The Gal Is Sitting Behind Me Vol 1 Chapter 3 Part 2 Bahasa Indonesia

Vol 1 Chapter 3 Part 2 : 24 Oktober– 26 Oktober Mendapat Makeover Dan Diperkenalkan, Ya? 

Nah, tempat pertama yang Sandai dibawa adalah salon kecantikan.

Meskipun sejauh ini Sandai tidak terlalu peduli dengan gaya rambutnya, dia berpikir bahwa itu seharusnya dalam batas normal, tapi... ini sepertinya tidak boleh. Para Gyaru telah mencari salon kecantikan di ponsel mereka, mulai menelepon mereka tanpa pandang bulu untuk melihat apakah janji temu di hari yang sama memungkinkan, dan memilih tempat yang tampaknya modis dari antara hits.

Meski merasa malu berada di salon kecantikan modis yang belum pernah ia datangi sebelumnya, Sandai duduk di kursi yang dituntunnya. Penata rambut yang akan bertanggung jawab atas dia datang segera, tapi pipinya berkedut setelah melihat pemandangan aneh dari anak laki-laki berpenampilan polos yang dikelilingi oleh lima gyaru.

“B-Bagaimana penampilanmu hari ini? Jika kamu belum memutuskan sesuatu secara khusus, kamu dapat memilih salah satu dari ini…”

Tapi, meski jelas bingung, penata rambut itu tidak pernah menyebutkan gyarus di sekitarnya. Tampaknya bagus dalam membaca suasana mungkin karena pekerjaannya, dia mengabaikan mereka dan memberikan katalog gaya rambut ke Sandai meskipun merasa terganggu.

Untuk sementara, Sandai membuka katalog untuk membacanya, tapi…

"Dibs!"

"Apa, hei!"

“Baiklah baiklah, tunggu saja di sana.”

“Benar~, kami akan memilih untukmu.”

… Katalog itu direnggut oleh para gyaru,  sepertinya tidak akan memberikan hak memilih gaya rambut kepada Sandai.

“Pe-Pendapatku…”

"Kamu tidak bisa tahu gaya rambut apa yang akan terlihat bagus untuk dirimu sendiri, kamu tahu?"

"Serahkan pada kami!"

“Dia mengatakannya, ini giliran kami untuk bersinar.”

Para gyaru mengoceh dan mulai berdiskusi sambil mengabaikan Sandai, pihak yang bersangkutan yang akan mengubah gaya rambutnya.

“Nnn apa yang akan bagus, aku ingin tau? Bagaimana dengan sesuatu seperti potongan jantan dengan samping yang dipotong?”

“Tidak~. Fujiwara lebih baik dengan potongan bob pangeran ini daripada dengan itu. Itu lebih manis."

“Eh? Kurasa itu lebih baik dengan Potongan ala pria asing ini daripada dengan yang seperti itu."

“Ugh, itu dia, kekasih botak. Maksudku, kau mungkin senang dengan kebotakan, tapi Shino pasti akan marah. Mungkin. ... Kurasa ini bagus. Bukankah menurutmu mullet dengan perm ini bagus? Aku sangat menyukai yang seperti ini.”

“Nuh-uh, tidak ada yang kuno.”

"Eeh, lalu mana yang bagus?"

“Coba lihat… Bukankah rambut belah tengah yang memiliki mode dan pesona itu bagus? Tidak tahu apakah itu akan terlihat bagus, tapi buktinya ada di puding seperti yang mereka katakan.”

Entah bagaimana sepertinya berubah menjadi dia dibuat menjadi mainan.

Memiliki firasat bahwa ini akan menjadi hasil yang tidak menyenangkan pada tingkat ini, Sandai memohon dengan matanya mengatakan kepada mereka, 'Tolong berhenti membuat keputusan untuk bersenang-senang.'


Para gyaru secara mengejutkan menyadari keluhan Sandai dengan cepat, tetapi mereka sama sekali tidak menunjukkan sikap menyesal.

“Yah, kurasa yang paling penting adalah apakah Shino akan senang dengan itu.”

"Kurasa pada akhirnya akan seperti itu."

"Nn."

"Tidak keberatan."

"Maaf telah berkata sesuka kami, Fujiwara."

Itu adalah refleksi ringan dan permintaan maaf yang sepertinya tidak datang dari hati sama sekali, tapi itu semua baik karena setidaknya gaya rambutnya diubah karena alasan yang aneh telah dihindari.

“Tapi selera Shino… suka… apa yang dia suka, aku ingin tahu? Ada yang tahu?”

“Entahlah. Maksudku, Shino selalu kabur ketika berbicara tentang pria seperti apa yang dia sukai, kan?”

“Shino cenderung menghindari pembicaraan tentang laki-laki, jadi siapa yang tahu apa yang dia suka. Kurasa dia tidak bisa terus mengatakan dia tidak bagus dengan laki-laki ini, tidak baik dengan laki-laki itu selamanya, meskipun ... Tunggu, dia punya pacar, jadi aku ingin tahu apakah dia tidak baik dengan laki-laki juga menurun. Yah pokoknya, dia memilih seseorang seperti Fujiwara, jadi bukankah dia suka perasaan biasa? Jika kita meminta tampilan yang segar dan keren, maka kita dapat membuatnya terlihat bagus.”

"Sialan, itu sangat biasa-biasa saja."

“Maksudku kita hanya bisa meminta itu, kan? Tadi kita juga dipelototi oleh Fujiwara. Namun, jika itu pacarku, aku akan mengubahnya menjadi kelinci percobaan."

“Kurasa itu benar… sebenarnya, bukankah mengatakan jika itu pacarmu sendiri, tidak apa-apa menjadikannya kelinci percobaan sama saja dengan pemikiran buruk? Aku merasa kasihan pada pria yang akan berkencan denganmu, sebenarnya, bukankah menurutmu itu sebabnya pria tidak mau mendekatimu?”

"Bisakah kau berhenti dengan bola lurus super cepat?" 

"Ini adalah serangan langsung LOL."

“Ngajak berantem, ya lo?”

“Baiklah, oke oke, pelan pelan, kita hampir meninggalkan Fujiwara lagi. Aku akan kembali ke topik, oke? Jadi, soal tampilannya yang segar dan keren, aku punya firasat ini berpeluang besar untuk memuaskan Shino. Jadi kamu juga setuju dengan itu, Fujiwara?”

Itu sepertinya taruhan yang paling aman, dan yang terpenting, Sandai juga tidak ingin dia dijadikan mainan lagi, jadi dia langsung menyetujuinya, "Tampilan yang segar dan keren," dan pada saat yang sama memberikan permintaan ke penata rambut.

"…Jadi begitu. Dipahami." Penata rambut itu mengangguk dengan senyum masam dan mulai bekerja dengan cekatan.

Kesegaran dan gayanya meningkat dalam sekejap, mengubah Sandai menjadi orang yang jelas berbeda dari sebelumnya meskipun tidak banyak perubahan hanya pada siluetnya.

Aroma lembut dan harum melayang dari kepalanya dari penggunaan produk tata rambut sebagai sentuhan akhir; berkat itu, udara atau getarannya menjadi jauh lebih baik.

“Semuanya sudah selesai. Aku menambahkan potongan bawah untuk memangkas ketebalannya, tetapi cukup sehingga kamu tidak dapat mengetahuinya kecuali kamu memamerkannya secara paksa. Ini hanya untuk menekan ketebalan. Dan kemudian itu tidak berarti keadaan saat ini sudah bagus, aku juga menyisakan cukup bagimu untuk bermain-main dengannya dan menyelesaikannya sendiri. Gaya rambut seperti itu. Berikutnya adalah… Ak7 menggunakan DEUXER 3 untuk waxnya, tapi aku juga memastikannya bisa terlihat seperti itu bahkan tanpa kamu sendiri yang menggunakannya, oke? Seorang siswa mungkin tidak punya banyak uang. …Bagaimana tampilannya? Menurutku itu sesuai dengan uang untuk kesejukan dan kesegarannya.

Sandai rupanya telah menyelesaikan beberapa menit pekerjaan, tetapi sebagian besar hal yang dikatakan hilang darinya.

Tapi sepertinya tidak menjadi masalah meski tanpa banyak perawatan, jadi tidak memahaminya sepertinya bebas masalah.

“Te-Terima kasih banyak.”

“Aku senang kamu menyukainya. Jadi kamu memiliki wajah yang cukup polos, bisa dikatakan tidak seburuk itu dan terlihat bagus, kamu tahu? Sepertinya tidak akan terlihat aneh di katalog atau semacamnya juga — ah iya, kembalilah ke sini jika kamu mau, aku akan membuat model potongan rambut."

Bahkan jika itu hanya sanjungan, dipuji membuat Sandai senang, jadi dia menggaruk pipinya dan bangkit sambil merasa malu.

Dan kemudian matanya bertemu dengan para gyaru yang entah kenapa menyeringai.

“A-Ada apa dengan wajah yang kalian semua buat itu? Ini tidak seperti itu aneh, kan?”

“Eh? Aaah… yah itu tidak aneh.”

“Daripada aneh… ini… yah?”

“Mungkinkah Shino mengetahui hal ini?”

"Dia bukan tipe orang yang berpikir sejauh itu dan kau tahu itu."

"Sepertinya begitu. Kurasa Shino benar-benar tidak tahu ini. Dia benar-benar memiliki intuisi yang bagus~.”

Para gyaru itu bertingkah aneh karena suatu alasan, tapi Sandai tidak bisa menanyakan alasannya. Lagi pula, dia akan membencinya jika keluar dari alasan seperti: karena ada bagian yang harus dikritik.

Sandai dengan cepat pergi ke luar di depan mereka.

“Haahh…” Desahan spontan keluar darinya.

Dia baru saja duduk di sana, namun anehnya dia lelah. Dia ingin segera pulang, tapi… ini bukan akhir dari perubahannya.

Bahkan setelah itu, Sandai diseret oleh para gyaru untuk memilih pakaian dan sepatu, hanya untuk mengetahui bahwa saat itu sudah setengah delapan malam. Itu memakan waktu yang sangat lama, tetapi juga berkat itu sekilas Sandai menjadi terlihat seperti dia ada di beberapa majalah.

"Baiklah! Makeover selesai!”

“Hmmm~. Dia benar-benar terlihat keren, ya.”

“Tapi secara pribadi aku suka sedikit lebih mencolok…”

“Itu hanya seleramu. Meski begitu, itu sampai pada tingkat membuatku ingin sedikit mengkhianati Shino. Fujiwara adalah… tipe yang sepertinya ada di mana-mana, tapi agak sulit ditemukan saat mencarinya, bukan? Dan kepribadiannya juga tidak terlihat buruk.”

"Aku mengerti perasaanmu, tapi sebagai pribadi, biarkan saja."

Masing-masing gyaru sedang memberikan evaluasi terakhir mereka, tapi Sandai mulai lebih mengkhawatirkan Shino.

Dari segi waktu, Shino sedang dalam perjalanan ke apartemennya setelah pekerjaan paruh waktunya. Singkatnya, Sandai akan segera mendebutkan dirinya saat ini ke Shino jika dia kembali ke rumah.

Aku… berubah bukan dengan cara yang buruk, kan? Dan apakah Shino akan bahagia?

Saat Sandai menekan kegelisahannya, “Heyo, Fujiwara. Sebenarnya kami baru saja menghubungi Shino sebelumnya, seperti, 'Kami mendandani pacarmu.' Dan sepertinya tepat ketika dia selesai dengan paruh waktunya, jadi dia bilang dia akan segera kesini. … Lihat, dia datang.” Dibiarkan oleh gyaru yang mereka panggil Shino tanpa sepengetahuannya, Sandai buru-buru melihat sekeliling.

Lalu dia melihat Shino berlari sambil terengah-engah dari kejauhan. Shino datang tepat di depan mata Sandai dalam sekejap, dan memeluknya dengan kekuatan penuh. Kemudian, dengan mata lembab, dia karena suatu alasan mengacak-acak kepala Sandai dengan sekuat tenaga.

Pada saat dia tidak yakin apa yang sedang terjadi, gaya rambut yang dia lakukan untuk dikerjakan oleh seorang penata rambut menjadi berantakan.

"Shi-Shino...?"

“TIDAKKK! JANGAN MENJADI LEBIH KERENN! GADIS LAIN AKAN MULAI MENDENGARKANMU!!! TIDAK MAU!! DAN KALIAN SDMUA JANGAN HANYA MEMBERI PERUBAHAN KEPADA PACAR SESEORANG TANPA IZIN! SEPERTI SEBELUM ITU BAIK!! SEPERTI ITU BAIK-BAIK SAJA!!” Shino berteriak dengan bibirnya yang bergetar.

Tidak ada sedikit pun tanda-tanda dia senang dengan penampilan Sandai yang membaik; itu adalah reaksi sebaliknya.

Dia marah, lebih memikirkan kemungkinan dia menarik perhatian wanita lain.

Meskipun sedikit demi sedikit, itu masih merupakan makeover yang Sandai terima dengan pemikiran bahwa itu akan membuat Shino bahagia, tapi... dia membuatnya hampir menangis dan juga merusak suasana hatinya.

Itulah hasilnya, membuat kesalahan pertama Sandai sejak mereka mulai berkencan secara tak terduga.

"H-Hei."

Sandai diam-diam memeriksa Shino untuk melihat keadaannya, untuk menemukannya mengangkat alisnya karena marah dan menggigit bibir bawahnya.

Tidak tahu apa yang harus dilakukan pada saat seperti ini, Sandai secara singkat mengajukan keluhan kepada para gyaru dengan matanya untuk meminta bantuan, tetapi para gyaru mengalihkan wajah mereka, sama sekali tidak melakukan kontak mata.

"Yah... tidak kusangka Shino akan seperti ini."

“Benar-benar di luar ekspektasi… bahwa Shino begitu jatuh cinta.”

"Apa yang harus dilakukan?"

"Tidak ada pilihan selain melarikan diri!"

""""Setuju!""""

Gyaru itu menepuk bahu Sandai satu per satu sambil berkata, "Jaga sisanya, BF-kun," dan mereka semua kabur, menyelinap ke dalam kerumunan. Itu hanya sesaat.

 

*Tekan gambarnya biar lebih jelas

“B-Betapa tidak bertanggung jawabnya… Tunggu!” Sandai buru-buru mencoba mengejar mereka, tapi Shino mencengkeram lengan bajunya dengan erat.

"…Kemana kamu pergi?"

“K-Kemana…?”

"Apa kamu meninggalkanku?"

"Bukan itu yang aku... hanya saja... aku tidak tahu bagaimana harus bertindak terhadapmu, Shino... itu sebabnya aku berpikir untuk bertanya pada mereka..."

“Aku tidak mengerti. Kenapa kamu tidak bisa bertanya padaku saja? Bukan orang lain yang paling tahu apa yang aku inginkan, ini aku."

Orang yang paling tahu isi hati Shino adalah Shino sendiri; itu adalah hal yang jelas. Namun, Sandai tidak menyadarinya karena dia panik.

“Kamu pacarku, jadi percaya diri dan tanyakan apa yang aku inginkan. Jika tidak… aku akan membencinya.” Air mata mengalir di pipi Shino jatuh dan tumpah di tanah. Dia akhirnya membuatnya menangis dengan sungguh-sungguh.

"Maaf…"

“Jangan minta maaf…”

"Aku mengerti. … Apa yang kamu inginkan, Shino?” Dengan wajah tertunduk karena perasaan bersalah yang terus tumbuh, Sandai memutuskan untuk berterus terang dan bertanya pada Shino apa yang diinginkannya. Orang yang dimaksud mengatakan dia menginginkannya seperti itu, jadi melakukannya pasti akan menjadi hal yang benar untuk dilakukan.

"... Remas aku."

“Eh? Remas?"

“Artinya peluk aku.”

“A-Aah, jadi itu maksudmu.”

Sandai buru-buru memeluk Shino dan dengan lembut menepuk kepalanya seolah menenangkan anak kecil.

“…Kamu akan merusak rambutku jika melakukannya seperti itu.”

"Sangat menyesal. Lalu aku akan menghentikan tepukan itu.”

"TIDAK."

"Tidak, maksudku, kamu bilang itu akan merusak rambutmu, kan?"

“Itu tidak akan mudah rusak. Maksudku, aku tidak menyuruhmu berhenti, jadi jangan berhenti.”

Ini berarti mengatakan kepadanya untuk memahami 'perasaan' yang tersembunyi di balik kata-kata itu, tetapi itu tingkat permintaan yang sangat tinggi.

Walaupun, Sandai tidak mengajukan keluhan terhadap permintaan seperti itu.

Satu menit, dua menit—seiring berjalannya waktu, Shino perlahan menjadi tenang dan berhenti menangis.

“… Jika gadis lain mendekatimu, jangan mendekatinya, oke?”

Apa yang diungkapkan Shino adalah posesif yang jelas. Itu adalah keinginan yang benar-benar murni ingin melindungi posisinya sebagai kekasihnya.

Jika dia laki-laki yang mempermainkan hati perempuan, mungkin mereka akan bangga karena membuat perempuan mengucapkan kata-kata seperti itu, tapi Sandai bukan dari kepribadian seperti itu; dia hanya merasa menyesal—bahwa dia telah membuat Shino merasa tidak nyaman karena gerakannya yang gegabah.

"Kamu tidak perlu khawatir apakah aku akan pergi ke wanita lain atau tidak."

"Sungguh…?"

“Ya benar. Maksudku, aku penyendiri, oke? Aku tidak populer.”

"Benar-benar ada wanita di luar sana yang tidak keberatan dengan penyendiri."

“Tidak apa-apa, sungguh. Untukku, aku lebih khawatir tentang apakah kamu akan mencampakkanku atau tidak daripada tentang apakah wanita seperti itu akan muncul atau tidak, Shino.”

“… Aku tidak akan mencampakkanmu.” Shino mendekatkan wajahnya ke dada Sandai. Mungkin benar-benar diyakinkan dengan melakukan itu, suasana hati Shino kembali normal.

Syukurlah… Aku bertanya-tanya apa yang akan terjadi untuk sementara waktu, tapi entah bagaimana dia akhirnya tenang .

Merasa lega, Sandai menepuk kepala Shino sekali lagi, dan menjelaskan berbagai detail hari ini. Semua itu.

“… Sedangkan aku, aku hanya ingin membuatmu bahagia, Shino. Mereka juga mengatakan bahwa mereka akan menjadi satu-satunya yang membayar, jadi ya,” Sandai selesai membagikan detailnya, hanya untuk membuat Shino tercengang.

“Aku senang kamu ingin membuatku bahagia, tapi… cobalah untuk memikirkannya sebentar. Misalnya, bagaimana perasaanmu jika aku mulai mengatakan hal-hal seperti, 'Aku diculik secara paksa oleh teman-temanmu, Sandai, tapi aku terikut di tengah♪. Mereka sangat baik kepadaku dan juga membayariku, dan aku menjadi imut berkat itu juga. Jadi kamu juga akan senang kan?' Entah bagaimana itu membuatmu merasa tidak enak, bukan? Merasa kecewa, bukan? Gelisah, bukan?”

Sepenuhnya seperti yang dikatakan Shino, dan Sandai kehilangan kata-kata.

Terlalu banyak bermain-main dengan lawan jenis — melihatnya dari pandangan orang yang terpengaruh, itu adalah tindakan yang tidak menyenangkan yang tidak terlihat seperti pengkhianatan.

“Kamu benar… Jika hal yang sama terjadi padaku, kurasa aku akan merasa sangat tidak enak.”

"Benar? Itu sebabnya hal-hal seperti itu sekarang 'gak pokoknya gak', oke?

"Gak pokoknya gak…"

“Tidak berusaha untuk menjadi manis. Barusan artinya: jangan main-main.”

"Aku tahu. Aku minta maaf…"

“Ya…Juga, aku tidak tahu apakah itu pertemuan atau pesta makan malam atau apapun, tapi aku tidak akan pergi, oke? Aku akan menolaknya.”

Shino menghela nafas dan dengan kasar meletakkan ponselnya di telinganya. Sepertinya dia akan mengarahkan kemarahannya bukan pada Sandai, tapi pada teman-temannya sendiri.

Ketika pihak ketiga dari lawan jenis terlibat dengan kekasih seseorang, akan ada perbedaan dalam bagaimana pria dan wanita bereaksi — begitulah salah satu pepatah terkenal. Dikatakan bahwa banyak pria akan melampiaskan kemarahan mereka pada pacar mereka, dan bukannya kepada pacar mereka, banyak wanita akan mengarahkan kemarahan mereka kepada sesama jenis yang mencoba menculik pacar mereka.

Dan Shino sepertinya bukan pengecualian untuk ini.

Dengan setiap nada dering berulang sebelum panggilan tersambung, Shino terlihat semakin marah. Sandai khawatir apakah dia harus menenangkannya, tapi jika dia membuka mulutnya sekarang, sepertinya dia akan berkata, 'Mengapa kamu membela wanita lain?' jadi dia berhenti.

Dia bisa membaca suasana hati sebanyak itu.

"Shino, ada apa?"

“Sepertinya ada pertemuan atau semacamnya, tapi aku benar-benar tidak akan pergi!”

“Oof, kamu benar-benar sangat marah. Kamu ingin menyampaikan emosi mentahmu, dan karena itu kamu menelepon?"

“Aku yakin itu hanya akan diabaikan jika aku melampiaskan amarahku di grup chat! Kalian mempermainkan pacar seseorang, dan menggunakan itu sebagai alasan untuk memancingku keluar diatas semua itu, apa kalian tidak punya hati manusia? Pergilah menyesal sekarang!”

“Fujiwara itu benar-benar memberi tahu kami…”

“Sandai tidak melakukan kesalahan! Kalianlah yang salah! Jangan main-main denganku!”

“Ini tidak seperti kami mencoba untuk…”

"MENYESALLAH!"

"Y-Ya."

"Bagus."

“… Yah umm… kami juga ingin BF, jadi kau tahu…”

“Berusahalah jika kamu menginginkan pacar. Aku juga berusaha di sini.”

“Kami tahu itu. Sepenuhnya. Tetap saja, dia membuatmu berusaha, Fujiwara sangat luar biasa, ya? Padahal biasanya laki-laki yang berlutut.”

“…Jangan mempermainkanku. Kalau begitu selamat tinggal.”

"Nn."

Shino memotong panggilan itu dengan kasar dan menarik lengan baju Sandai.

"A-Ada apa?"

"Aku ingin mengangkat suasana hati." Shino mengangkat wajahnya dan menutup matanya, memintanya untuk menebak apa yang diinginkannya bahkan tanpa mengungkapkannya dengan kata-kata.

Dia segera tahu jawaban yang benar; dia hanya harus menciumnya. Shino mengatakan kepadanya bahwa semuanya akan berlalu.

Sandai menutup matanya dan meletakkan bibirnya di bibirnya.

“…Nnh.”

Suara campur aduk Shino yang memesona adalah sesuatu yang telah dia dengar berkali-kali, tetapi memiliki kecanduan misterius yang membuatnya ingin mendengarnya lagi dan lagi.

Aku ingin mendengar suara ini… sedikit lagi .

 

Ketika bibir mereka bersentuhan cukup lama hingga menghitung waktu menjadi menyusahkan setelah Sandai mengalah pada keinginan tersebut, terlihat kesakitan, Shino mendorong tubuhnya dengan kedua tangan.

“A-Aku puas sekarang! Tentu dengan suasana hatiku yang memintanya, tapi apa biasanya memakan waktu selama ini~?”

"...Aku tidak bisa?"

"Bukannya kamu tidak bisa, tapi harus ada moderasi."

"Yah, tentang itu, ya, menurutku karena itu membuatku ingin mendengarnya."

“… Membuatmu ingin mendengarnya?”

“Desahanmu lucu, jadi membuatku ingin mendengarnya lagi dan lagi,” kata Sandai sambil menggaruk ujung hidungnya, membuat wajah Shino langsung memerah.

Sandai jarang menghadapi keinginannya sendiri dan mengungkapkannya dengan kata-kata; berkat itu, komentar singkat barusan sepertinya telah mempengaruhi Shino secara tak terduga.

“Bahkan jika kamu mengatakan itu… Y-Ya ya! Aku mengerti apa yang ingin kamu katakan! Aku mendengarmu keras dan jelas~!” Shino berkata seperti berteriak dan dengan cepat mulai berjalan, tapi tidak memperhatikan kemana dia pergi, dia membenturkan kepalanya ke tiang listrik, "Gueh!" dan mengeluarkan suara yang tidak seperti gadis.

Sandai hampir menertawakan cara Shino kebingungan, yang belum pernah dia lihat sebelumnya, tapi menikmatinya akan menjadi kejam, jadi dia segera mengejarnya dan memegang tangannya bukannya tertawa.

"A-Apa?"

“Berpegangan tangan pasti lebih baik. Kamu terhuyung-huyung di sana, oke? Apa yang akan kamu lakukan jika kamu tertabrak mobil atau sesuatu?

"…Hei."

"Ya?"

"Aku mencintaimu," kata Shino dan berbalik.

Dia memiliki senyum cerah.

Meskipun Sandai tahu bahwa Shino memiliki banyak emosi dan ekspresi, serangan kejutan masih membuatnya terkejut.

“…”

"Jadi ada apa dengan keheningan yang tiba-tiba?"

"…Tidak apa."

“Haruskah aku menebak mengapa kamu diam ~? … Mungkin seperti, kamu terkejut? Karena aku sebenarnya agak mengincarnya."

Kalimat 'Aku cinta kamu' sebelumnya sepertinya disengaja, dan Sandai jatuh cinta padanya secara spektakuler.

Ada yang disebut 'inisiatif' dalam cinta, dan itu adalah kendali yang ingin diraih semua orang; dan nyatanya, Sandai juga akan senang jika inisiatif sudah dekat.

Jadi itu adalah kesempatan yang bagus untuk membuat Shino bingung, tapi... situasinya langsung terbalik oleh serangan kejutannya.

Meski begitu, Sandai tidak berniat untuk menyerah sepenuhnya, jadi dia berpura-pura bodoh dengan menyatakan bahwa serangan mendadak tadi tidak efektif.

“Apa kamu… baru saja mengatakan sesuatu? Aku tidak bisa mendengarmu dengan jelas.”

“Eh? Tidak, aku bilang—”

"-Ya? Tapi aku tidak bisa benar-benar mendengarmu?”

"E-Eeh...?"

“Maaf, salahku, aku tidak bisa mendengarmu. Ada pisang di telingaku.”

“Kamu benar-benar mencoba untuk merebut kecepatan dengan sangat kuat. Sebenarnya, ada apa dengan 'Ada