Selamat hari valentine : sebagai perayaan hari palentin, mimin akan update 2 chapter tambahan selain chapter yang biasa, 1 chapter school goddess dan 1 chapter date this super cute me.
kalian bisa kok bantu mimin merayakan palentin dengan cara traktir mimin coklat di sini
Chapter 35 : Tugas Dewi Sosial (2)
** Novel ini di terjemahkan oleh Fantasy Kun... Bacalah novel ini di Website fantasykun**
"Wakamiya-san, apa ini yang ingin kamu katakan padaku?"
"Tidak, aku hanya mengkonfirmasi masalah itu denganmu ..."
"Um... maafkan aku."
Mengingat kesalahpahaman sebelumnya, Wakamiya tertawa getir.
"Lalu ada apa? Jangan bilang... intinya adalah kita akan belajar sekarang?"
"Tapi itu lebih seperti saran daripada diskusi. Ah, tapi kita masih akan belajar."
"...Saran? Dan kita akan belajar... Seriusan..."
Aku menghela nafas, tapi sebenarnya aku merasa senang. Sangat menyenangkan memiliki Wakamiya melihat studiku. Tapi lebih dari itu, menghabiskan waktu bersamanya sedikit menyenangkan akhir-akhir ini.
Yah, hanya sedikit...
"Pertama-tama, aku ingin memberi tahumu apa yang aku pikirkan tentang Tokiwagi-san sebelum aku mengajukan ajakan ini."
"Hm?"
Aku meliriknya. Wakamiya menyeruput tehnya, matanya tertunduk. Seperti biasa, dia duduk dalam postur yang indah.
"Kurasa Tokiwagi-san tidak ramah."
"Wow, kamu langsung to the point... Ya, kamu benar."
Wakamiya menunjukkan tanpa memilih kata-katanya, menusuk langsung ke hatiku. Bahkan aku menyadari itu…
Mungkin lebih baik kalau aku bisa bersikap setengah ramah seperti ketika aku melakukan pekerjaan paruh waktuku, tapi itu tidak mudah. Kalau aku harus bertindak seperti sedang melayani pelanggan di sekolah… mungkin aku akan memiliki satu atau dua teman. Tapi berakting sepanjang waktu seperti itu terlalu melelahkan, jadi itu tidak mungkin.
"Itu sebabnya aku datang dengan ini."
"Apa itu?"
"Apa poin burukmu, dan bagaimana aku bisa membuatmu bisa melakukan percakapan normal... Tapi aku mungkin terlalu iseng."
"Mungkin aku tidak seharusnya mengatakan ini, tapi aku yakin intiku yang rusak sudah mengakar dalam diriku, kau tahu? Kurasa kita tidak bisa mengubahnya dalam semalam."
"Aku setuju."
,Melihatnya dengan mudah menegaskan kata-kataku membuatku sedikit sedih. Kurasa itu lebih baik daripada membuatnya menyembunyikan pikirannya dengan kata-kata yang indah…
"Jadi aku berharap kita bisa memperbaikinya dari waktu ke waktu."
"Haa. Ini akan memakan waktu lama, bukan ..."
"Kurasa kamu setidaknya harus berusaha agar kamu tidak menimbulkan masalah ketika kamu dipekerjakan. Jika tidak, mencari pekerjaan setelah lulus akan sulit."
"Bukankah terlalu dini untuk memikirkan hal itu!?"
"Tapi kamu ingin mencari pekerjaan yang bagus, kan?"
"Dan aku masih di tahun pertama kehidupan sekolah menengahku ..."
"Aku percaya perencanaan itu penting. Kamu akan dapat melihat apa yang harus kamu lakukan mulai sekarang."
"Kamu benar-benar filosofis ..."
Merencanakan masa depan di tahun pertama sekolah menengah… Biasanya, tidak ada yang serius melakukan itu, kan? Beberapa orang memikirkannya, tapi sebagian besar adalah sesuatu yang tidak pasti seperti, "Aku ingin menjadi ini~" "Aku ingin memiliki itu~"
Yah, mungkin itu yang membedakan Wakamiya dari kebanyakan orang dan membuatnya sempurna. Aku bahkan tidak bisa melihat apa yang akan terjadi besok…
"Wakamiya-san, karena kamu melihat jauh ke depan ke masa depan... apakah kamu punya rencana hidup?"
"Itu benar. Aku punya harapan dan keinginan, kau tahu?"
"Ohh. Bisakah kamu memberitahuku? Hanya sebagai referensi."
"Ini rahasia."
"Hanya sedikit…"
"Ini rahasia."
"Kamu bahkan tidak memberiku kesempatan ..."
Matanya sangat menunjukkan kalau dia tidak akan memberitahuku.
Aku menghela nafas dan mengangkat bahu.
Ketika dia bertingkah seperti ini, aku tahu kalau tidak mungkin untuk mendapatkan hasil darinya.
"Tokiwagi-san tidak ramah, tidak memiliki keterampilan interpersonal, dan benar-benar blak-blakan."
"Itu agak kejam."
"Itu faktanya, kan?"
"Yah, itu benar."
"Tapi kamu punya beberapa poin bagus," gumam Wakamiya. Suaranya cukup keras untuk kudengar, tapi aku berpura-pura tidak.
Jangan memujiku. aku belum terbiasa…
Aku mendengus murung.
"Jadi aku ingin menyingkirkan ketidakramahan Tokiwagi-san. Kamu selalu bertingkah seolah ingin menjaga jarak dari semua orang."
"Menyingkirkannya, katamu... Itu tidak mungkin. Sifat seseorang tidak akan berubah semudah itu."
"Itu tidak benar sama sekali."
"Tidak mungkin. Selama tidak ada dampak besar, nilai-nilai kemanusiaan dan alam tidak akan berubah, oke? Melakukannya secara perlahan dan diam-diam tidak akan berpengaruh apa-apa."
"Fufu. Aku tahu Tokiwagi-san akan mengatakan itu. Jadi memiliki pengaruh itu penting, bukan?"
"U-uh ... Ya."
"Aku punya saran di sini. Bagaimana kalau mulai sekarang saling memanggil dengan nama depan?"
"Eh..."
Aku kehilangan kata-kataku atas sarannya yang tak terduga. Kepalaku bingung, dan 'kenapa' memenuhi kepalaku, menyebabkanku tidak menyatukan pikiranku.
"Aku merasa memanggil orang lain dengan nama depan mereka menghilangkan penghalang di antara orang-orang. Aku mengusulkan ini sebagai langkah pertama."
"I-itu masuk akal, tapi ..."
Wakamiya tidak menungguku menyelesaikan kata-kataku dan menarik napas dalam-dalam. Dia kemudian berkata, "Kalau begitu, aku akan memanggilmu dulu."
Dia menatap lurus ke arahku dan tersenyum. Senyum menawan itu membuat jantungku berdegup kencang.
"...Towa-kun."
Wakamiya, yang selalu bermartabat, membisikkan namaku dengan suara yang lembut dan tenang. Wajahnya terlihat tidak percaya diri. Aku bisa merasakan detak jantungku dan denyut nadiku semakin cepat.
“Kalau begitu, giliranmu…”
"Tidak ... Ini terlalu sulit ..."
"Lakukan."
Tidak ada tempat untuk melarikan diri di mana pun. Dalam hati aku mendecakkan lidahku.
"Um... Rin."
"Ya…"
Jawabannya bukanlah suaranya yang jernih seperti biasanya, melainkan suara lemah seperti nyamuk. Dia sedikit gemetar seperti sedang menahan sesuatu.
"".........""
Keheningan memenuhi ruangan.
Aku melirik Rin. Tapi saat mata kami bertemu, kami saling menjauh. Kemudian ketika aku sedikit mengangkat wajahku lagi, mata kami bertemu lagi. Kemudian kami dengan cepat berbalik lagi.
Wajahku terasa panas.
Wajah Rin merah, seperti gurita rebus. Aku yakin wajahku juga merah cerah di matanya. Aku tahu sebanyak itu, bahkan tanpa melihat ke cermin.
Tenanglah, aku.
Aku menarik napas dalam-dalam berulang kali.
"H-hei. Memanggil satu sama lain dengan nama depan... Bisakah kita melakukannya saat kita sendirian?"
"...Kenapa?" Wakamiya bertanya, terdengar sedikit sedih.
Dia kemudian meletakkan tangannya di pangkuanku dan menatap wajahku. Matanya yang jernih dan berkaca-kaca menangkapku, tidak membiarkanku pergi. Seolah-olah aku akan tersedot hanya dengan melihat mereka.
Aku memalingkan wajahku dari Rin dan menjatuhkan pandanganku ke lantai.
"Tidak, um. Melakukannya dengan segera itu sulit... Sangat memalukan sampai aku ingin mati. Jadi... Bagaimana kalau membuat ini rahasia di antara kita?"
"Rahasia... Rahasia, ya?" Rin meletakkan jarinya di mulutnya dan merenung sejenak. "Oke. Kalau begitu kita tidak akan memanggil satu sama lain dengan nama depan kita di luar."
"...Ya. Jangan sampai terpeleset saat kita di luar. Pastikan tidak, oke?"
"Kamu tidak percaya padaku?"
"Tidak. Aku hanya memastikan."
"Aku mengerti. Karena itu 'rahasia di antara kita', kan?"
Aku mendengar penekanan aneh di bagian rahasia ... tapi terserah.
Rin terkekeh dan tersenyum senang.
“Ya… tentu,” jawabku santai. Aku mungkin terdengar tidak ramah, tapi mau bagaimana lagi. Aku tidak tahan melihat wajahnya lebih dari ini…
Setelah itu, aku berpura-pura mengubah posisiku dan membuang muka untuk menghindari senyumannya.
No comments:
Post a Comment