Menghadirkan Dunia Dalam Bahasa Indonesia

Dukung Fantasykun Agar Tetap Berjalan

Wednesday, April 12, 2023

Date This Super Cute Me! Side Story 21 Bahasa Indonesia

 

SS 21: Reaksi Sang Pacar Saat Mengetahui Pacarnya Tidur Siang di Ruang Klub

“Sudah selarut ini… Yamato-kun pasti sudah bosan menungguku.” Gumam Yuzu sambil memeriksa waktu di smartphone-nya sambil bergegas menyusuri koridor.

Saat sekolah berakhir hari ini, Yuzu dicegat oleh teman-temannya membuatnya terlambat datang ke ruang klub sastra. Yuzu, yang sangat menyayangi persahabatannya, tidak mungkin menolak teman-temannya. Yamato juga mengerti ini, tapi tetap saja… Ini membuat Yuzu merasa kasihan pada Yamato.

“Yamato-kun, aku di sini. Maaf terlambat… Eh?” Begitu dia masuk, dia menyadari ada sesuatu yang tidak beres.

Yamato tidak sedang bermain game; dia senderan di atas meja, tertidur.

“Dia pasti bosan tidur saat menungguku.”

Seiring dengan pemikiran itu, dia tidak bisa menahan perasaan menyesal... tetapi pada saat yang sama, keinginan untuk membuat kenakalan menggelegak di dalam dirinya.

“Ini mengingatkanku, pada akhirnya, dia tidak mengirimkan fotonya kepadaku, jadi lebih baik aku mengambilnya selagi bisa, hehe.”

Yuzu mengeluarkan smartphone-nya dan mengambil beberapa foto. Dia cemas apakah suara rana akan membangunkannya, tapi Yamato tertidur lelap, dia tidak bergerak sedikit pun.

"Hmm, sampai titik mana dia benar-benar bangun?"

Didorong oleh hati yang nakal, dia dengan lembut mengulurkan jari ke arah wajah Yamato. Dia mencoba menusuk pipinya; rasanya lembek.

“Anehnya, dia punya pipi lembut marshmallow… aku jeli.” *tl note : kurang yakin sih saat yuzu ngomong i'm jelly ini, antara dia ngomong kalo pipinya lembut seperti jeli atau bahasa gaul dari iri(jealous)


Sensasi adiktif yang aneh membuatnya menyodoknya lagi dan lagi.

“Hn…”

Ups, dia mungkin berlebihan, Yamato mendengus sedikit.

“…!”

Dia buru-buru menarik jarinya dan Yamato-kun kembali tidur dengan tenang.

“Fiuh… Itu mengejutkanku!”

Yuzu mengingatkan dirinya untuk tidak menyentuh yang terakhir sampai dia tertidur lelap lagi.

"Tapi…"

Ketika dia tidur seperti ini, dia terlihat sangat polos. Namun, saat bangun, Yamato-kun selalu terlihat cemberut; dia akan membuat wajah kesal, atau mengubah wajahnya menjadi depresi, atau mendesah tidak senang.

“…Eh? Saat Yamato-kun bersamaku, wajahnya selalu galak, bukan?” Yuzu baru menyadari sebuah fakta yang memberinya perasaan rumit.

“Tapi yah… Dia hanya tsundere seperti itu. Ya." Gumam Yuzu, menipu dirinya sendiri.

Namun, Yuzu tidak melakukan apa-apa sambil menunggu di sini seperti ini, jadi dia mengeluarkan makanan penutup dari tasnya. Dia membuka sebungkus donat mini, dan di sana, sebuah ide terlintas di benaknya.


“… Aku ingin tahu apakah dia akan memakan ini.”

Pukul selagi besi masih panas! Yuzu dengan lembut menekan donat mini ke bibir Yamato.

“Mm…yum…” Pertama-tama terdengar dengusan lembut, dan kemudian Yamato yang tertidur secara refleks mulai memakan donat.

“Wah, aku merasa baru saja mencapai sesuatu yang hebat…!”

Melihat Yamato-kun yang biasanya tidak jujur ​​diberi makan seperti ini adalah pengalaman yang mengharukan bagi Yuzu, seperti saat kucing liar yang tidak menyukai orang membiarkanmu mengelus lehernya.

Dan kemudian, mungkin karena dia sangat tersentuh, situasi yang tidak terduga terjadi.

"Mm ... Kunyah .."

Setelah Yamato-kun selesai memakan donat mininya, dia kemudian mengunyah jari Yuzu yang menyuapinya.

"Eh... Y-Yamato-kun?"

Yuzu tiba-tiba menegang pada situasi yang tidak terduga. Sementara itu, Yamato dengan lembut menggigit jari Yuzu.

“Aw…!”

Apa yang harus dilakukan. Ini sangat memalukan.

“Kunyah…Mn…?” Mungkin dalam ketidaksadarannya, dia menyadari bahwa yang dia gigit bukanlah makanan, dia mengelus ujung jarinya dengan lidahnya dengan cara menyelidik.

Kemudian sensasi yang sangat menggelitik menjalari Yuzu.

“T-tidak, aku tidak bisa lagi…!” Yuzu agak malu dengan ini dan memutuskan untuk menarik jarinya sambil tersipu.

“Mm..fwa..?”

—Tapi Tuhan bisa begitu kejam.

Yamato terbangun sesaat sebelum Yuzu sempat mencabut jarinya.

“…”

“…”

Suasana kaku yang tak terlukiskan berlaku di tempat itu. Sementara itu, mata Yamato yang awalnya mengantuk terbuka lebar.

“A-apa yang baru saja kulakukan… Dan kamu,” Tentu saja, Yamato bertanya dengan nada meremehkan.

“T-tidak, ini…” Yuzu panik saat dia berusaha mencari alasan; karena serangkaian peristiwa mengejutkan ini, pikirannya menjadi kosong.

Tak lama kemudian, Yamato melihat anomali lain, “Erm, ada sesuatu yang manis di mulutku. Yuzu, apa kamu terbuat dari permen ?! ”

"TIDAK! Um, berbicara secara berurutan, pertama, Yamato-kun, pipimu seperti marshmallow, jadi mau tidak mau aku—”

“Marshmallow…? Eh? Apa aku juga terbuat dari permen?!”

"TIDAK! Hanya saja, kamu biasanya memiliki ekspresi pahit di wajahmu—”

“Begitukah… aku marshmallow, tapi pahit. Aku adalah produk gagal.”

“Untuk apa kamu merasa sedih?! Aku berbicara dalam metafora! Aku tahu aku salah di sini, tapi kamu tidak perlu mengatakan hal-hal yang merendahkan seperti mematuk orang!"

"Karena aku mematuk jarimu barusan?"

“Siapa yang memintamu mengatakan hal-hal cerdas seperti itu! Ahh, apa kamu masih setengah sadar?!”

 Sampai Yamato bangun sepenuhnya, tidak ada jalan keluar dari pertanyaan dan jawaban ini.

Kalau kalian suka dan pengen traktir buat lebih ngebut chapternya, bisa traktir fantasykun dan kalian juga bisa support kami agar lebih semangat ngerjain novelnya DISINI
 

No comments:

Post a Comment