Menghadirkan Dunia Dalam Bahasa Indonesia

Dukung Fantasykun Agar Tetap Berjalan

Wednesday, August 2, 2023

The Gal Is Sitting Behind Me Vol 2 Chapter 6 Part 1 Bahasa Indonesia

 


 Vol 2 Chapter 6 Part 1 : 30 Desember–Januari Bahkan Kunjungan Kuil Tahun Baru Punya Banyak Hal Terjadi, Huh? - 

Keesokan harinya setelah perjalanan yang menyenangkan bersama Shino. Dalam perjalanan ke pekerjaan paruh waktunya, Sandai melihat suasana kota menjadi sangat berbeda.

Baru sekitar seminggu sejak Natal, tapi itu sudah dalam dekorasi liburan tahun baru. Pohon Natal diganti dengan kagami mochi atau boneka Daruma, dan karangan bunga dengan shimenawas atau karya bambu, dekorasi Tahun Baru yang lengkap.

Dalam periode waktu ini, seandainya itu adalah tahun biasanya, itu akan menjadi sekitar waktu di mana Sandai akan menonton anime maraton selama 24 jam atau membaca novel ringannya yang bertumpuk sendirian, tapi… tahun ini sepertinya tidak mungkin dia bisa meluangkan waktu untuk itu, dan entah bagaimana melacak pekerjaan baru adalah satu-satunya yang bisa dia lakukan.

Bersukacita karena menjalani hari-hari yang memuaskan dalam kehidupan nyata, atau bersedih karena berkurangnya waktu untuk menikmati hobi… Pendapat mungkin berbeda dalam hal ini.

Bagaimanapun, ini akhir tahun juga, sepertinya keluarga datang ke akuarium berbondong-bondong, membuat Sandai dan Hajime juga cukup sibuk dengan pekerjaan bersih-bersih mereka yang awalnya tidak akan terlalu sibuk.

Tong sampah akan langsung meluap, dan kaca akuarium penuh dengan sidik jari. Mereka juga sering menemukan harta benda yang hilang, dan bahkan bersama-sama mencari orang tua dari anak yang hilang.

Seperti yang diharapkan, mereka sedikit lelah pada saat waktu istirahat mereka.

Belum lagi Hajime yang bekerja sama dengan Sandai, staf lain juga terlihat lelah dan menundukkan kepala di kantor.

Ini adalah waktu yang membuatmu ingin makan makanan manis, jadi setelah menilai bahwa ini adalah waktu yang tepat untuk mengeluarkan oleh-oleh, Sandai memutuskan untuk memberikan oleh-oleh yang telah dibelinya dalam perjalanan dengan Shino,

Pertama, dia memberikannya pada Hajime dan Omaki.

“Aku membeli ini dalam perjalanan. Ini dia.”

"Kamu yakin? Terima kasih."

“Kamu juga, Saeki.”

“Yay! Ah, aku melihat orang memposting foto ini di SNS sebelumnya! Aku lupa dari penginapan mana, tapi stok terbatas hanya dijual di sana, kalau begitu… Terima kasih!”

Selanjutnya, dia memberikannya kepada staf lain yang dia cukup kenal seperti yang akan dia ketika melihat mereka.

"Permisi. Aku membeli ini dalam perjalanan, Jika kamu suka.

“Kamu melakukan perjalanan, Fujiwara-kun? Dengan orang tua?"

"Ini dengan pacarku."

“Kamu terlihat seperti orang yang pendiam, tapi pasti ada di dalam dirimu, ya. Sebenarnya, kamu seorang siswa sekolah menengah, bukan? Bagaimana kalau orang tuanya… nah, kurasa itu tidak masalah. Kurasa begitu. Kurasa kamu berada di usia di mana kamu ingin mengabaikan orang tuamu dan melarikan diri demi cinta.”

“Aku sudah menyapa orang tuanya dan mendapat izin mereka, jadi menyebutnya pelarian cinta sebenarnya tidak…”

“Siswa sekolah menengah akhir-akhir ini… benar-benar menakutkan. Terlalu dewasa. Dan menjadi perhatian dan membeli oleh-oleh seperti ini juga, aku pasti tidak akan memikirkannya ketika aku masih mahasiswa. Yang ada di kepalaku hanyalah bersenang-senang. Ah, aku bukan penggemar castella jadi aku akan mengambil mizu manju.”

“Aku bukan penggemar manju, jadi aku akan memilih castella. Terima kasih, Fujiwara-kun.”

“Bagaimanapun juga, melakukan perjalanan… Jika aku melakukan perjalanan di musim dingin, aku pribadi ingin pergi ke negara di selatan. Aku melakukan tur Oseania dalam perjalanan kelulusan kuliahku, dan aku ingat itu menyenangkan.”

Untuk saat ini, dia selesai memberikannya kepada orang-orang di sekitar yang bisa dia lihat.

Adapun orang-orang yang akan istirahat nanti, atau untuk orang-orang yang masih belum datang dan akan muncul untuk bekerja nanti, Sandai memutuskan untuk meminta Omaki memberikannya kepada mereka karena dia sering berada di kantor.

Setelah waktu istirahat selesai, ia langsung kembali bekerja. Memiliki waktu yang sibuk juga akan membuatnya terasa cepat berlalu, dan begitu saja saat ini sudah malam dan jam kerjanya sudah berakhir.

Sandai mendapat waktu luang, jadi dia berpikir untuk bertemu dengan Shino, tetapi pesan dari Shino datang sebelum dia bisa menanyakannya. Sama seperti Natal, sepertinya dia akan menghabiskan waktu bersama keluarganya di akhir tahun, dan sebagai gantinya, dia mengundangnya untuk pergi mengunjungi kuil bersama di awal tahun baru. Itulah pesannya.

Dia merasa sedikit kecewa sendirian di akhir tahun, tetapi bersikap tidak masuk akal hanya karena dia merasa kesepian juga akan menyebabkan hubungan yang buruk dan tentangan dari keluarga Yuizaki.

Sandai memiliki kesan yang baik terhadap orang tua Shino. Mereka merasa seperti orang baik baginya. Tepatnya mengapa dia tidak ingin melakukan hal seperti menyebabkan banyak gangguan, jadi dia memutuskan untuk menyerah begitu saja dengan Shino untuk akhir tahun.

Setelah makan malam dan kembali ke apartemennya, Sandai mandi dan melepas lelahnya dengan santai. Dia memang merasakan sesuatu yang sedikit kurang jika dibandingkan dengan pemandian air panas kemarin, tapi itulah yang disebut kemewahan.

Setelah keluar dari kamar mandi, dia melakukan beberapa pembersihan rumah. Berbicara tentang akhir tahun, itu akan menjadi pembersihan besar-besaran, tetapi dia juga tidak merasa ingin melakukan hal itu sepenuhnya, jadi lebih perhatian dari biasanya.

Setelah itu, dia memutuskan untuk mengikuti anime baru karena dia juga tidak ada hubungannya. Menonton anime cukup menyita stamina, jadi dia juga memilah-milah apa yang ada di PC-nya dan semacamnya sambil istirahat.

Ya, memilah-milah, tapi itu hanya tentang memisahkan banyak bokep berdasarkan situasinya, tapi… saat Sandai melakukan hal itu, dia tiba-tiba mulai merasa aneh.

Dia tidak tahu mengapa, tapi entah bagaimana dia kehilangan minat pada film bokep di layar.

Meskipun berdebar-debar di dadanya yang tampaknya mustahil untuk dihentikan bahkan sekarang ketika mengingat seks yang sebenarnya di perjalanan, ketika mengingat tubuh Shino, satu-satunya perasaan yang dia pegang terhadap seks di layar komputer hampir tidak ada .

Apa ... artinya ini?

Sandai tidak mengerti.

Untuk menyelidiki sifat sebenarnya dari perubahan perasaannya, dia memutuskan untuk mencoba menghapus video favoritnya. Seperti yang diharapkan, jika dia menghapus favoritnya, dia berpikir bahwa dia akan terguncang sampai batas tertentu.

Namun demikian, itu bukan apa-apa . Dia tidak merasakan apapun.

"Ada apa denganku?" Sandai tanpa sengaja mengeluarkan gumaman seperti itu, tapi dia segera mengerti.

Bahwa hati dan tubuhnya sudah tidak bisa terpuaskan tanpa Shino.

Dia memang merasa bahwa dia berada dalam krisis yang mendalam di dalam entah bagaimana, tapi itu tidak seperti ada bahaya nyata yang terjadi, dan selain itu, Shino yang bisa dia hubungi di dunia nyata lebih penting dari awal. gadis di layar.

Tidak ada masalah.

Jika ada, penurunan pengeluaran untuk mengumpulkan bokep adalah hal yang baik. Dia akan dapat mengalokasikan uang yang dibebaskan untuk membuat kenangan dengan Shino.

Pukul selagi besi masih panas—ada pepatah seperti itu juga, jadi Sandai mulai menghapus kekotoran dari PC-nya satu per satu. Dia hanya meninggalkan video dengan seorang gadis yang paling mirip dengan Shino, tapi tentang itu, bagaimana mengatakannya, itu untuk referensi di masa mendatang.

Sementara itu, sebuah pesan chat dengan foto dari Shino masuk. Itu adalah foto Miki sedang makan mie soba.

>Miki agak lucu hari ini.

Miki adalah gadis nakal yang energik, tetapi jika dinilai dari foto saja, dia akan dengan mudah terlihat seperti bidadari.

Jika dia berperilaku lebih baik dalam kepribadiannya juga, dia mungkin benar-benar bisa menjadi gadis yang menyenangkan, meskipun... tidak, mungkin ada orang yang menyukai bagian nakalnya, jadi itu mungkin kasus per kasus.

>Ngomong-ngomong, tentang kunjungan kuil tahun baru… Miki bilang dia ingin ikut juga, dan sekarang aku tidak yakin harus berbuat apa.

Tanpa ragu, pesan obrolan tambahan dari Shino masuk. Sepertinya Miki mengamuk, ingin ikut dengan Sandai dan Shino untuk kunjungan kuil tahun baru.

Sandai segera menjawab:

> Aku tidak terlalu keberatan kok.

Dia benar-benar merasa diperlakukan seperti mainan dan semacamnya oleh Miki, tapi meskipun itu mungkin benar, bukan berarti dia membencinya.

Selain itu, Miki mengetahui berbagai hal tentang Sandai yang tidak diketahui Shino. Agar dia tidak diadukan, perlu juga untuk menjilat Miki sampai batas tertentu.

Dia tidak berpikir Shino akan percaya pada keluhan Miki, tapi tetap saja, rencananya adalah menghindari setiap masalah yang bisa dihindari sebelumnya sebanyak mungkin.

>Tidakkah menurutmu Miki-chan juga ingin bersenang-senang bersamamu sesekali? Sejak kau mulai berkencan denganku, waktu yang kau habiskan bersamanya berkurang, bukan?

>Ah… nah itu benar.

>Miki-chan mungkin juga merasa kesepian. Mungkin juga dia akan berkata, 'Onee-chan dicuri dari Miki!' Kan?

>Miki tidak memiliki kepribadian yang lucu seperti itu, meskipun… Mungkin saja, tapi jika dia pergi dengan Ibu dan Ayah, itu akan menjadi suatu tempat yang dekat dan dia tidak menyukainya karena itu timpang dan sebagainya, semacam itu. Juga, dia mungkin ingin menyombongkan diri.

> Menyombongkan diri?

> Sangat jelas dia ingin membual kepada teman-temannya atau sesuatu seperti, aku pergi ke kota, atau seperti aku harus bergaul dengan pacar kakak perempuan saya dan semacamnya.

Meskipun dia tidak yakin apakah itu akan menjadi sesuatu yang dibanggakan, setidaknya Miki tampaknya menilai itu akan terjadi. Dan mungkin, alasannya bukan hanya karena itu akan menjadi sesuatu untuk dibanggakan, tapi mungkin saja dia memikirkan sesuatu seperti ini juga: karena menyenangkan menonton mereka berdua.

Bagaimanapun, hanya orang itu sendiri yang mengetahui niatnya sendiri. Sebenarnya hanya Miki yang tahu.

Jika suka sama novel ini silahkan react dan komen. kalian juga dapat menambah updatan dengan traktir, tolong bantu website fantasykun tetap berjalan dengan donasi di TRAKTIR
 

 ☰☰

 ⏩⏩⏩



No comments:

Post a Comment