Menghadirkan Dunia Dalam Bahasa Indonesia

Dukung Fantasykun Agar Tetap Berjalan

Tuesday, January 31, 2023

Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki V17 Chapter 4 Part 3 Bahasa Indonesia


 

Pada hari yang sama, Valois, ibu kota Kerajaan Euphoria, juga sedang mengadakan pesta. Ratu Jeanne dan Perdana Menteri Hakuya akan menikah.


Hakuya akan menikah dengan keluarganya sebagai suami kerajaan, sehingga namanya akan menjadi Hakuya Euphoria mulai hari ini.


Saat upacara akan dimulai, Jeanne, yang mengenakan gaun pengantin tradisional Kekaisaran, tersenyum kepada Hakuya yang berdiri di sampingnya.


"Kamu juga terlihat bagus dengan warna putih," katanya.

"Aku mengalami kesulitan untuk menenangkan diri."


Perdana Menteri Berjubah Hitam biasanya mengenakan pakaian hitam, seperti yang kau harapkan dari pakaian kebesarannya. Tapi dia jelas tidak bisa mengenakan pakaian hitam untuk pernikahannya sendiri, jadi dia mengenakan tuksedo putih bersih.


Jeanne melingkarkan lengannya di lengan Hakuya saat dia menatapnya dengan canggung, lalu menyandarkan kepalanya di bahunya.


"Sudah berapa kali aku memimpikan hari ini? Kupikir itu tidak akan pernah lebih dari mimpi."


Hakuya dengan lembut meletakkan tangannya di atas tangan Jeanne dan berkata, "Aku juga begitu. Aku sudah lama merindukan hari dimana aku bisa bersamamu seperti ini."


"Ah ha ha... Tapi aku tidak pernah berpikir bahwa aku akan menjadi seorang ratu saat itu terjadi!"

 "Aku juga harus setuju dengan itu."

 


Saat mereka berdua sedang tertawa tentang hal itu, Trill menyela, marah dengan tampilan yang sok polos ini.


"Um... Bisakah kalian berdua menyimpan itu untuk nanti? Kalian tahu, di waktu kalian sendiri, saat upacara sudah selesai dan selesai?"


Hal itu menyadarkan mereka berdua, dan mereka segera beranjak pergi.


Trill berdehem keras untuk melanjutkan, lalu mengangkat sudut roknya dan membungkuk. "Selamat. Kakak Jeanne, Abangda Hakuya."


"Ya. Terima kasih, Trill."

"Terima kasih, Lady Trill."


Setelah mereka berdua mengucapkan terima kasih, Trill mendongak dan menyeringai.


"Abang, tolong jaga Kakak untukku."

"Ya, tentu saja."

 "Saat dia marah, cobalah untuk menenangkannya, ya?"

"Ya," jawabnya secara refleks.


Setelah beberapa saat, dia bergumam, "Hm?"

Trill terkekeh.


"Mulai sekarang, ketika aku membuat masalah dan Kakak membuatku kesusahan, aku akan datang kepadamu untuk meminta perlindungan. Kamu akan melindungi adik iparmu tersayang, kan?"


"Trill!" Jeanne berteriak, membuat Trill cepat-cepat bersembunyi di belakang Hakuya.


"Lihat, sekarang giliranmu, Kakak."

"Tunggu, Trill! Tidak adil bagimu untuk menggunakan Sir Hakuya sebagai tameng!" "Ya ampun..."


 Hakuya mengerang, terjepit di antara dua kakak beradik Euphoria.


 Ia memiliki banyak kesempatan untuk melihat Souma diganggu oleh tunangan-tunangannya (yang kini menjadi istrinya) saat ia masih berada di Kerajaan Friedonia. Jika dia tahu dia akan menghadapi hal ini sendiri, dia seharusnya menggunakan waktunya di Friedonia untuk mempelajari bagaimana Souma menangani pertengkaran keluarga.


Hakuya agak menyesali kenyataan bahwa dia tidak melakukannya sekarang.


◇ ◇ ◇


Cerita sekarang kembali ke Parnam di Kerajaan Friedonia...


Sementara sejumlah pengikut melangsungkan pernikahan mereka di kota, Souma, Yuriga, dan Maria melangsungkan upacara di kastil. Ruang hadirin telah didekorasi untuk acara tersebut, dan para punggawa seperti Excel dan Castor berbaris di kedua sisi karpet merah yang mengarah dari pintu masuk ke singgasana.


Saat band bermain, Maria dan Yuriga berjalan dengan tenang di sepanjang karpet yang terbungkus gaun pengantin. Gaya berjalan Maria terlihat anggun dan penuh percaya diri, sementara Yuriga terlihat kaku dan tegang. Sulit untuk menyalahkannya, mengingat acara ini disiarkan ke seluruh negeri.

 

*Klik gambarnya kalo mau lebih jelas 

Raja Souma dan Permaisuri Utama Liscia duduk di singgasana yang sedang mereka tuju. Di samping mereka ada Pelaksana Tugas Perdana Menteri Ichiha dan calon kepala istana Tomoe, yang baru saja mengumumkan pertunangan mereka kepada publik.


Ketika dia melihat Tomoe terkekeh melihat betapa tegangnya dia, Yuriga mengerucutkan bibirnya dengan kesal. Kemarahan itu memberinya keberanian-tidak atau -untuk membusungkan dadanya dengan bangga, dan hal itu membantunya untuk melonggarkan diri.


Maria dan Yuriga berjalan ke tempat Souma berada, lalu keduanya berlutut. Saat mereka melakukannya, Souma dan Liscia bangkit dari singgasananya.


Souma menuruni tangga dan berjalan di depan mereka. Liscia pertama-tama menerima dua tiara yang akan menandai mereka sebagai ratu dari Tomoe, kemudian pindah untuk berdiri di samping Souma.


Kemudian Souma berbicara.


"Madam Maria dari Kerajaan Euphoria dan Madam Yuriga Haan dari Kekaisaran Harimau Besar Haan, dengan ini aku menyambut kalian sebagai ratu di negara ini. Melalui upacara ini, aku berharap dapat menjalin persahabatan yang abadi di antara kedua negara kita."

""Ya,""

Maria dan Yuriga menjawab sambil menundukkan kepala serempak.


Souma mengambil tiara dari Liscia dan memakaikannya di kepala mereka sebagai bukti status ratu mereka. Selama pernikahan pertama dengan Liscia dan yang lainnya, mereka telah berciuman pada saat ini, tetapi hal itu tidak dilakukan kali ini. Hal itu karena makna diplomatik dari upacara ini lebih ditekankan daripada sekadar pernikahan. Tidak ada yang tahu bagaimana Kekaisaran Harimau Besar akan bertindak di masa depan, jadi dia mencoba untuk mempertimbangkan posisi sulit yang mungkin dihadapi Yuriga.


Setelah upacara selesai, Souma dan Maria berdiri berdampingan di balkon dengan permata yang disiarkan. Mereka menunjukkan kepada para hadirin dan mereka yang menonton siaran bahwa sebuah pernikahan baru saja berlangsung, dan itu akan memperkuat koordinasi antara Kerajaan Friedonia dan Kerajaan Euphoria. Begitu mereka melihat senyum damai di wajah Maria, mereka yang mencintai dan menghormatinya di Kerajaan Euforia juga akan merasa tenang.


"Oh, iya, kau bekerja sebagai lorelei juga, kan, Maria?" Souma bertanya dengan suara pelan sambil melambaikan tangan pada orang-orang. Maria memiringkan kepalanya ke samping dengan penuh tanya.


"Ya, benar. Kenapa kamu bertanya?"

"Yah... Aku juga sudah memikirkan hal ini saat menikah dengan Juna, tapi para penggemar priamu pasti akan membenciku, ya? Aku bisa membayangkan mereka membuat ratusan boneka jerami sekarang..."

"Mengapa mereka melakukan itu?"

"Mereka digunakan dalam kutukan dari dunia lamaku."

"Oh, hal semacam itu," kata Maria sambil tertawa kecil.

"Kurasa apa pun yang terjadi, terjadilah. Cobalah untuk menerimanya apa adanya."

"Kau mengatakan itu seolah-olah itu bukan masalahmu..."

 "Yah, kamulah orang yang mencuriku, objek kasih sayang mereka."


Dengan itu, Maria mengecup pipi Souma. Kerumunan orang yang menonton dari bawah balkon meledak dalam tepuk tangan melihat pengantin baru itu menunjukkan tanda-tanda kasih sayang yang jelas.


Permata telah menangkap semua itu juga, dan menyiarkannya ke air mancur di sekitar kedua negara.


Souma terdiam sejenak. Dengan senyum simpul di wajahnya, ia berkata, "Kurasa kau baru saja menambah jumlah boneka jerami sebanyak lima puluh persen."


 Maria tertawa terbahak-bahak.

Jangan lupa like komen dan shernya : v 

jangan lupa juga follow fp fantasykun untuk dapet info apdet terbaru, dan juga, untuk membantu agar website ini tetap ada, mimin berharap kalian bisa tekan itu, ya, itu yang dimaksud adalah iklaaann
 

Kalau kalian suka dan pengen traktir buat lebih ngebut chapternya, bisa traktir disini dan kalian juga bisa support mimin agar lebih semangat ngerjain novelnya DISINI

 

No comments:

Post a Comment