu, bagi Kuroki yang hanyalah seorang pengunjung tanpa negara di Republik Suci Lenaria, bergabung dengan sebuah asosiasi adalah hal yang mustahil, karena itulah keyakinannya untuk tidak dapat menjadi anggota Asosiasi Pejuang Kemerdekaan bukan tanpa alasan. Mengesampingkan komisi, dia seharusnya tidak bisa menjadi Pejuang Kemerdekaan untuk negara ini kecuali dia memiliki kewarganegaraan resmi.
Setelah mendengar pernyataan Kuroki, Dozumi menunjukkan ekspresi terkejut.

「Apa yang kamu bicarakan, Kuro. Bukan hanya warga negara resmi, siapa pun dapat bergabung dengan Asosiasi Pejuang Kemerdekaan Republik Suci Lenaria. Bukankah itu alasan utama kau datang ke negara ini?」

Dozumi kemudian mulai menjelaskan masalah tersebut kepada Kuroki.
Arlena, Dewi Kebijaksanaan dan Kemenangan dianggap sebagai Dewa Penjaga para prajurit. Karena alasan khusus inilah keyakinan Arlena, yang memerintah negara ini, memungkinkan semua orang untuk bergabung dengan Asosiasi Pejuang Kemerdekaan, selama mereka adalah pejuang yang berjuang dan mengabdikan hidup mereka untuk tujuan tersebut, melindungi manusia dari iblis, mereka disambut di dalam. faksi.


Selanjutnya, mengikuti tujuan Arlena datang dengan berbagai manfaat. Prajurit yang bergabung dengan asosiasi akan mendapatkan keuntungan karena dilindungi oleh hukum, terlepas dari apakah mereka memiliki kewarganegaraan Republik Suci Lenaria atau tidak. Itu adalah transaksi memberi dan menerima: Pejuang Kemerdekaan tanpa negara melindungi warga negara biasa dan pada gilirannya, mendapatkan perlindungan pemerintah atas properti dan hak asasi manusia mereka.
Kedua poin itu sangat dihargai oleh siapa pun tanpa kewarganegaraan.
Baru sekarang Kuroki mengerti mengapa ketertiban umum di luar kota ini begitu baik. Wajar jika tempat tanpa hukum menjadi tegak jika bahkan non-warga negara dilindungi oleh hukum.

 Sebagai perbandingan, kota-kota luar di negara lain dipenuhi dengan kejahatan.
Apa yang lebih luar biasa bagi para pejuang ini adalah kenyataan bahwa begitu mereka bergabung dengan asosiasi, mereka dapat bertarung dan hidup di mana saja. Republik Suci Lenaria akan mengizinkan mereka untuk memperjuangkan tanah suci, tetapi juga akan mengirim mereka ke negara-negara kecil lainnya. Meskipun negara-negara kecil ini memiliki ruang hidup yang terbatas, mereka sangat bersedia menerima para prajurit yang dikirim oleh Republik Suci Lenaria. Situasi ini sangat cocok untuk para pejuang petualang yang bermimpi menjelajahi pegunungan dan dataran. Selain itu, tinggal di negara yang lebih kecil akan mengurangi biaya hidup, yang merupakan daya tarik luar biasa bagi para pejuang yang lebih miskin.
Karena semua alasan inilah Dozumi dengan percaya diri menyatakan ketidakmungkinan seorang Pejuang Kemerdekaan menolak untuk bergabung dengan Asosiasi Pejuang Kemerdekaan di Republik Suci Lenaria, termasuk "Pejuang Kemerdekaan" Kuroki.

「Ahahaha, tentu saja aku tahu tentang itu, tapi ku pikir itu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.」



Kuroki mencoba memuluskan semuanya dan menghilangkan kecurigaan yang tidak diinginkan dengan tawa hangat.
Meskipun dia telah menerima pengetahuan geografis tentang wilayah ini dari Nut, dia sangat kekurangan akal sehat dan kebiasaan hubungan manusia di dunia ini. Ini adalah alasan utama mengapa dia sendiri kurang dalam bidang ini dan terkadang mengatakan hal yang salah dan jatuh ke dalam perangkap budaya.

"Apakah begitu? Hal ini harus diketahui dengan baik di negara-negara tetangga. Apakah kau kebetulan datang dari tempat yang sangat jauh? 」

Dozumi memiringkan kepalanya saat dia bertanya.

"Ya! Aku berasal dari negara yang jauh, di utara tempat ini!」

Kuroki mencampuradukkan beberapa kebenaran dengan kebohongan, berusaha membuat dirinya bisa dipercaya.

"Wow. Mungkinkah kau memiliki semacam cir khusus— Ah, tolong lupakan saja. 」

Dozumi tidak mencoba menggali lebih jauh. Sikap pengertian ini sendiri meningkatkan kesan Kuroki tentang dirinya.


Mereka melanjutkan percakapan sambil berjalan menuju Asosiasi Pejuang Kemerdekaan dan tak lama kemudian, mereka tiba di depan gedung paling megah di luar kota.
Meskipun sebagian besar bangunan di luar kota lebih terlihat seperti gubuk kayu yang dibuat secara kasar, bangunan ini adalah satu-satunya yang terbuat dari batu.

「Dozumi-san, apakah ini Freedom Fighter Association?」


「Ya, bukan markas. Markas besar terletak di dalam benteng. Yang di sini adalah kantor cabang. Pokoknya, ayo pergi. 」

Kuroki mengikuti Dozumi saat dia memasuki gedung terlebih dahulu. Namun, saat mereka melangkah ke dalam gedung, seorang pria besar sebesar beruang menghentikan mereka berjalan lebih jauh. Baik Dozumi dan Kuroki harus mengangkat kepala untuk melihat wajahnya yang penuh bekas luka. Saat pria itu membuka mulutnya, suara kasar terdengar di telinga mereka.

"Apa masalahnya? Apakah kalian datang untuk mendaftarkan diri sebagai Pejuang Kemerdekaan?」
「Ya. Pria di belakangku ini, Kuro, ingin mendaftarkan dirinya sebagai Pejuang Kemerdekaan, tuan.」
「Hou, begitu. Kau boleh lewat, tapi tandai kata-kataku, aku tidak akan menunjukkan belas kasihan kalau kau membuat keributan di dalam.」

Pria besar itu membiarkan mereka masuk setelah dia memberi mereka peringatan keras.

「Orang yang cukup menakutkan, bukan?」
「Ya, sepertinya dia adalah prajurit yang kuat yang disewa untuk melindungi kantor cabang ini, jadi sebaiknya kita tidak melawannya.」



Saat mereka saling berbisik, mereka langsung masuk dan menuju ke area resepsionis. Di sana, seorang resepsionis sedang duduk di mejanya, bekerja dengan rajin dengan wajah dingin. Begitu dia mendengar langkah kaki mendekatinya, pria itu mengangkat kepalanya dan melihat ke arah Kuroki dan rekannya, kekecewaan muncul di wajahnya. Kuroki juga mengamati resepsionis saat dia mendekat ke meja resepsionis. Dia memperhatikan bahwa tubuh resepsionis jauh lebih kecil dan lebih kurus daripada prajurit besar yang bertindak sebagai penjaga di pintu masuk. Dia sama sekali tidak terlihat seperti seorang pejuang. Namun, ini tidak mengurangi aura arogan dan menghina yang dia tujukan pada mereka.

「kau ingin mendaftar?」

Pria itu bertanya dengan suara sombong.
Dia jelas memandang rendah mereka. Situasi ini membuat Kuroki tiba-tiba teringat pernah mengalami pola percakapan ini sebelumnya. Saat dia merenungkan masalah ini, dia mengingat kembali hubungannya dengan beberapa orang lain yang dia temui.

(Nadanya… seperti penjaga gerbang yang aku coba ajak bicara di beberapa negara lain.)

Itu adalah pola yang sama yang digunakan pejabat pemerintah ketika berbicara dengan orang tanpa kewarganegaraan. Pengunjung tanpa kewarganegaraan akan selalu menghadapi pandangan menghina dan arogan, kata-kata menyakitkan dari para pejabat ini, dan tampaknya resepsionis laki-laki ini tidak lebih baik. Setelah mengamatinya sebentar, Kuroki langsung menyimpulkan pemikiran resepsionis—bahwa dia dan Dozumi ada di sini untuk memanfaatkan keuntungan Republik Suci Lenaria, memanfaatkan anugerah mereka. Dengan demikian, resepsionis merasa tidak perlu menghormati atau bergaul dengan mereka yang jelas-jelas merupakan orang tanpa kewarganegaraan.

"Ya tuan. Ini Kuro, dia ingin bergabung dengan asosiasi.」

Dozumi menunjukkan sikap rendah hati meskipun resepsionis laki-laki itu sombong. Sepertinya dia memahami pembagian kekuasaan di dalam fraksi dan tahu bahwa dia memiliki posisi yang lebih rendah daripada resepsionis laki-laki.

「kalau begitu baca dokumen ini dan tandatangani di bagian akhir.」

Petugas mengeluarkan secarik kertas. Kuroki dengan hati-hati mengamati kontrak yang diserahkan kepadanya dan menyadari bahwa tidak mungkin baginya untuk memahami apa yang tertulis di dalamnya—semuanya ditulis dalam bahasa yang tidak dikenal, tampak seperti omong kosong baginya.

(Apa yang harus aku lakukan sekarang, aku tidak bisa membacanya sama sekali…)

Keringat dingin mulai mengalir di punggung Kuroki. Belum lama sejak dia dipanggil ke dunia ini, jadi wajar baginya untuk belum menguasai alfabet mereka. Meskipun dia tahu bagaimana berkomunikasi dengan orang-orang di dunia ini, membaca dan menulis dalam bahasa mereka adalah hal yang berbeda. Selain itu, meskipun sihir penguraian ada karena alasan itu, sayangnya itu tidak begitu berguna pada kesempatan ini. Sihir penguraian hanya memungkinkan dia untuk membaca surat-surat itu, tetapi itu tidak memungkinkan dia untuk mengetahui arti kata-kata itu, sehingga kata-kata yang tertulis di atas kertas hanyalah bahasa asing baginya. Karena itu, dia tidak punya pilihan lain selain mengembalikan kontrak dan meninggalkan gedung.

"Apa masalahnya? Kau tidak bisa membacanya?」
「Ya, aku tidak bisa membacanya sama sekali.」


Kuroki menundukkan kepalanya meminta maaf.

「kalau begitu kau bisa melupakan tentang bergabung dengan asosiasi. Bergabunglah dengan pesta prajurit lain. 」

Resepsionis laki-laki itu kemudian mengambil kembali kertas itu dan mengusir Kuroki seolah sedang mengusir seekor anjing. Kuroki hanya bisa bergumam pada dirinya sendiri betapa kasarnya resepsionis itu. Tapi, dia sudah lama terbiasa dengan perlakuan semacam ini karena itu bukan pengalaman baru; dia pernah mengalami ini juga ketika dia masih di dunia asalnya.


Ya, dia sudah terbiasa bahkan jika dia benar-benar tidak bisa menahan kekasaran seperti itu. Tapi, jika dia melampiaskan amarahnya untuk masalah sepele seperti itu, masalah akan terus mengikutinya di negara ini, yang bertentangan dengan rencana sebelumnya untuk tidak menarik perhatian.


Kuroki akhirnya menghela nafas frustrasi dan menatap Dozumi, memberi isyarat dengan kepalanya bahwa mereka harus pergi. Karena keduanya tidak bisa berbuat apa-apa tentang masalah ini, Dozumi mengangguk setuju dan kemudian, mereka berdua menuju pintu keluar. Begitu mereka berada di luar, Dozumi segera meminta maaf kepada Kuroki.

「Maaf Kuro, meskipun aku juga tidak bisa membaca sepertimu ... Sepertinya resepsionis salah paham karena penampilanmu yang rapi.」

(Jadi, dia pikir aku orang yang terlahir tinggi, ya…)

Padahal normal baginya—yang lahir di Jepang yang terkenal dengan tingkat melek hurufnya yang tinggi—untuk bisa membaca dan menulis, angka melek huruf di dunia ini ternyata cukup rendah. Yang bisa membaca dan menulis biasanya adalah individu dengan status yang cukup tinggi.
Karena itu, Dozumi salah mengira Kuroki sebagai salah satu dari orang-orang itu karena penampilannya yang rapi. 

Jangan lupa react share  dan juga jangan lupa follow fp fantasykun agar selalu dapet info apdet terbaru

Suka novel ini? ingin novel ini cepat update? kalian bisa traktir chapter tambahan ataupun kalian juga bisa support mimin dengan traktir  DISINI


⏩⏩⏩

No comments:

Post a Comment