Menghadirkan Dunia Dalam Bahasa Indonesia

Dukung Fantasykun Agar Tetap Berjalan

Tuesday, January 31, 2023

Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki V17 Chapter 4 Part 4 Bahasa Indonesia

 



Sementara Kerajaan Friedonia sedang dalam suasana perayaan, Kota Zem, ibu kota Negara Tentara Bayaran, terbakar.


Para tentara bayaran terpojok di dalam colosseum-diserang oleh rakyat biasa, dengan menggunakan peralatan pertanian dan pisau dapur sebagai pengganti senjata yang seharusnya. Bahkan tentara bayaran, yang percaya diri dengan kemampuan mereka, tidak dapat bertahan menghadapi jumlah ini. Jelas ada beberapa pejuang berpengalaman dalam kerumunan itu juga, sehingga tentara bayaran pun tumbang satu demi satu.


"Saatnya mengubah negara ini dari bawah ke atas!"

"Tunjukkan pada tentara bayaran yang menindas kemarahan kita!"

"Kaisar Fuuga Haan bersama kita!"


Tampaknya ada kekuatan yang benar di negara ini, tetapi kemarahan penduduk yang ditekan meledak, menyebabkan mereka bangkit dalam pemberontakan. Namun, jelas bahwa Kekaisaran Harimau Besar Haan - yang berarti penasihat Fuuga, Hashim - sedang menyusun rencana licik di balik bayang-bayang.


Semuanya berawal dari mundurnya tentara bayaran Zemish tanpa izin selama perang dengan Kekaisaran Gran Chaos.


Hashim mengecam mereka setelah konflik selesai, dan bekerja sama dengan Moumei, yang bertindak sebagai Raja Tentara Bayaran, untuk mengadili mereka karena membelot.


Tentara bayaran, yang benci dibatasi sebagai aturan umum, melawan dan bersembunyi di kota-kota utama untuk melawan pasukan Fuuga. Orang-orang ini telah hidup dengan kekuatan senjata mereka selama ini. Ketika tentara bayaran itu melawan, itu bukan karena mereka berniat untuk melindungi negara atau tanah mereka. Jika keadaan memburuk, mereka mungkin berpikir bahwa mereka akan dapat melarikan diri, bahkan mungkin keluar negeri untuk menjadi petualang dalam kasus terburuk.


Tapi rencana mereka yang buruk tidak akan pernah berhasil melawan Hashim yang dingin dan penuh perhitungan, tentu saja. Ada percikan-percikan konflik.


Negara ini didirikan oleh tentara bayaran. Kekuatan adalah segalanya di sini, tapi yang lemah dan tertindas juga ada, dan mereka memiliki keluhan dengan tentara bayaran.


Mantan Raja Tentara Bayaran, Gimbal, adalah seorang raja yang berbakat, dan telah mengatur para prajurit bayarannya sedemikian rupa sehingga kebencian rakyat tidak muncul. Setelah kekalahannya oleh Fuuga, Gimbal diturunkan dari tahta dan pensiun. Saat itulah Hashim mulai menghasut rakyat yang berada dalam posisi lemah.


"Tentara bayaran membanggakan kekuatan mereka dan meremehkan yang lemah, tapi lihatlah bagaimana mereka melarikan diri ketika pertempuran berbalik melawan mereka! Orang-orang Zem! Berapa lama kalian membiarkan orang-orang ini menindas kalian?! Dengan Fuuga Haan sebagai pelindung kalian, kalian harus menghancurkan sistem negara ini dan membiarkannya lahir kembali!"


Pidato yang sangat kuat ini menggugah hati rakyat jelata. Hashim telah membuat masalah Kekaisaran Harimau Besar dengan tentara bayaran Zem menjadi masalah dalam negeri Zem, yang menyebabkan tentara bayaran dan rakyat saling bertentangan. Bahkan setelah tentara bayaran bersembunyi di dalam kota-kota utama, yang mempertahankan mereka adalah warga sipil - populasi yang jauh lebih besar.


Tentara bayaran Zem mendapati diri mereka diserang oleh orang-orang di dalam kota-kota yang mereka coba pertahankan.


Mantan raja Gimbal, yang memilih untuk tidak berpihak pada tentara bayaran yang mengandalkannya, adalah faktor lain.


Tentara bayaran telah memintanya untuk mengibarkan bendera pemberontakan terhadap Kekaisaran Harimau Besar, tetapi dia menolaknya, dengan alasan bahwa dia sudah pensiun. Dia selalu memerintah dengan kebijakan yang berpihak pada rakyat, jadi dia tidak punya alasan untuk berpihak pada tentara bayaran yang hanya bekerja untuk kepentingan pribadi mereka.


Gimbal sekarang berada di bawah pengawasan agen Moumei dan ditempatkan dalam tahanan rumah di kabin kecilnya di pegunungan, tetapi pada dasarnya ini adalah masa pensiun yang damai. Hal itu karena Moumei menghormati prestasi Gimbal, dan mengatur agar dia dapat hidup tanpa ketidaknyamanan.


 Dan sekarang Kota Zem, benteng terakhir para tentara bayaran, akan segera dibebaskan.


"Hadapi kemurkaan kami selama bertahun-tahun!"

"Eeek! Menjauhlah! Tunggu dulu!"


Ironisnya, lokasi di mana gerombolan rakyat jelata yang tak ada habisnya mengepung para tentara bayaran itu adalah colosseum yang merupakan simbol kota ini sendiri. Di sini, di tempat yang telah memenangkan banyak pujian dan lebih banyak lagi yang dipermalukan sebagai pecundang, para tentara bayaran jatuh satu demi satu.


Tentu saja, Hashim tidak menyerahkan hal ini sepenuhnya kepada rakyat. Mereka telah disusupi oleh para elit Kekaisaran Harimau Besar dan tentara nakal lainnya yang mendukung Fuuga untuk memastikan tentara bayaran Zemish dimusnahkan.


 Dalam keadaan gelisah, orang-orang menjadi brutal, mencabik-cabik tentara bayaran yang jatuh - sampai-sampai sulit untuk membedakan bagian mana yang menjadi milik siapa.


Ketika orang-orang mulai sadar, mayat-mayat itu akan dikuburkan di pemakaman dekat colosseum, dan upacara peringatan diadakan, tetapi itu tidak menghibur para tentara bayaran.


Setelah kehilangan tentara bayaran yang menjadi pusat pertahanan nasional mereka, orang-orang berpaling ke Fuuga Haan untuk meminta perlindungan. Fuuga menerima permintaan mereka, mencaplok negara itu dan menunjuk Moumei sebagai gubernur Wilayah Zem.


Maka, Negara Tentara Bayaran Zem pun lenyap dari peta.

*Yap gw amat gak suka sama cara kerja negara fuuga haan

Sementara itu, ada keributan lain yang terjadi di Negara Kepausan Ortodoks Lunar...


Kelompok garis keras - yang atas nama Lunaria, telah mengeksekusi kaum moderat karena ingin menjauhkan diri dari Fuuga - kini terpecah menjadi dua faksi.


Satu sisi adalah faksi paus, yang menginginkan Fuuga tunduk pada otoritas agama mereka. Sisi lainnya adalah faksi orang suci, yang berpusat di sekitar Anne. Mereka percaya bahwa sebagai raja yang suci, kehendak Fuuga adalah kehendak Tuhan, dan mereka harus melayaninya sambil menyebarkan berita.


Namun, keretakan ini dapat diselesaikan dengan mudah. Hal itu karena faksi orang suci mendapat dukungan militer dari Kekaisaran Harimau Besar. Segera setelah konflik dimulai, paus dibawa ke dalam tahanan Kekaisaran Harimau Besar.


Dalam Bab 6 The Prince, Machiavelli berkata, "Jika Musa, Cyrus, Theseus, dan Romulus tidak bersenjata, mereka tidak akan mampu menegakkan konstitusi mereka untuk waktu yang lama."


Machiavelli juga mencatat bahwa karena Girolamo Savonarola-yang menghasut orang-orang untuk mengusir Medici dari Florence dan memerintah untuk sementara waktu-tidak memiliki senjata sendiri, ia tidak memiliki cara untuk mempertahankan dirinya sendiri setelah popularitasnya gagal, sehingga ia pun hilang dalam kobaran api.


 Faksi paus juga mengalami nasib yang sama dengan Savonarola.


Mantan paus ini dipenjara, dan akhirnya "meninggal karena sebab yang tidak diketahui" di tangan Hashim. Apakah itu racun, atau dia dilempar ke kematiannya? Sisa-sisa faksinya mengalami nasib yang sama dengan kaum moderat sebelumnya. Mereka dicap sebagai bidah dan dibakar di tiang pancang.

*Yap sekali lagi gw amat gak suka sama kekaisaran fuuga haan biasanya negara yang kayak gini bakalan hancur saat tokoh terpenting mereka mati

Rakyat Negara Kepausan Ortodoks menyaksikan dengan tenang saat para bidah dibakar di alun-alun kota. Penduduknya patuh pada gereja, dan hal itu tidak berubah ketika para petinggi digantikan oleh anggota faksi orang suci. Bahkan jika para petinggi lama yang telah menyatakan tuan baru mereka sebagai bidaah sekarang diikat pada kayu saat mereka dibakar hidup-hidup, rakyat tidak ragu bahwa hal yang benar sedang dilakukan.


Anne dengan tenang menyaksikan kejadian-kejadian yang berlangsung dari atas. Seolah-olah dia membakar para bidaah ke dalam ingatannya. Ketika api telah padam dan para bidat itu tidak ada lagi, semua cahaya telah lenyap dari matanya. Gadis itu telah membunuh hatinya atas nama tugasnya sebagai orang suci.


Maka, meskipun Negara Kepausan Ortodoks akan terus ada sebagai sebuah negara, negara itu akan diperintah langsung oleh Kerajaan Harimau Besar. Selama perjamuan yang mencolok itu, dunia berubah dengan cepat.

Jangan lupa like komen dan shernya : v 

jangan lupa juga follow fp fantasykun untuk dapet info apdet terbaru, dan juga, untuk membantu agar website ini tetap ada, mimin berharap kalian bisa tekan itu, ya, itu yang dimaksud adalah iklaaann
 

Kalau kalian suka dan pengen traktir buat lebih ngebut chapternya, bisa traktir disini dan kalian juga bisa support mimin agar lebih semangat ngerjain novelnya DISINI

 

No comments:

Post a Comment