Menghadirkan Dunia Dalam Bahasa Indonesia

Dukung Fantasykun Agar Tetap Berjalan

Friday, April 22, 2022

School Goddess Likes to Hang Out at My House Chapter 52 Bahasa Indonesia

 

Chapter 52 : Untuk beberapa alasan, tidak ada yang berubah dengan sang dewi.


** Novel ini di terjemahkan oleh Fantasy Kun... Bacalah novel ini di Website fantasykun** 

 Aku melihat Rin saat dia memasak dengan keterampilan yang hebat, membuat suara ringan saat dia mengetuk kakinya.

Lucu melihat jersey yang aku pakai sepanjang waktu terlihat seperti jersey yang diiklankan oleh seorang model.

Jadi inilah perbedaan spesifikasinya…
Aku menghela nafas saat kenyataan yang menyedihkan menimpaku.

"Aku hanya berpikir, itu tidak terlihat jauh berbeda dari biasanya."

"Apa yang kamu bicarakan?"

“Kamu tahu, Rin biasanya ada di pagi hari apakah dia tinggal di rumah atau tidak, jadi kupikir hidupnya tidak akan jauh berbeda.”

“Fufu. Itu benar."

Rin tertawa kecil bahagia dan mengguncang penggorengan dalam suasana hati yang baik.

Hanya saja tempat dia tidur telah berubah dari rumah Rin menjadi rumahku.
Nah, menghabiskan waktu tidur bersama bisa lebih melelahkan.
Ya, terutama untuk jiwaku…

“Mengapa kita tidak mulai membuat rencana untuk liburan musim panas?”

Dia membuat saran yang tidak berbahaya sambil memiringkan kepalanya.
Gerakan kecil yang lucu itu membuat jantungku sedikit berdebar.

Setiap gerakan itu lucu…
Fakta bahwa kamu melakukan ini begitu langsung membuatku takut…

"Yah, oke ... Tapi kita memutuskan untuk pergi ke festival musim panas, kan?"

“Ya, tapi kamu punya lebih dari satu rencana untuk musim panas, bukan? Musim panas adalah harta karun acara, kau tahu. Lagipula, itu untuk kita berempat.”

“Yah, apakah ada begitu banyak musim panas? Bukankah ini seharusnya menjadi waktu untuk mencari pekerjaan paruh waktu atau untuk tidur dan bermalas-malasan…”

“Aku tahu kamu akan berpikir seperti itu karena Towa-kun… Tapi selama aku ada, tidak akan ada hari seperti itu, kan?”

"Seriusan…"

Aku menempelkan dahiku ke meja dan menundukkan kepalaku.

Kalau dipikir-pikir, kehidupan yang aku jalani sejak aku terlibat dengan dewi adalah …

Bangun lebih awal dengan panggilan bangun harian.
Makan tiga kali sehari, sarapan, makan siang, dan makan malam dibuat oleh Rin.
Dan belajar…

Aku merasa sudah jauh dari kehidupan idealku yang memanjakan diri sendiri.
Bukankah itu lebih sehat?

Maksudku, aku terlalu beruntung.
Aku harus berterima kasih padamu nanti…

“Jadi, kemana kita harus pergi?”

"Di rumah-"

“Tidak boleh di sekitar rumah.”

“Hahaha, tidak mungkin. Aku tidak akan mengatakan itu…”

Dia berhenti memasak dan aku berdehem pada sang dewi, yang menatapku dengan tegas.
Aku tidak tahu bagaimana dia bisa membaca pikiranku dengan baik...
Seperti yang diharapkan dari sang dewi. Dia juga pandai membaca pikiran…

“Kamu bisa pergi ke suatu tempat, tapi aku akan segera mulai bekerja paruh waktu, oke? Aku orang miskin dan aku harus mencari nafkah.”

“Tentu saja kau tahu? Tidak apa-apa untuk pergi pada hari-hari ketika kamu tidak memiliki pekerjaan paruh waktu, dan aku ingin memastikan bahwa tempat yang kita kunjungi tidak mahal.”

“Seperti apa yang tidak memakan banyak biaya?”

“Yah, kamu tahu, …… pantai.”

"Pantai…"

"Kamu terlihat sangat jijik ..."

Pantai adalah tempat nongkrong para riajus.
Ini adalah tempat liar di mana banyak orang keren berkumpul dan bekerja siang dan malam untuk berburu.

Itu sebabnya itu adalah tempat nomor satu yang tidak ingin aku kunjungi.

"Yah, aku ingin tahu apakah itu lebih baik daripada laut ..."

"Begitukah…"

Melihat Rin menjatuhkan bahunya dengan kecewa membuat hatiku sakit.
Rin menunjukkan sedikit kepura-puraan memikirkannya, lalu berkata, “Mau bagaimana lagi. Mari kita menyerah pada lautan,” dan tidak mencoba memaksanya untuk pergi bersamanya.

“Yah, kita akan memutuskan ke mana harus pergi lain kali. Kita masih memiliki liburan musim panas yang panjang di depan kita. ”

"…Aku mengerti. Tapi bisakah aku mencoba memutuskan ide-ide potensial? Tapi itu hanya saran.”

"Hmm."

Rin akan membuat rencana? Peringatan dalam diriku terus menyala.
Aku punya firasat bahwa rencananya akan sedemikian rupa sehingga akan disebut pawai kematian..

"Tidak?"

"Tapi…"

"Tidak. Itu…?"

Dia meraih ujung pakaianku dan kemudian air mata terbentuk di matanya seolah-olah menusukku. Dia juga menatapku dengan mata memelas.

Kalau kau melihatku seperti ini, dengan ekspresi ini–

“Tidak… tidak apa-apa.”

"Terima kasih!"

Senyum lebar mengembang di wajahnya. Itu adalah senyum yang memikatku, tapi aku hanya bisa tertawa pahit melihat betapa berubahnya itu.

'Ini aktingnya... Karena air mata perempuan benar-benar tidak adil.'

“Ini strategi yang bagus.”

"Huh…"

Dia tertawa kecil dan menjulurkan lidahnya sedikit. Aku menjatuhkan bahuku pada ejekan yang tak tertahankan itu.

Kalau kalian suka dan pengen traktir buat lebih ngebut chapternya, bisa traktir disini dan kalian juga bisa support mimin agar lebih semangat ngerjain novelnya DISINI

⏪⏪⏪

☰☰

⏩⏩⏩

No comments:

Post a Comment