Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki V17 Chapter 4 Part 2 Bahasa Indonesia

-Akhir bulan pertama, tahun ke-1553, Kalender Kontinental - Ibukota Kerajaan Parnam-

Hari itu adalah hari yang cerah dengan langit yang cerah, meskipun salju yang turun beberapa hari yang lalu masih tersisa di atap rumah.

Acara pernikahan yang berpusat pada upacara Souma, Maria, dan Yuriga sedang berlangsung di Parnam. Souma dan keluarganya lebih memilih untuk menunda pernikahan hingga musim semi, tetapi untuk mengantisipasi pergerakan mendadak dari Kekaisaran Harimau Besar Haan, mereka memutuskan untuk mengadakan upacara selagi bisa.

Sekarang, para pengikut Souma menikah di seluruh penjuru ibu kota sebagai bagian dari acara ini.

Ibu kandung Tomoe, Tomoko, dan Inugami - orang kedua di Black Cats, adalah salah satu pasangan yang menikah. Para tamu yang hadir termasuk Jirukoma, Komain, dan beberapa teman Tomoko di antara para pengungsi yang telah pindah ke kota pelabuhan baru Venetinova, serta serigala-serigala mistik yang terlibat dalam pembuatan miso dan kecap merek Kikkoro. Identitas Inugami disembunyikan, sehingga tidak ada satu pun kenalannya yang bisa hadir. Namun, dia masih menerima segunung bunga dan hadiah lainnya dari Kagetora dan simpatisan Black Cats lainnya.

Inugami mengenakan tuksedo namun tidak membuka topengnya, membuat mereka yang tidak terbiasa dengan keadaannya menjadi salah tingkah saat melihatnya. Tomoko tertawa kecil ketika melihat betapa canggungnya dia.

"Selamat! Ayah, Ibu."

"Selamat, kalian berdua."

Adik laki-laki Tomoe, Rou, dan temannya, Lucy, datang untuk mengucapkan selamat kepada mereka.

Rou masih kecil saat pertama kali datang ke Kerajaan, tapi sekarang dia sudah berusia sekitar sepuluh tahun. Setelah kehilangan ayah kandungnya di usia muda, dan tidak memiliki kenangan nyata tentangnya, dia telah lama menerima Inugami yang menjadi pelindung keluarga sebagai figur ayah.

Sementara itu, Lucy datang ke sini mewakili Tomoe. Dia membawa sekeranjang buah-buahan mahal sebagai hadiah.

"Ini dari Tomie. Dia bilang dia akan datang segera setelah pertunangannya diumumkan."

"Ya ampun! Terima kasih."

Tomoe sedang berada di kastil untuk mengumumkan pertunangannya dengan Ichiha. Ia ingin sekali menghadiri pernikahan ibu kandungnya, tapi pertunangannya adalah masalah nasional, jadi Tomoko dan Inugami sudah menyuruhnya untuk tidak mengkhawatirkannya.

Lucy tertawa kecil pada dirinya sendiri. "Aku yakin Tomie akan bergegas ke sini dengan membawa tunangannya."

"Ara-ara," kata Tomoko sambil tersenyum lembut sementara Inugami mengerang kesal.

*TL : nah sebenarnya dia ngomong oh my oh my, tapi gw make ara ara aja biar keliatan milfnya awkaokwoa

"Ini seharusnya menjadi hari terindah dalam hidupku, dan aku tidak menyesal sedikitpun dengan pilihanku, tapi ... sayang sekali aku tidak akan berada di sana untuk menyaksikan pertunangan adikku yang terhormat ini diumumkan."

Lucy hanya bisa tertawa dengan sopan melihat kekecewaan yang tulus dari Inugami.

"Ah ha ha... Kau Tentu sudah berusaha keras, ya?"

"Apa maksudmu?" Rou bertanya, memiringkan kepalanya ke samping dengan menggemaskan.

Lucy tersenyum kecut dan berkata, "Maksudku, dia sangat menyebalkan untuk dihadapi."

"Ayah, kau memang menyebalkan!" Rou berteriak, mengangkat kedua tangannya dengan kepolosan seorang anak kecil. Tidak ada kebencian di balik kata-katanya.

"Gwah!"

Inugami terkapar, seperti petinju yang terkena KO setelah mendapat pukulan telak. Kejadian itu sangat lucu sehingga semua orang, termasuk Tomoko, tertawa terbahak-bahak.


Sementara itu, di tempat pernikahan lainnya, Mio Carmine-putri Georg, mantan Jenderal Angkatan Darat-sedang melangsungkan upacara pernikahan dengan mempelai prianya, Gatsby C. Carmine.

Di antara para tamu yang hadir adalah ayah Halbert, Glaive (karena hubungannya dengan Georg), pelatih pribadi Souma, Owen, dan anggota militer lainnya yang memiliki hubungan dengan ayah Mio. Di pihak Colbert adalah temannya Julius dan istrinya Tia, rekan kerjanya di Kementerian Keuangan, dan para loreleis seperti Nanna dan Pamille yang selalu membantunya. Mungkin tidak biasa bagi para tamu pengantin untuk terbagi dengan rapi menjadi anggota militer dan birokrasi/budaya negara.

"Oke, ini dia!"

"Whoa! Nona Mio?! Kamu melemparnya terlalu tinggi!"

Setelah upacara selesai, Mio sangat senang karena telah terikat dengan Colbert sebagai istri dan suami, dan dia melemparkan buket bunga dengan sekuat tenaga. Para wanita yang hadir, bermaksud menangkap buket bunga itu dan mendapatkan sebagian dari kebahagiaan pernikahan itu untuk diri mereka sendiri. Namun, buket bunga itu terbang begitu tinggi ke udara sehingga mereka memutuskan bahwa tempat pendaratannya akan terlalu berbahaya, sehingga mereka semua berpencar.

Julius menepuk-nepuk wajahnya dengan jengkel sebelum menoleh ke arah istri Jirukoma, Lauren, yang hadir sebagai pengawal Tia.

"Madam Lauren, bisakah tolong?"

"Ya, Pak," jawab Lauren sebelum bergegas menuju titik pendaratan dan mengambil buket bunga. "Aku sudah menikah, jadi..."

Dengan lembut ia melemparkan buket tersebut ke arah wanita-wanita lainnya. Yang menangkapnya adalah Pamille Carol dari ras kobito yang masih kecil. Pamille terlihat tertegun sejenak sebelum tersenyum ketika para hadirin lainnya bertepuk tangan. Mio sangat berterima kasih kepada Julius dan Lauren atas respons cepat mereka, sampai-sampai ia menundukkan kepalanya berulang kali.

Ada sebuah bayangan yang mengawasi jalannya acara pernikahan yang riuh itu dari kejauhan-komandan Black Cats, Kagetora. Dia sama sekali tidak terhubung dengan pengantin wanita, tetapi dia memberikan anggukan puas saat melihat hari besar Mio dirayakan oleh begitu banyak teman dan kenalannya.

"Kamu bisa menyaksikan dari dekat, bukan dari luar sini, kau tahu?"

"...!" Kagetora menegang mendengar suara yang tiba-tiba itu.

Pada suatu saat, istri mendiang Georg, ibu Mio, muncul di sampingnya. Kemunculannya yang tiba-tiba akan membuat para agen rahasia itu malu.

Kagetora memandang jubah hitam pekat yang menyelimutinya.

"Jubah ini memiliki sihir yang seharusnya mengganggu persepsi orang terhadapku..." katanya pelan.

Sang istri tertawa kecil. "Aku hanya memeriksa di mana kamu sepertinya berada. Aku yakin kamu ada di sana. tidak akan begitu kejam sehingga kamu tidak mau datang, namun kamu tidak bisa membuat dirimu mendekat. Aku menduga kamu akan melihat dari bayang-bayang, tidak terlalu dekat dan tidak terlalu jauh."

"Kau membuatku takjub..." Ekspresi Kagetora bergerak-gerak di balik topengnya. Itu karena dia malu akan ketidakdewasaannya, dan kagum dengan kehebatan wanita ini.

Mio memperhatikan mereka berdua dan melambaikan tangan, tersenyum lebar.

Sihir yang merusak persepsi itu tidak sempurna. Jika ada seseorang bersamanya dan mereka memperhatikan orang itu, mereka bisa melihatnya juga. Apakah hanya ibunya yang dilambai oleh Mio? Atau mungkin...

Sang istri melambaikan tangan pada Mio, berbisik, "Dengan Mio menemukan seorang pria yang baik, berkurang satu kekhawatiran yang perlu dihadapi rumah kita."

"Kau berbicara seolah-olah ada yang lain..."

"Ya, masih ada yang lebih besar lagi," kata sang istri sambil tersenyum.

Kagetora memalingkan muka, tidak bisa berkata apa-apa sebagai tanggapan.