Chapter 59 : Entah Kenapa, Keluarga Dewi Datang 2
** Novel ini di terjemahkan oleh Fantasy Kun... Bacalah novel ini di Website fantasykun**
Rumah itu dipenuhi dengan ketegangan yang aneh, tidak seperti suasana biasanya.
Kami duduk mengelilingi meja, ibu Rin tersenyum, tapi ekspresi Rin kaku dan dia agak gelisah.
Kehadiran dua orang cantik di sebuah rumah bobrok membuatku bertanya-tanya apakah rumah ini mungkin menjadi pengaturan sebuah drama.
Aku merasa seolah-olah keberadaanku akan ditenggelamkan oleh silau mereka berdua.
Ibu Rin membuka mulutnya untuk memecahkan suasana berat yang tak terlukiskan ini.
“Kalau begitu~, mari kita mulai. Mari kita perkenalkan diri kita secara singkat~.”
Aku terkekeh melihat cara bicaranya yang santai dan terganggu.
Aku ingin tahu dari siapa kita akan memulai, lalu dia mengedipkan mata padaku.
Oh, maksudmu dariku.
“Aku Towa Tokiwagi. Aku telah diurus oleh Rin-san, dengan berbagai hal…”
“Hei, Tokiwagi-kun. Aku sudah mendengar banyak tentangmu. Hmm, baiklah…”
Dia melihatku seolah-olah dia memberi harga padaku. Jarak antara kami begitu dekat, dan aroma lezat di udara sepertinya menggodaku.
“Penampilan itu dan udara di sekitarmu…, Seperti yang kupikirkan, dia terlihat seperti 'Ponta-kun'.”
“Ponta-kun, apa itu…?”
“Semua orang menyukai 'anjing rakun yang apatis dan cemberut Ponta-kun'. 'Pon' Ponta-kun berasal dari 'Anpontan'.”
"Seekor anjing rakun dengan skema penamaan yang sangat jahat... Aku bahkan belum pernah mendengarnya."
"Begitukah? Itu lucu, dan itu populer meskipun itu karakter kecil. Rin juga menyukainya.”
“Itu sudah lama sekali.”
“Jangan berbohong padaku. Kamu masih menontonnya kadang-kadang. Mama tahu kamu merekamnya lho~.”
“Eh…? Itu tersembunyi… huh!?”
Ibu Rin memberinya senyum jahat.
Saat Rin melihat reaksinya, dia menutup kepalanya dengan tangannya dan menggigit bibirnya dengan menyesal dengan ekspresi yang mengatakan, 'Aku kalah'.
Mari kita periksa lain kali, karakter itu…
“Fufufu, Rin-chan benar-benar jujur dan imut~”
"Lupakan saja. Tolong… Itu, Towa-kun, juga…”
“Maaf, itu benar-benar terukir di otakku. Aku tidak berpikir aku akan bisa melupakan yang satu ini.”
"Towa-kun!"
Rin tercengang dan merosot di atas meja. Lalu, dari sana, dia memalingkan wajahnya ke arahku dan bergumam, “…Towa-kun jahat.”
Aku sedikit terkejut dengan sikap imut yang membuatku lengah, tapi aku berdehem dan dengan cepat menatap ibunya.
“Uhm, baiklah, Obasan—”
“Kamu memanggilku Obasan, haruskah aku memelintir lenganmu sedikit~?”
Rasa dingin menjalari tubuhku saat keringat keluar dari seluruh tubuhku. Suhu tubuhku sepertinya turun drastis.
“Kamu bisa memanggilku Lisa Onee-san atau ibu mertua.”
“…Lisa-san, tolong.”
Naluri binatangku memberi tahuku bahwa aku tidak boleh melawan orang ini. Beginilah penampakan katak yang menatap ular, atau kelinci di depan singa.
"Tidak apa-apa. Aku akan memanggilmu Ponchan.”
“Ya.., lakukan sesukamu…sekarang. Jadi apa yang bisa kulakukan untukmu hari ini?”
“Aku punya banyak hal~. Aku tidak ingin Rin-chan mendapat masalah.”
"Terima kasih…"
“Pertama-tama…Ta-da! "Ini foto Rin di TK."
Lisa-san meletakkan foto itu di depanku.
Mata Rin melebar dan dia bergegas untuk mengambil gambar, tapi tangan Lisa-san meraih kepala Rin dengan kuat dan menahannya.
"Tolong lepaskan aku," kata Rin, dengan ribut.
Aku melihat gambar di atas meja.
Foto itu menunjukkan seorang anak yang tampak seperti Rin, mengenakan seragam taman kanak-kanak, dan seorang pria dan wanita di kedua sisinya.
Tertulis "upacara kelulusan," jadi dia pasti berusia sekitar enam tahun.
Karena Lisa terlihat persis sama seperti sekarang, pria di sampingnya mungkin adalah ayahnya.
Alisnya berkerut, dia tampak sedikit menakutkan.
Namun foto-foto tersebut menunjukkan kedekatan keluarga tersebut. Beginilah seharusnya sebuah keluarga.
Itu membuatku merasa hangat dan bahagia saat aku melihatnya.Tapi pada saat yang sama, aku merasa kesepian.
Aku melihat lagi pada Rin di tengah gambar.
Ya.
Memang, dia adalah seorang malaikat…
Seorang gadis cantik, yang hanya bisa kuasumsikan sedang berpose di depan kamera.
"Ini... berbahaya."
Suaraku keluar tanpa sadar. Aku dengan cepat menghela nafas dan pura pura tidak tau dengan seteguk teh.
Tapi Lisa-san menatapku dengan senyum di wajahnya seolah mengatakan dia tidak melewatkan apa pun.
"Benar? Rin seperti boneka pada saat itu, dia sangat imut.”
“Dan Towa-kun! Kamu tidak boleh melihatnya lagi !! ”
“Eh, diam saja, itu tidak akan berkurang kan?”
"Mentalku telah berkurang banyak!"
Aku melirik Rin. Tidak seperti sebelumnya, dia benar-benar dikendalikan oleh Lisa-san.
Tidak…Jujur, aku bahkan tidak bisa melihatnya.
Tidak diragukan lagi bahwa interaksi antara gadis cantik dan wanita cantik itu luar biasa, tapi…
Aku tidak bisa melihat langsung ke pemandanganitu dan melihat ke langit.
◇◇◇
“Ha, Rin-chan pelit sekali! Dan keras kepala!”
“Tidak ada gunanya terdengar begitu naif. Aku akan menyita ini. …Bu apa yang kamu pikirkan, membawa foto seperti itu, hah.”
Bahu Rin merosot, terlihat sangat lelah. Pertarungan antara keduanya dimenangkan oleh Rin.
Karena itu, aku hanya bisa melihat satu foto taman kanak-kanak.
Aku memiliki keinginan yang kuat untuk melihatnya, tapi aku tidak suka gagasan memaksanya dari seseorang yang tidak ingin dilihat...Yah, kurasa itu yang terbaik.
“Kuharap aku bisa menunjukkan foto mandi Rin-chan.”
Foto-foto yang disita Rin dari Lisa-san adalah beberapa foto dari TK hingga SMP.
Lisa-san mengatakan kalau dia membawa beberapa gambar yang dia rekomendasikan.
Tapi apa ini tentang mandi…?
Aku sangat tertarik, tapi aku kasihan pada Rin kalau dia menunjukkannya padaku.
“Aku tidak bisa menunjukkan itu padamu. Bukankah begitu, Towa-kun?”
“Hmm?”
“Kamu tidak ingin aku menunjukkan foto-foto itu, kan, Towa-kun?”
Kenapa kau bersikap seperti ini padaku? Biarkan aku tetap di sisi lain api…
Di Sini…
"Jangan khawatir, aku tidak ingin melihatnya."
Aku menjawab tanpa merasa kesal. Kurasa aku mungkin menjadi lebih baik dalam akting.
Kalau aku mengatakan di sini lagi kalau aku ingin melihatnya, Lisa mungkin akan menjadi bersemangat lagi. Itu sebabnya respons ini harus menjadi yang terbaik ...
Rin menatapku dengan mata tajam. Pipinya sedikit menggembung tidak setuju.
Dari raut wajahnya, kurasa jawaban ini salah?
Lalu-
“Maaf, aku berbohong. Aku sangat tertarik dengannya, dan aku sangat ingin melihatnya.”
Aku seorang pria yang belajar sedikit. Akan benar untuk menjawab dengan cara ini.
“Tidak, itu tidak boleh!!”
“Lalu, bagaimana aku harus menjawab…”
“Ara ara~, gadis seusiamu memang menyebalkan.”
“Yah, sulit untuk menunjukkannya padamu … kecuali kalau kamu berpikir … jauh ke masa depan.”
Rin bergumam pada dirinya sendiri dan menurunkan matanya karena malu.
Inilah mengapa aku tidak mengerti pikiran wanita.
Huh… Kurasa aku akan meminta Kenichi untuk mengajariku lain kali...
School Goddess
No comments:
Post a Comment